SHEESH - I2S перевод на английский

SHEESH

J'compte les crasses, devant du biff j'ai la barre
Papa me dit: "Va là-bas"
On t'efface, fallait pas rester en bas, toucher le shit ou la balle
Même si des plans t'élabore une lame t'ai plantée le corps
Fils de la haine la mort
J'suis dans l'sas, temps qui passe, fuis ta place, j'gratte des phases
Des se-pha de malade
Week-end j'monte sur Paname hey
Elle m'raconte des salades
Donc j'la mène en balade frère
Faut casser, casser sa puce et ses amis
Dans le sale mon ami que les armes ont manie hey
Pétasse veut passer le Week-end
Si tu veux d'la rage je t'en visser

J'taffe toute la night
J'prends mon biff, j'compte mes talles
Ce soir j'm'arrache dans l'espace
J'suis avec Issa dans la Gova
J'débite ma peine au stylo
J'me vois pas aussi loin
Vrai ratpi t'as pris l'eau donc rend moi mes talles ou sinon
Deux grammes d'a Sheesh
La paire est jdid
Mes gars sont vifs
T'es fêler t'sais qu'j'suis Sheesh
Deux grammes d'a Sheesh
La paire est jdid
Mes gars sont vifs
T'es fêler t'sais qu'j'suis Sheesh

Tel' qui sonne j'décrocherai pas
Traine pas dans mes pattes
On en revient pas si un jour t'as trahis un pote
J'sais plus combien d'fois on m'a dit que
La vie retient ceux qui partent de rien

Un peu paranoïaque
J'avais pas de père à la maison, la daronne qui perdait la raison
J'avais zéro dans l'sang durant la session
SM3 c'est la combinaison
J'avais aucune sappe et aucune paire mais j'ai pas coffré
Plus rien à penser, plus rien n'a changé, plus rien à fêter
P*tain j'ai rêvé, p*tain j'ai rêvé
Comme Tupac j'suis en roue libre, pas besoin d'sous pour être la cible
Tu fais l'fou on t'éradique, dans la chambre j'te déshabille
Sur l'terrain on fait la diff, 2020 on fait le biff
Dans mon dos y'a comme des griffes, t'es bien partie pour être actrice

J'taffe toute la night
J'prends mon biff, j'compte mes talles
Ce soir j'm'arrache dans l'espace
J'suis avec Issa dans la Gova
J'débite ma peine au stylo
J'me vois pas aussi loin
Vrai ratpi t'as pris l'eau donc rend moi mes talles ou sinon
Deux grammes d'a Sheesh
La paire est jdid
Mes gars sont vifs
T'es fêler t'sais qu'j'suis Sheesh
Deux grammes d'a Sheesh
La paire est jdid
Mes gars sont vifs
T'es fêler t'sais qu'j'suis Sheesh

Tel' qui sonne j'décrocherai pas
Traine pas dans mes pattes
On en revient pas si un jour t'as trahis un pote
J'sais plus combien d'fois on m'a dit que
La vie retient ceux qui partent de rien

SHEESH

I'm counting the dirt, I got the bar in front of the cash
My dad told me: "Go over there"
They erase you, you shouldn't have stayed at the bottom, touched the shit or the ball
Even if you plan something, a blade will pierce your body
Son of hatred, death
I'm in the sas, time passes, run away from your place, I scratch phases
Crazy se-pha
Weekend I'm going up to Paname hey
She's telling me lies
So I'm taking her for a walk brother
You gotta break, break her chip and her friends
In the dirt, my friend, only the weapons have mastery hey
Slut wants to spend the weekend
If you want rage, I'll screw you

I work all night
I take my cash, I count my talles
Tonight I'm tearing it up in space
I'm with Issa in the Gova
I'm spitting out my pain with the pen
I can't see myself that far
Real ratpi you took the water so give me my talles or else
Two grams of a Sheesh
The pair is jdid
My guys are alive
You're cracked, you know I'm Sheesh
Two grams of a Sheesh
The pair is jdid
My guys are alive
You're cracked, you know I'm Sheesh

Whoever calls, I won't pick up
Don't hang around my paws
We can't believe it if one day you betrayed a friend
I don't know how many times I've been told that
Life keeps those who start from nothing

A little paranoid
I didn't have a father at home, the daronne who was losing her mind
I had zero in my blood during the session
SM3 is the combination
I didn't have any clothes and no pair but I didn't get locked up
Nothing more to think about, nothing has changed, nothing more to celebrate
Damn I dreamed, damn I dreamed
Like Tupac I'm freewheeling, no need for money to be the target
You go crazy, we eradicate you, in the room, I undress you
On the field we make the diff, 2020 we make the biff
On my back, there are like claws, you're well on your way to being an actress

I work all night
I take my cash, I count my talles
Tonight I'm tearing it up in space
I'm with Issa in the Gova
I'm spitting out my pain with the pen
I can't see myself that far
Real ratpi you took the water so give me my talles or else
Two grams of a Sheesh
The pair is jdid
My guys are alive
You're cracked, you know I'm Sheesh
Two grams of a Sheesh
The pair is jdid
My guys are alive
You're cracked, you know I'm Sheesh

Whoever calls, I won't pick up
Don't hang around my paws
We can't believe it if one day you betrayed a friend
I don't know how many times I've been told that
Life keeps those who start from nothing