I See Stars - Running With Scissors (Acoustic) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни I See Stars - Running With Scissors (Acoustic)




Running With Scissors (Acoustic)
The truth cannot be anymore clear
Правда не может быть еще чище
And I'm not asking you to hold on
Да и я не прошу тебя держаться
It's everything that you ever feared
Это все, чего ты когда-либо боялась
I know you're trying so hard to move on
Я знаю, ты ведь так стараешься двигаться вперед
It kind of feels like someone
Будто бы кто-то
Replaced the heart that once was yours
Подменил сердце, когда-то бывшее твоим
I'm trying hard to be someone
Я так пытаюсь быть кем-то
But falling short of the person
Но отстаю от человека, которым
I want to be
Хотел бы стать
I want to be
Хотел бы стать
So I'll pretend I'm letting go
Поэтому я притворюсь, что отпускаю
While you're dancing in the past without colors
Пока ты танцуешь в моем бесцветном прошлом
You'll be the one
Ты будешь единственной
Running away in my nightmares
Убегаешь прочь в моих кошмарах...
I'm letting go
Я отпущу
You said you'd never ever look back
Ты сказала, что никогда не обернешься
You'll be the one
Ты будешь единственной
Running away in my nightmares
Убегаешь прочь в моих кошмарах...
I'm running, running, running
(Бежишь, бежишь, бежишь)
I'm running, I'm running away
Я бегу, я убегаю
Running, running, running
(Бежишь, бежишь, бежишь)
I'm running, I'm running away
Я бегу, я убегаю
The truth cannot be anymore clear
Правда не может быть еще чище
And I'm not asking you to hold on
Да и я не прошу тебя держаться
It's everything that you ever feared
Это все, чего ты когда-либо боялась
So I'll pretend I'm letting go
Поэтому я притворюсь, что отпускаю
While you're dancing in the past without colors
Пока ты танцуешь в моем бесцветном прошлом
You'll be the one
Ты будешь единственной
Running away in my nightmares
Убегаешь прочь в моих кошмарах...
I'm letting go
Я отпущу
You said you'd never ever look back
Ты сказала, что никогда не обернешься
You'll be the one
Ты будешь единственной
I want to be
Хотел бы стать
I want to be
Хотел бы стать
It kind of feels like someone
Будто бы кто-то
Replaced the heart that once was yours
Подменил сердце, когда-то бывшее твоим
I'm trying hard to be someone
Я так пытаюсь быть кем-то
So I'll pretend I'm letting go
Поэтому я притворюсь, что отпускаю
While you're dancing in the past without colors
Пока ты танцуешь в моем бесцветном прошлом
You'll be the one
Ты будешь единственной
Running away in my nightmares
Убегаешь прочь в моих кошмарах...
Running away in my nightmares
Убегаешь прочь в моих кошмарах...
Running away in my nightmares
Убегаешь прочь в моих кошмарах...





Авторы: Erik Ron, Devin Oliver, Brent Allen, Jeffrey Valentine, Andrew Oliver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.