Текст и перевод песни IA - Higher

Higher

Now is the time we should celebrate
Only the lovers and forget the hate
It's really easy if you concentrate
On everyone you appreciate
The gift of life is magical
Not just mathematical
There is no reason left to hesitate,
So... I gotta tell you now that...
Your love keeps lifting me higher and higher
Oh can't you see, it's so good to me
I say your love keeps lifting me higher and higher
Oh can't you see,
It's so good to me, yeah

Another breath and the heart expands
Somebody dreaming of a better plan
If we listen will we understand
Could everybody lend a helping hand
The gift of life is magical
Not just mathematical
You don't have to be superman,
But I gotta tell you now that...
Your love keeps lifting me higher and higher
Oh can't you see,
It's so good to me
I say your love keeps lifting me higher and higher
Oh can't you see,
It's so good to me

Your love keeps lifting me higher and
Higher
Oh can't you see,
It's so good to me
I say your love keeps lifting me higher and higher
Oh can't you see,
It's so good to me
I say your love is lifting me higher and
Higher
Oh can't you see,
It's so good to me
I say your love is lifting me higher and higher

Now is the time we should celebrate
Only the Lovers and forget the hate
It's really easy if you concentrate
On everyone you appreciate
The gift of life is magical
Not just mathematical
Now is the time we should appreciate
There's no reason left to hesitate...

Plus haut

C'est le moment de célébrer
Seulement les amoureux et oublier la haine
C'est vraiment facile si tu te concentres
Sur tous ceux que tu apprécies
Le don de la vie est magique
Pas seulement mathématique
Il n'y a plus aucune raison d'hésiter,
Donc... je dois te dire maintenant que...
Ton amour me fait monter de plus en plus haut
Oh, ne vois-tu pas, c'est tellement bon pour moi
Je dis que ton amour me fait monter de plus en plus haut
Oh, ne vois-tu pas,
C'est tellement bon pour moi, oui

Une autre respiration et le cœur s'élargit
Quelqu'un rêve d'un meilleur plan
Si nous écoutons, comprendrons-nous ?
Tout le monde pourrait-il donner un coup de main ?
Le don de la vie est magique
Pas seulement mathématique
Tu n'as pas besoin d'être Superman,
Mais je dois te dire maintenant que...
Ton amour me fait monter de plus en plus haut
Oh, ne vois-tu pas,
C'est tellement bon pour moi
Je dis que ton amour me fait monter de plus en plus haut
Oh, ne vois-tu pas,
C'est tellement bon pour moi

Ton amour me fait monter de plus en plus
Haut
Oh, ne vois-tu pas,
C'est tellement bon pour moi
Je dis que ton amour me fait monter de plus en plus haut
Oh, ne vois-tu pas,
C'est tellement bon pour moi
Je dis que ton amour me fait monter de plus en plus
Haut
Oh, ne vois-tu pas,
C'est tellement bon pour moi
Je dis que ton amour me fait monter de plus en plus haut

C'est le moment de célébrer
Seulement les amoureux et oublier la haine
C'est vraiment facile si tu te concentres
Sur tous ceux que tu apprécies
Le don de la vie est magique
Pas seulement mathématique
C'est le moment de célébrer
Il n'y a plus aucune raison d'hésiter...