I Wayne - Don't Worry - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни I Wayne - Don't Worry




Don't Worry
Не волнуйся
Hmm, ahh
Хмм, ах
Hmm, ooh
Хмм, ох
Nuh dash wey nuh belly young girl
Не избавляйся от ребенка, девушка
Yuh seh yuh nah fi sell it young girl
Ты говоришь, что не продашь его, девушка
Love life neva try to spoil it
Люби жизнь, не пытайся испортить ее
Yuh have nuh right fi dash di yute inna nuh toilet
У тебя нет права бросать ребенка в унитаз
Life road is so rocky, yeah, you see it still
Жизненный путь так тернист, да, ты все еще видишь это
Life child haffi get food yuh see it
Ребенок должен получать еду, ты же видишь
Just know Rastafari nah sleep
Просто знай, Растафари не спит
She kill di pickney and sleep now she get delete, ah
Она убила ребенка и спала, теперь она стерта, ах
I tell di black woman she not to worry
Я говорю черной женщине, чтобы она не волновалась
Haste make waste and neva hurry
Поспешишь людей насмешишь, не торопись
I for all life's glory
Я за всю славу жизни
Black woman yuh nuh fi dash wey nuh belly
Черная женщина, ты не должна избавляться от ребенка
I tell Iyah a nuh fi worry
Я говорю Иа, не волнуйся
Haste make waste and neva hurry
Поспешишь людей насмешишь, не торопись
I to all life's glory
Я за всю славу жизни
Black woman yuh nuh fi dash wey nuh belly
Черная женщина, ты не должна избавляться от ребенка
Carry life child fi free, please lady
Вынашивай ребенка бесплатно, прошу тебя, женщина
Don't yuh tek nuh abortion
Не делай аборт
Carry life child fi free
Вынашивай ребенка бесплатно
Di yute nuh deserve nuh rejection
Ребенок не заслуживает отказа
Another one scream to see, fatality
Еще один крик, чтобы увидеть, смертельный исход
She take the birth control and injection
Она приняла противозачаточные таблетки и инъекции
It was a dead reflection, life prove dem wrong
Это было мертвое отражение, жизнь доказала их неправоту
I tell di black woman she not to worry
Я говорю черной женщине, чтобы она не волновалась
Haste make waste and neva hurry
Поспешишь людей насмешишь, не торопись
I for all life's glory
Я за всю славу жизни
Black woman yuh nuh fi dash wey nuh belly
Черная женщина, ты не должна избавляться от ребенка
I tell Iyah a nuh fi worry
Я говорю Иа, не волнуйся
Haste make waste and neva hurry
Поспешишь людей насмешишь, не торопись
I to all life's glory
Я за всю славу жизни
I suggest no abortion fah nuh baby
Я предлагаю не делать аборт ни одному ребенку
No cementry, fi I seed was a bearing treat
Никаких кладбищ, мое семя было благословением
No apology, no one caan go fall, Rasta lean belly
Никаких извинений, никто не может упасть, Раста худой живот
Sincerity, no breast feedin' cau yuh givin' up early
Искренность, никакое грудное вскармливание не оправдает ранний отказ от ребенка
Joy I live to see
Радость, которую я живу, чтобы видеть
Thanks and praise my mom a neva kill a mi, ah
Благодарность и хвала моей маме, которая не убила меня, ах
(.)
(.)
Nuh dash wey nuh belly young girl
Не избавляйся от ребенка, девушка
Yuh seh yuh nah fi sell it young girl
Ты говоришь, что не продашь его, девушка
Love life neva try to spoil it
Люби жизнь, не пытайся испортить ее
Yuh have nuh right fi dash di yute inna nuh toilet
У тебя нет права бросать ребенка в унитаз
Life road is so rocky, yeah, you see it still
Жизненный путь так тернист, да, ты все еще видишь это
Life child haffi get food yuh see it
Ребенок должен получать еду, ты же видишь
Just know Rastafari nah sleep
Просто знай, Растафари не спит
She kill di pickney and now get delete
Она убила ребенка и теперь стерта
I tell di black woman she not to worry
Я говорю черной женщине, чтобы она не волновалась
Haste make waste and neva hurry
Поспешишь людей насмешишь, не торопись
I for all life's glory
Я за всю славу жизни
Black woman yuh nuh fi dash wey nuh belly
Черная женщина, ты не должна избавляться от ребенка
I tell Iyah a nuh fi worry
Я говорю Иа, не волнуйся
Haste make waste and neva hurry
Поспешишь людей насмешишь, не торопись
I to all life's glory
Я за всю славу жизни
Black woman yuh nuh fi dash wey nuh belly
Черная женщина, ты не должна избавляться от ребенка
Carry life child fi free, please lady
Вынашивай ребенка бесплатно, прошу тебя, женщина
Don't yuh tek nuh abortion
Не делай аборт
Carry life child fi free
Вынашивай ребенка бесплатно
Di yute nuh deserve nuh rejection
Ребенок не заслуживает отказа
Another one scream to see, fatality
Еще один крик, чтобы увидеть, смертельный исход
She take the birth control and injection
Она приняла противозачаточные таблетки и инъекции
It was a dead reflection, oh.
Это было мертвое отражение, о.
I tell di black woman she not to worry
Я говорю черной женщине, чтобы она не волновалась
Haste make waste and neva hurry
Поспешишь людей насмешишь, не торопись
I for all life's glory
Я за всю славу жизни
Black woman yuh nuh fi dash wey nuh belly
Черная женщина, ты не должна избавляться от ребенка
I tell Iyah a nuh fi worry
Я говорю Иа, не волнуйся
Haste make waste and neva hurry
Поспешишь людей насмешишь, не торопись
I to all life's glory
Я за всю славу жизни





Авторы: Vernal Newman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.