Текст и перевод песни I See Stars - Still Not Quite Enough

Still Not Quite Enough

Right now I'm feeling right
Tonight's my night
And it's so good to see you all
Lighting up the rooms from a far
Up on the balcony, a sight to see
I'm coming I'm running I'm wondering
If you wanna spend the rest of your life with me
And I know we all just want the world to keep on spinning
It's still not quite enough
Stop us from dancing
It's still not quite enough
No the bass drop will never stop
This is where I wanna be
Will you spend this night with me?
We're over here
Now who's with me?
Show this place one good time
Parade in the streets now
Show this place one good party
Put your hands in the air
And scream without a care
I'm not impressed
Let's do our best to live it up
And I know we all just want the world
To keep on spinning
It's still not quite enough
Stop us from dancing
It's still not quite enough
No the bass drop will never stop
This is where I wanna be
Will you spend this night with me?
(I travel the world)
(But it's still not quite enough)
(For the first time in my life)
(I feel like you could be enough)
It's still not quite enough!
I travel the world and I know it's still not quite enough
For the first time in my life
I feel you could be enough
(It's still not quite enough)
(I travel the world)
(But it's still not quite enough)
(For the first time in my life)
(I feel like you could be enough)

Toujours pas assez

En ce moment, je me sens bien
Ce soir, c'est mon soir
Et c'est tellement bon de vous voir tous
Illuminant les pièces de loin
Sur le balcon, un spectacle à voir
Je viens, je cours, je me demande
Si tu veux passer le reste de ta vie avec moi
Et je sais que nous voulons tous que le monde continue de tourner
Ce n'est toujours pas assez
Pour nous empêcher de danser
Ce n'est toujours pas assez
Non, la chute de basse ne s'arrêtera jamais
C'est là que je veux être
Veux-tu passer cette nuit avec moi ?
On est ici
Maintenant, qui est avec moi ?
Montre à cet endroit un bon moment
Défile dans les rues maintenant
Montre à cet endroit une bonne fête
Lève les mains en l'air
Et crie sans te soucier
Je ne suis pas impressionné
Faisons de notre mieux pour profiter
Et je sais que nous voulons tous le monde
Pour continuer à tourner
Ce n'est toujours pas assez
Pour nous empêcher de danser
Ce n'est toujours pas assez
Non, la chute de basse ne s'arrêtera jamais
C'est là que je veux être
Veux-tu passer cette nuit avec moi ?
(Je voyage à travers le monde)
(Mais ce n'est toujours pas assez)
(Pour la première fois de ma vie)
(J'ai l'impression que tu pourrais suffire)
Ce n'est toujours pas assez !
Je voyage à travers le monde et je sais que ce n'est toujours pas assez
Pour la première fois de ma vie
J'ai l'impression que tu pourrais suffire
(Ce n'est toujours pas assez)
(Je voyage à travers le monde)
(Mais ce n'est toujours pas assez)
(Pour la première fois de ma vie)
(J'ai l'impression que tu pourrais suffire)