Текст и перевод песни I61 - Serpantin
Новый
корвет,
отрытый
верх
и
небо
впереди
Nouvelle
Corvette,
toit
ouvert
et
le
ciel
devant
nous
Воображение
медленно
рисует
новый
лейтмотив
L'imagination
dessine
lentement
un
nouveau
leitmotiv
Ты
платишь
за
свои
грехи
тому
кто
знает
суть
игры
Tu
payes
pour
tes
péchés
à
celui
qui
connaît
les
règles
du
jeu
Ты
знаешь
только
то
что
ветер
чист,
а
девочки
грязны
Tu
ne
sais
que
le
vent
est
pur,
et
les
filles
sont
sales
Но
стоит
только
включить
мотор
Mais
il
suffit
d'allumer
le
moteur
И
стоит
только
нажать
на
газ
Et
il
suffit
d'appuyer
sur
l'accélérateur
И
стоит
только
поднять
стекло
Et
il
suffit
de
relever
la
vitre
Очки
скрывают
закат
у
глаз
Les
lunettes
cachent
le
coucher
de
soleil
à
mes
yeux
4 суки
в
журнале
Vice
4 filles
dans
le
magazine
Vice
Орех
холодит
нос,
бит
холодит
вас
La
noix
refroidit
le
nez,
le
beat
te
refroidit
Темп,
лабиринт,
дом,
sunglass
Tempo,
labyrinthe,
maison,
lunettes
de
soleil
Новым
минометом
пас
моих
фраз
Nouveau
mortier
pour
mes
phrases
Курю
дерьмо,
смотрю
кино,
потом
курю
дерьмо
Je
fume
de
la
merde,
je
regarde
un
film,
puis
je
fume
de
la
merde
Потом
беру
свое
дерьмо
и
ствол
и
завожу
авто
Ensuite,
je
prends
ma
merde
et
mon
flingue
et
je
démarre
la
voiture
И
мимо
проезжающих
машин
не
трогаю
окно
Et
je
ne
touche
pas
à
la
vitre
des
voitures
qui
passent
Ведь
овцам
будет
сразу
ясно,
кто
в
корвете
Car
les
moutons
comprendront
tout
de
suite
qui
est
dans
la
Corvette
Но
этот
серпантин
Mais
ce
serpent
Но
этот
серпантин
Mais
ce
serpent
Но
этот
серпантин
Mais
ce
serpent
Но
этот
серпантин
Mais
ce
serpent
Но
этот
серпантин
Mais
ce
serpent
Но
этот
серпантин
Mais
ce
serpent
Несет
меня
вперед,
и
вот
я
впереди
Me
transporte
vers
l'avant,
et
me
voilà
en
tête
Серпантин
Serpent
Серпантин
Serpent
Серпантин
Serpent
И
вот
я
впереди,
и
вот
я
впереди
Et
me
voilà
en
tête,
et
me
voilà
en
tête
Я
полюбил
ночной
прикол
давно,
и
он
надолго
тут
J'ai
aimé
la
blague
de
nuit
depuis
longtemps,
et
elle
est
là
pour
de
bon
Я
режу
только
самых,
самых
самых
симпатичных
сук
Je
ne
découpe
que
les
plus,
plus,
plus
jolies
salopes
И
те,
кто
мне
понравились,
катаются
со
мной,
к
утру
Et
celles
qui
me
plaisent,
roulent
avec
moi,
jusqu'au
matin
Я
все
равно
их
режу,
раком
после
трупы
их
ебу
Je
les
découpe
quand
même,
en
crabe,
après
les
cadavres,
je
les
baise
И
вроде
мой
мир
— это
комикс
Et
c'est
comme
si
mon
monde
était
une
bande
dessinée
И
я
наготове
писать
этот
ебаный
стиль
Et
je
suis
prêt
à
écrire
ce
putain
de
style
И
меня
веселит
и
тебя
веселит
это
канабинол,
это
пляж,
это
стрит
Et
ça
me
fait
rire
et
ça
te
fait
rire
ce
cannabinoïde,
cette
plage,
cette
rue
Это
бит
и
машина,
забитая
трупами
Ce
beat
et
cette
voiture,
remplie
de
cadavres
Мир
- это
кукла
забитая
сладостями
Le
monde
est
une
poupée
remplie
de
bonbons
Нажимая
курок
и
летаю,
моли
о
пощаде,
беру
кетамин
и
витаю
Appuyant
sur
la
gâchette
et
je
vole,
prie
pour
la
pitié,
prends
de
la
kétamine
et
je
plane
Сука
серпантин
Putain
de
serpent
Сука
серпантин
Putain
de
serpent
Сука
серпантин
Putain
de
serpent
Сука
серпантин
Putain
de
serpent
Сука
серпантин
Putain
de
serpent
Сука
серпантин
Putain
de
serpent
Я
никогда
не
прячу
тело,
ведь
это
моя
картина
Je
ne
cache
jamais
le
corps,
car
c'est
mon
tableau
Я
курю
дерьмо
под
сводку
новостей
и
пью
текилу
Je
fume
de
la
merde
sous
le
bulletin
d'information
et
je
bois
de
la
tequila
Да,
меня
зовут
убийца
но
я
убиваю
стильно
Oui,
je
m'appelle
l'assassin,
mais
je
tue
avec
style
Ха,
мне
нужно
ехать
я
творец
ночного
суперфильма!
Ha,
je
dois
partir,
je
suis
le
créateur
du
super
film
nocturne !
Но
этот
серпантин
Mais
ce
serpent
Но
этот
серпантин
Mais
ce
serpent
Но
этот
серпантин
Mais
ce
serpent
Но
этот
серпантин
Mais
ce
serpent
Но
этот
серпантин
Mais
ce
serpent
Но
этот
серпантин
Mais
ce
serpent
Несет
меня
вперед,
и
вот
я
впереди
Me
transporte
vers
l'avant,
et
me
voilà
en
tête
Серпантин
Serpent
Серпантин
Serpent
Серпантин
Serpent
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.