Текст и перевод песни Krystal Evette - Guarded

Guarded

No king zone, because I say so
But why do I say so, why do I say so
Because I've been done wrong so many times
Countless men crossing countless lines
I have every reason to build up my walls
But I never feel safe no matter how tall
In hopes of my building it might change my stance
But I'm not sure if I should leave that to chance

Blocking every man out, blocking every man out
Don't wanna hear the good that comes out of their mouths
Because my mind twists words into numerous shapes
If I let it bother me, I fixate for days
I can't get distracted because I can't afford to
I don't wanna do anything that I cannot undo
The last thing I can deal with is another broken heart
That is the main reason I'm not letting down my guard

I'm sorry I'm so guarded
My heart is still in shards, yeah
Never take my guard down
Won't give away what's left of my crown
I'm sorry I'm so guarded
I'm more than brokenhearted
Never take my guard down
Never in this city of clowns

Only queens around here, I feel safer this way
But am I really safe? Am I really safe?
People either love me or they want me in the ground
It's best I just say silent, I will not make a sound
No witnesses around, nobody should see this
In any sense of casualty, I would never be missed
Because no one is constant, life a revolving door
I can never blame them if they can't take it anymore

Blocking every man out, blocking every man out
Don't wanna hear the good that comes out of their mouths
Because my mind twists words into numerous shapes
If I let it bother me I can fixate for days
I can't get distracted because I can't afford to
I don't wanna do anything that I cannot undo
The last thing I can deal with is another broken heart
That is the main reason I'm not letting down my guard

I'm sorry I'm so guarded
My heart is still in shards, yeah
Never take my guard down
Won't give away what's left of my crown
I'm sorry I'm so guarded
I'm more than brokenhearted
Never take my guard down
Never in this city of clowns

Oh why do I do this, why do I do this
How did I let my life end up just like this
I went and drained any ounce left of hope
I'm sick as they come now, I don't know how to cope
I ask why am I like this, why am I like this
The waste of the earth, the broken bottles and pissed
Off at myself and I can never catch a break
So I wait for my death cuz I cannot carry this weight

Осторожна

Зона без королей, потому что я так сказала
Но почему я так сказала, почему я так сказала
Потому что мне причиняли боль так много раз
Бесчисленные мужчины переступали черту бесчисленное количество раз
У меня есть все основания, чтобы возводить стены
Но я никогда не чувствую себя в безопасности, независимо от их высоты
В надежде, что, построив их, я смогу изменить свою позицию
Но я не уверена, стоит ли мне рисковать

Блокирую всех мужчин, блокирую всех мужчин
Не хочу слышать добро, которое слетает с их уст
Потому что мой разум искажает слова в бесчисленные формы
Если я позволю себе зациклиться, я буду думать об этом несколько дней
Я не могу отвлекаться, потому что не могу себе этого позволить
Я не хочу делать то, что не смогу исправить
Последнее, с чем я могу справиться, - это еще одно разбитое сердце
Это главная причина, по которой я не сдаюсь

Прости, что я такая осторожная
Мое сердце все еще в осколках, да
Никогда не теряй бдительности
Не отдам то, что осталось от моей короны
Прости, что я такая осторожная
Я больше, чем просто с разбитым сердцем
Никогда не теряй бдительности
Никогда в этом городе клоунов

Только королевы здесь, я чувствую себя в безопасности таким образом
Но действительно ли я в безопасности? Я действительно в безопасности?
Люди либо любят меня, либо хотят видеть меня в могиле
Лучше всего мне просто молчать, я не издам ни звука
Нет свидетелей, никто не должен этого видеть
В любом случае, меня бы никто не хватился
Потому что нет ничего постоянного, жизнь - это вращающаяся дверь
Я не могу винить их, если они больше не могут этого выносить

Блокирую всех мужчин, блокирую всех мужчин
Не хочу слышать добро, которое слетает с их уст
Потому что мой разум искажает слова в бесчисленные формы
Если я позволю себе зациклиться, я буду думать об этом несколько дней
Я не могу отвлекаться, потому что не могу себе этого позволить
Я не хочу делать то, что не смогу исправить
Последнее, с чем я могу справиться, - это еще одно разбитое сердце
Это главная причина, по которой я не сдаюсь

Прости, что я такая осторожная
Мое сердце все еще в осколках, да
Никогда не теряй бдительности
Не отдам то, что осталось от моей короны
Прости, что я такая осторожная
Я больше, чем просто с разбитым сердцем
Никогда не теряй бдительности
Никогда в этом городе клоунов

О, почему я так поступаю, почему я так поступаю
Как я позволила своей жизни превратиться в такое
Я пошла и растратила впустую последнюю каплю надежды
Мне сейчас так плохо, что я не знаю, как с этим справиться
Я спрашиваю, почему я такая, почему я такая
Напрасная трата жизни, разбитые бутылки и злость
Злость на саму себя, и я не могу сделать перерыв
Поэтому я жду своей смерти, потому что не могу нести этот груз