Текст и перевод песни I Vianella - 'Na Gita A Li Castelli - Nannì
Guarda
che
sole
ch'è
sortito,
Nannì
Посмотри,
какое
солнце
взошло,
Нанни
Che
profumo
de
rose,
de
garofani
e
pansè
Что
духи
роз,
гвоздик
и
pansè
Come
è
tutto
un
paradiso,
li
Castelli
so'
accosì
Как
это
все
рай,
замки
их
знаю
' согласился
Guarda
Frascati
ch'è
tutto
un
sorriso
Смотреть
Фраскати,
что
это
все
улыбка
'Na
delizia,
n'amore,
'na
bellezza
da
incanta'
'Na
восторг,
n'любовь,
'na
красота
очаровывает'
Lo
vedi,
ecco
Marino,
la
sagra
c'è
dell'uva
Видишь
ли,
вот
Марино,
фестиваль
есть
виноград
Fontane
che
danno
vino,
quant'abbondanza
c'è
Фонтаны,
которые
дают
вино,
сколько
изобилия
есть
Appresso
viè
Genzano
cor
pittoresco
Albano
Далее
идет
Генцано
кор.
Su,
viett'a
diverti',
Nannì,
Nannì
Давай,
развлекайся,
Нэнни,
Нэнни
Là
c'è
l'Ariccia,
più
giù
c'è
Castello
Там
есть
Ariccia,
дальше
вниз
есть
замок
Ch'è
davvero
un
goiello
co'
quel
lago
da
incanta'
Что
это
действительно
гоелло
co
'это
озеро
очаровывает'
E
de
fragole
'n
profumo
solo
a
Nemi
poi
senti'
И
де
клубника
'Н
духи
только
Неми
тогда
вы
слышите'
Sotto
quel
lago
un
mistero
ce
sta
Под
этим
озером
тайна
De
Tibberio
le
navi
so'
l'antica
civiltà
De
Tibberio
Le
navi
so
' древняя
цивилизация
So
mejo
de
la
sciampagna
li
vini
de
'ste
vigne
So
mejo
de
la
sciampagna
li
vini
de
' ste
vigne
Ce
fanno
la
cuccagna
dar
tempo
de
Noè
Они
делают
cuccagna
dar
tempo
de
Noè
Li
prati
a
tutto
spiano
so'
frutta,
vigne
e
grano
Их
луга
для
всех
шпионом
so
' фрукты,
виноградники
и
пшеница
S'annamo
a
mette'
lì,
Nannì,
Nannì
- Да,
Да,
Да,
Да,
Да,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
Нет,
нет.
Se
sente
'no
stornello,
risponde
un
ritornello
Если
он
слышит
" нет
сторнелло,
он
отвечает
рефреном
Che
coro,
vie'
a
senti',
Nannì,
Nannì
Что
за
хор,
Che
coro,
vie'
a
senti',
Nannì,
Nannì
Что
за
хор,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.