One More - I'll перевод на немецкий

One More

우리 처음 봤던 그 순간에
내게 웃어줬던 널 기억해
뛰는 심장이 다시 귓가에 들려
내 이 감정은 마치 난 아직

I'm with you
Just give me one more chance
I need you
So kiss me one more night

이루지 못했던 약속도
마지막에 울던 그 모습도
Why don't we leave it all behind
Let's fall in love one more time

Let's do it again one more time
Let's fall in love one more time
Why don't we leave it all behind
Let's fall in love one more time

네가 있어 어딘가에
남아있어 내 입가에
너와 느낀 바닷바람
둘만이 나눴던 따뜻한 밤

모든 풍경이 아직 두 눈에 보여
여전히 그대로지 난 오직

I'm with you
Just give me one more chance
I need you
So kiss me one more night
이루지 못했던 약속도
마지막에 울던 그 모습도

Why don't we leave it all behind
Let's fall in love one more time

Let's do it again one more time
Let's fall in love one more time
Why don't we leave it all behind
Let's fall in love one more time

기대는 게 익숙해져 뭘 해도 날 이해할 거라고
당연하게 생각했어
아직도 내가 많이 미워도
다시 해보자
I'll never let you down
Let's give it a try, give it a try
Give it a try

I love you
Please give me one more chance
Still love you
Oh kiss me one more night
알잖아 나는 같은 반복도
괜찮아 너와는 몇만 번도
Why don't we leave it all behind
Let's fall in love one more time

Let's do it again one more time
Let's fall in love one more time
I'll always be yours
Let's fall in love one more time

Noch Einmal

Ich erinnere mich an den Moment, als wir uns das erste Mal trafen
Ich erinnere mich, wie du mich angelächelt hast
Ich höre mein Herz wieder laut schlagen
Meine Gefühle sind, als wäre ich immer noch

Ich bin bei dir
Gib mir nur noch eine Chance
Ich brauche dich
Also küss mich noch eine Nacht

Die unerfüllten Versprechen
Dein weinendes Gesicht am Ende
Warum lassen wir das nicht alles hinter uns
Lass uns uns noch einmal verlieben

Lass es uns noch einmal tun
Lass uns uns noch einmal verlieben
Warum lassen wir das nicht alles hinter uns
Lass uns uns noch einmal verlieben

Du bist irgendwo
Du bist noch auf meinen Lippen
Der Meereswind, den ich mit dir gespürt habe
Die warme Nacht, die nur wir geteilt haben

Ich sehe all die Szenen noch vor meinen Augen
Ich bin immer noch derselbe, nur

Ich bin bei dir
Gib mir nur noch eine Chance
Ich brauche dich
Also küss mich noch eine Nacht
Die unerfüllten Versprechen
Dein weinendes Gesicht am Ende

Warum lassen wir das nicht alles hinter uns
Lass uns uns noch einmal verlieben

Lass es uns noch einmal tun
Lass uns uns noch einmal verlieben
Warum lassen wir das nicht alles hinter uns
Lass uns uns noch einmal verlieben

Ich habe mich daran gewöhnt, dass du alles verstehst, was ich tue
Ich habe es als selbstverständlich angesehen
Auch wenn du mich immer noch sehr hasst
Lass es uns noch einmal versuchen
Ich werde dich nie enttäuschen
Lass es uns versuchen, lass es uns versuchen
Lass es uns versuchen

Ich liebe dich
Bitte gib mir noch eine Chance
Ich liebe dich immer noch
Oh, küss mich noch eine Nacht
Du weißt, ich bin in Ordnung mit derselben Wiederholung
Mit dir, sogar zigtausend Mal
Warum lassen wir das nicht alles hinter uns
Lass uns uns noch einmal verlieben

Lass es uns noch einmal tun
Lass uns uns noch einmal verlieben
Ich werde immer dein sein
Lass uns uns noch einmal verlieben