Текст и перевод песни IA feat. One - Into Starlight

Into Starlight

Sora kara
Maiorite
Miseteku
Into Starlight
Keshite iroaseru koto nado naku tsunagu
Moyou egaite Let's go hikari no hashi o kakete
Tobimawaru yo sorezore e no jikuu no sukima e
Tetsu no tobira o ake shin sekai e Fly away
Marude namidatsu youna hikari no ori norikoe iuku Future
Haruka tooi jidai no yume kanaeteyukou
Ugokidashita tsuyoi kokoro no mama ni hateshinaku omoi o mitsuzuke you
Sore ga asu e tsunagaru kakegae no nai unmei o kakete
Moshimo hitotsu negai ga kanau to shitara
Utsushidasu mirai wa kiseki ga maiorite
Sono saki niwa daremo ga itsuka sagashi tsuzukete ita kotae ni meguri aeru
Atsuku moeru kodou ni mezameteyuku
Zutto zutto yume ni miteta hoshizora o miagerun da
Sora kara
Maiorite
Miseteku
Into Starlight
Tobidasou yo hikari no naka shiranai sekai e
Takai take tobikoe hajimete izanau wa
Kanau yume ga matteiru ima yori mo soko ga yakusoku no basho habataku yo
Kirari hikaru michisuji machigai no nai watashi dake no My way
Kanjiru hodo mabushiku kokoro ga odoru
Hazumu youna chikara senaka ni oshiyoseru
Saa osoreru koto naku tsuyoku subete o tsutsumikomu kagayaku haato no naka e
Isoge isoge kakedasu watashi ano hi
Yatto yatto kao o agete hoshizora o miagerun da
Ukabu maboroshi watashi o kou jigen ni sasou kedo
Me no mae no ima kagayaki mabushisugite
Mawaru kagerou watashi o torikakomu youni
Saa toreburu kanaderu marude yumemita youni
Sora kara
Maiorite
Miseteku
Into Starlight
Moshimo hitotsu negai ga kanau to shitara
Utsushidasu mirai wa kiseki ga maiorite
Sono saki niwa dare mo ga itsuka sagashi tsuzukete ita kotae ni meguri aeru
Itsumo itsumo naiteta watashi ano hi
Yagate yagate namida karete hoshizora o miagerun da

В звездный свет

С небес
Нисходя
Покажу тебе
В звездный свет
Свяжу узором, который никогда не поблекнет
Рисуя узор, давай отправимся, пробежим по мосту света
Порхаю, в щели пространства и времени, в разные стороны
Открываю железную дверь, в новый мир, улетаю прочь
Преодолевая сверкающую, словно слезы, завесу света, в будущее
Давай исполним мечты далекой эпохи
Следуя зову сильного сердца, которое начало биться, продолжай бесконечно лелеять свои мысли
Это приведет к завтрашнему дню, поставив на карту бесценную судьбу
Если бы одно желание могло исполниться
Отраженное будущее, где нисходят чудеса
После этого каждый сможет найти ответ, который когда-то искал
Просыпаюсь с горячо бьющимся сердцем
Всегда-всегда смотрела на звездное небо, как во сне
С небес
Нисходя
Покажу тебе
В звездный свет
Давай вырвемся в свет, в неизвестный мир
Перепрыгнув высоко, впервые направлю тебя
Там, где сбываются мечты, еще дальше, чем сейчас, это обещанное место, расправляю крылья
Сверкающая траектория, мой собственный путь, без ошибок
Чем сильнее чувствую, тем ярче сияет, сердце бьется чаще
Сила, словно подталкивающая в спину
Смело, без страха, все окутывает сияющее сердце
Спешу, спешу, бегу, как в тот день
Наконец-то, наконец-то поднимаю голову и смотрю на звездное небо
Парящая иллюзия манит меня в другое измерение
Но сейчас, передо мной, сияние слишком яркое
Кружащаяся дымка, словно окружает меня
Играет трель, словно во сне
С небес
Нисходя
Покажу тебе
В звездный свет
Если бы одно желание могло исполниться
Отраженное будущее, где нисходят чудеса
После этого каждый сможет найти ответ, который когда-то искал
Всегда-всегда плакала, как в тот день
Постепенно, постепенно слезы высохли, смотрю на звездное небо