Текст и перевод песни I61 - Эра

Эра

Это четыре ветви, мной сила правит из недр
Из древних сказаний дух пробудился и снова внемлет
Орда неприятель ждёт, пока кара достигнет цели
Мотивы равны пути, это время настало зверя
Да будет священный гнев воспылать над землёю падших
Я горд со своей судьбой, ведь я болен кровавой жаждой
В глазах этот вечный сон, я никто и рожденный дважды
В том парне, что видит тьму нарисованной на бумажке
Залетаю в высотку, вижу люди будто напуганы
Моё лицо предвещает ужасы судного дня
Виноваты лишь те, кто внутри лабиринта запутаны
Да, я им не дам и минуты, бля
Слышу звуки сирен, и выстрелы, крики, гремящее небо
В рай не попасть, но гиене огненной всё ещё внемлю
Закончу здесь и уйду на работу в ночную смену
Моло-лодой, но истинный путь, повидавший эру

L'Ère

Ce sont les quatre branches, ma chérie, la force me gouverne des profondeurs
Des anciennes légendes, l'esprit s'est réveillé et écoute à nouveau
La horde ennemie attend que le châtiment atteigne sa cible
Les motifs sont égaux au chemin, ma belle, c'est le temps de la bête
Que la sainte colère s'embrase sur la terre des déchus
Je suis fier de mon destin, car je suis malade d'une soif de sang
Dans les yeux, ce rêve éternel, je suis personne et né deux fois
Dans ce gars qui voit l'obscurité dessinée sur du papier
Je m'envole vers la tour, je vois des gens comme effrayés
Mon visage présage les horreurs du jour du jugement
Seuls ceux qui sont perdus dans le labyrinthe sont coupables
Oui, je ne leur donnerai pas une minute, putain
J'entends des sirènes, des coups de feu, des cris, le ciel gronder
On ne peut pas aller au paradis, mais j'écoute encore la hyène ardente
Je finis ici et je vais travailler de nuit
Jeune, mais le vrai chemin, ayant vu l'ère