Текст и перевод песни I miei migliori complimenti - Shazam (Eshla Remix)

Shazam (Eshla Remix)

Ti ho vista shazammare Flume
Nelle prossime puntate accanto a me ci sarai tu
Sei dolce e non sei mai banale
Sei come quando scambio lo zucchero col sale

Nell'acqua per fare bollire la pasta
Che già bolle piano un po' come in Alaska
Sto ancora pensando a qualcosa da dire
Per farti fidare di me

Non è Gennaio ma puoi baciarmi ancora
Come se avessi fretta e io avessi un po' di eternità
Non è più buio se vuoi abbracciami ancora
Come se fossi Fortis e tu quei fiori di lillà

Non fa più freddo ma puoi stringermi ancora
Come se fossi pura e io fossi una tonalità
Non è Settembre e se vuoi cercami ancora
Come se fossi triste e io fossi la felicità

Ti ho vista shazammare i Cure
I ragazzi non piangono o almeno non piangono più
Mi piaci ma voti 5 Stelle
Credo che i social network rovinino la pelle

Come se non fossimo brutti abbastanza
Sapremmo perderci anche dentro una stanza
Sto ancora pensando a qualcosa da dire
Per farti fidare di me

Non è Gennaio ma puoi baciarmi ancora
Come se avessi fretta e io avessi un po' di eternità
Non è più buio se vuoi abbracciami ancora
Come se fossi Fortis e tu quei fiori di lillà

Non fa più freddo ma puoi stringermi ancora
Come se fossi pura e io fossi una tonalità
Non è Settembre se vuoi cercami ancora
Come se fossi triste e io fossi la felicità

Shazam (Eshla Remix)

Je t'ai vu shazammare Flume
Dans les prochains épisodes, tu seras à mes côtés
Tu es douce et jamais banale
Tu es comme quand je confonds le sucre avec le sel

Dans l'eau pour faire bouillir les pâtes
Qui bouillent déjà doucement un peu comme en Alaska
Je réfléchis encore à quelque chose à te dire
Pour te faire confiance en moi

Ce n'est pas janvier, mais tu peux m'embrasser encore
Comme si j'étais pressé et que j'avais un peu d'éternité
Ce n'est plus sombre si tu veux me prendre dans tes bras encore
Comme si j'étais Fortis et toi ces fleurs de lilas

Il ne fait plus froid, mais tu peux me serrer encore
Comme si tu étais pure et que j'étais une nuance
Ce n'est pas septembre, et si tu veux, cherche-moi encore
Comme si tu étais triste et que j'étais le bonheur

Je t'ai vu shazammare les Cure
Les garçons ne pleurent pas, ou du moins ils ne pleurent plus
Tu me plais, mais tu votes 5 étoiles
Je pense que les réseaux sociaux gâchent la peau

Comme si nous n'étions pas assez laids
Nous saurions nous perdre même dans une pièce
Je réfléchis encore à quelque chose à te dire
Pour te faire confiance en moi

Ce n'est pas janvier, mais tu peux m'embrasser encore
Comme si j'étais pressé et que j'avais un peu d'éternité
Ce n'est plus sombre si tu veux me prendre dans tes bras encore
Comme si j'étais Fortis et toi ces fleurs de lilas

Il ne fait plus froid, mais tu peux me serrer encore
Comme si tu étais pure et que j'étais une nuance
Ce n'est pas septembre, et si tu veux, cherche-moi encore
Comme si tu étais triste et que j'étais le bonheur