I'mani - Mind Over Man - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни I'mani - Mind Over Man




Mind Over Man
L'esprit avant l'homme
Yea
Ouais
Y3R shit nigga
Y3R shit mec
Only the family
Seulement la famille
Yea I ride for mine
Ouais je roule pour les miens
I die for mine
Je meurs pour les miens
Hey Mani
Mani
Uh
Uh
Yea
Ouais
You was talking hella tough
Tu parlais super fort
Ready for your last bout
Prêt pour ton dernier round
Diamonds on my ear
Diamants sur mon oreille
I heard there's rocks
J'ai entendu dire qu'il y avait des pierres précieuses
Inside this glass house
À l'intérieur de cette maison de verre
I don't like to shop
Je n'aime pas faire du shopping
But if I do then I'ma cash out
Mais si je le fais, je fais tout péter
My new bitch sophisticated
Ma nouvelle meuf est sophistiquée
And she got her ass out
Et elle a sorti son boule
Okay
Okay
Shake what your nigga put
Bouge ce que ton mec a mis
Amiri's on
Elle porte du Amiri
She horny off me saying hey
Elle est excitée quand je dis salut
I'm turning Siri on
Je lance Siri
Haters thought they'd stop me
Les rageux pensaient qu'ils allaient m'arrêter
Okay pussy
Okay salope
You was clearly wrong
Tu avais clairement tort
How you try to hit me
Comment tu essayes de me frapper
And I'm still in Faded's
Et je suis toujours chez Faded's
Making songs
En train de faire des chansons
Ayo Mase
Yo Mase
Cut the base
Coupe la basse
So they can hear me clear
Pour qu'ils puissent m'entendre clairement
If you touch my brother
Si tu touches à mon frère
Than the judge gone give me
Le juge va me donner
50 Years
50 ans
Thats just off your body
Rien que pour ton corps
Cause I'm also coming for your peers
Parce que j'en veux aussi à tes potes
They gone give me double
Ils vont me doubler la mise
Like Wilt Chamberlain was fucking here
Comme si Wilt Chamberlain était
Yea
Ouais
And bitch if it's up
Et salope si ça part en couille
Than it's stuck in here
C'est que ça reste bloqué ici
Y3R NY
Y3R NY
And if I die
Et si je meurs
Tell momma have no fear
Dis à maman de ne pas avoir peur
My brothers gone slide
Mes frères vont débarquer
Before they ever shed
Avant même qu'ils ne versent
A fucking tear
Une seule larme
Real niggas don't cry
Les vrais mecs ne pleurent pas
They let off led
Ils tirent à balles réelles
Until the block is clear
Jusqu'à ce que le quartier soit vide
Yea
Ouais
Bitch if it's up
Salope si ça part en couille
Than it's stuck in here
C'est que ça reste bloqué ici
Y3R NY
Y3R NY
And if I die
Et si je meurs
Tell momma have no fear
Dis à maman de ne pas avoir peur
My brothers gone slide
Mes frères vont débarquer
Before they ever shed
Avant même qu'ils ne versent
A fucking tear
Une seule larme
Real niggas don't cry
Les vrais mecs ne pleurent pas
They let off led
Ils tirent à balles réelles
Until the block is clear
Jusqu'à ce que le quartier soit vide
I don't run a scam
Je ne fais pas d'arnaque
I run a business
Je dirige une entreprise
Just mind your business
Occupe-toi de tes affaires
I don't want to pop the witness
Je ne veux pas faire parler le témoin
Copped the LLC and shit
J'ai chopé la LLC et tout
I'll show you I'm legit
Je vais te montrer que je suis réglo
Custom fit it's one of one
Coupe sur mesure, c'est une pièce unique
I never stole no drip
Je n'ai jamais volé aucun style
Yea
Ouais
And when we spark
Et quand on brille
We don't match
On ne fait pas juste correspondre
We coordinate
On se coordonne
White and colors all inside my strains
Blanc et couleurs dans toutes mes variétés
I don't segregate
Je ne fais pas de ségrégation
Indica do better for my brain
L'Indica est meilleure pour mon cerveau
It makes me levitate
Ça me fait planer
Sativa gone numb me from the pain
La Sativa va m'anesthésier la douleur
I'm tryna meditate
J'essaie de méditer
I'll give you a vibe
Je vais te donner une vibe
I don't copy but I emulate
Je ne copie pas mais j'imite
Most rappers imitate
La plupart des rappeurs imitent
So let me set the record straight
Alors laisse-moi remettre les pendules à l'heure
Told you I'm on 50 timing
Je t'ai dit que j'étais sur le timing de 50
Competition keep declining
La compétition ne cesse de décliner
All these sons I keep denying
Tous ces fils que je continue de renier
In the dark my neck is shining
Dans le noir, mon cou brille
Learned to hustle early
J'ai appris à me débrouiller tôt
I ain't want to be nobody burden
Je ne voulais être le fardeau de personne
I touched paper in every city
J'ai touché du papier dans chaque ville
From Myrtle to Mount Vernon
De Myrtle à Mount Vernon
I dable in all trades
Je touche à tout
I've seen it in all shades
Je l'ai vu sous toutes ses formes
All it takes is one call
Il suffit d'un appel
I make it it all fades
Je fais en sorte que tout disparaisse
Yea
Ouais
And bitch if it's up
Et salope si ça part en couille
Than it's stuck in here
C'est que ça reste bloqué ici
Y3R NY
Y3R NY
And if I die
Et si je meurs
Tell momma have no fear
Dis à maman de ne pas avoir peur
My brothers gone slide
Mes frères vont débarquer
Before they ever shed
Avant même qu'ils ne versent
A fucking tear
Une seule larme
Real niggas don't cry
Les vrais mecs ne pleurent pas
They let off led
Ils tirent à balles réelles
Until the block is clear
Jusqu'à ce que le quartier soit vide
Yea
Ouais
I just put my mind over man
Je viens de mettre mon esprit au-dessus de l'homme
It's bout supply and demand
C'est une question d'offre et de demande
They tried to stop me but I can't
Ils ont essayé de m'arrêter mais je ne peux pas
I need every single band
J'ai besoin de chaque billet
I put my mind over man
Je mets mon esprit au-dessus de l'homme
It's bout supply and demand
C'est une question d'offre et de demande
You tried to stop me
Tu as essayé de m'arrêter
But you can't
Mais tu ne peux pas
I need every single band
J'ai besoin de chaque billet
And it's stuck in here
Et c'est coincé ici
Y3R NY
Y3R NY
And if I die
Et si je meurs
Tell momma have no fear
Dis à maman de ne pas avoir peur
Tell momma have no fear
Dis à maman de ne pas avoir peur
Y3R NY
Y3R NY
And if I die
Et si je meurs
Tell momma have no fear
Dis à maman de ne pas avoir peur
Only the family nigga
Seulement la famille mec
Don't make me
Ne me force pas à
Get back in my fucking ways
Retomber dans mes travers
Nigga
Mec





Авторы: I'mani Mcgregor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.