Текст и перевод песни I Vianella - L'urtimo amico va via

L'urtimo amico va via

L'urtimo amico va via
Domani se va a sposa'
Se gioca la libertà pure lui
Pure lui
Er vecchio gruppo 'ndò stà?
Me li so' persi così
Se so' scordati de me
Tanto amichi e poi... tiè!

Ogni cosa se ne và
Finisce er ciclo de 'n'età
Domani chiude er bar in fondo a 'na via
Quanta nostalgia me viè
Si penso a quanno tutti noi
Se giocavamo a carte quarche bottija
Te saluto gioventù
Te ne sei annata pure tu
Adesso a me che me rimane più?

L'urtimo amico va via
E 'nzieme a lui l'allegria
Ce resto sortanto io
A penza' che ho da fa'

Ушёл последний друг

Ушёл последний друг
Завтра он женится
И он тоже обрёл свободу
И он тоже
Где наши старые друзья?
Я их так потерял
Они забыли обо мне
Столько друзей, а потом... всё!

Всё проходит
Заканчивается цикл жизни
Завтра закроется бар в конце улицы
Как же грустно мне
Когда я думаю о том, как мы все
Играли в карты, пили вино
Прощай, молодость
Ты тоже ушла
Что же мне теперь делать?

Ушёл последний друг
И вместе с ним ушла радость
Остался только я
И думаю, что делать