Текст и перевод песни I'll - Just Another Winter Song
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Just Another Winter Song
Просто еще одна зимняя песня
한
겨울이
난
싫어졌어
Я
возненавидел
зиму,
눈이
오는
것도
지겨워져
Мне
надоел
даже
падающий
снег.
이쯤
되면
흘러나올
겨울
노래가
Зимние
песни,
которые
звучат
в
это
время
года,
내겐
상관없는
이야기니까
Теперь
для
меня
ничего
не
значат.
함께였던
그때
못해
준게
너무
많았는데
Когда
мы
были
вместе,
я
так
многого
не
успел
сделать,
언제나
그렇듯
지나간
내가
미운걸
И
как
всегда,
я
ненавижу
себя
прошлого.
이렇게
잠들기는
싫어
Не
хочу
так
засыпать,
고민해
전화기를
집어
Я
мучаюсь,
поднимаю
телефон.
메리
크리스마스
어떻게
지내
С
Рождеством,
как
ты?
난
그냥
그냥
그냥
Я
просто,
просто,
просто...
니가
듣던
겨울
노래가
Я
услышал
зимнюю
песню,
которую
ты
слушала,
들려서
네
생각이
났어
И
вспомнил
о
тебе.
아냐
맨날
네
생각뿐이야
Хотя,
я
думаю
о
тебе
всегда.
난
그냥
그냥
그냥
Я
просто,
просто,
просто...
요즘
해가
많이
짧아졌어
Дни
стали
короче,
자고
일어나면
어두워져
Просыпаюсь
- уже
темно.
Last
christmas
캐롤
노래가
Рождественские
песни
Last
Christmas
라디오에서
울려
퍼져
Доносятся
из
радио.
눈이
오면
좋아하던
그
모습은
여전하니
Тебе
всё
так
же
нравится,
когда
идет
снег,
난
그때의
하얀
눈
보다
Но
больше,
чем
белый
снег
тогда,
날
보던
너의
눈이
좋아
Мне
нравились
твои
глаза,
когда
ты
смотрела
на
меня.
이렇게
잠들기는
싫어
Не
хочу
так
засыпать,
고민해
전화기를
집어
Я
мучаюсь,
поднимаю
телефон.
메리
크리스마스
어떻게
지내
С
Рождеством,
как
ты?
난
그냥
그냥
그냥
Я
просто,
просто,
просто...
니가
듣던
겨울
노래가
Я
услышал
зимнюю
песню,
которую
ты
слушала,
들려서
네
생각이
났어
И
вспомнил
о
тебе.
아냐
맨날
네
생각뿐이야
Хотя,
я
думаю
о
тебе
всегда.
난
그냥
그냥
그냥
Я
просто,
просто,
просто...
한
겨울이
난
좋아졌어
Я
полюбил
зиму,
눈을
보는
게
좀
기다려져
Я
жду,
когда
пойдет
снег.
이쯤
되면
흘러나올
겨울
노래가
Зимние
песни,
которые
звучат
в
это
время
года,
마치
나의
이야기
같으니까
Теперь
как
будто
рассказывают
мою
историю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cryinstereo, 아일
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.