Coat - IAMJJ перевод на немецкий

Coat

Every bird sings with their own beak
And I like the way you sing with yours
Early in the morning, with your own lead
Welcoming the sun
Opening doors
You don't cry, you pray
Then you fly away
It's okay, I'll stay waiting for you
Little do I know
But I know that it's gonna take a while till I leave this place
My job is not done yet
I've still got a bad debt
So, I go hide my face
Tell me what do you see?
When you're looking at me?
Are you disgusted?
Woke up in the morning, had a rough night
Dreamed somebody came and killed my friend
The oven was on, the pizza was gone
With its frozen cheese pizza scent
Then you sang for me
You sang in c minor key
And every tree
Started to blossom
Took it as a sign
Rose way out of my mind
Started feeling paranoid
My hopes were high
While thinking of you
Trying to escape this void
Tell me what do you see
When you're looking at me
Are you disgusted
World leaders

I like the way you lie
When you look into my eyes and you say
That I'm never gonna fly
Sometimes you gotta wake up with the blues
And let it die
Early in the morning
I try I try I try
To let it go

I can hear the rumble coming from the jungle
Every time you roam around in my world
You take what you need on moonlight you feed
And woman, man, boy and girl
Is living with you just like I do
Sometimes I'm stronger than you
Sometimes you punch me down
Down, down, down

I like the way you lie
When you look into my eyes and you say
That I'm never gonna fly
Sometimes you gotta wake up with the blues
And let it die
Early in the morning
I try I try I try
To let it go

Mantel

Jeder Vogel singt mit seinem eigenen Schnabel
Und ich mag die Art, wie du mit deinem singst
Früh am Morgen, mit deiner eigenen Führung
Die Sonne begrüßend
Türen öffnend
Du weinst nicht, du betest
Dann fliegst du davon
Es ist okay, ich bleibe und warte auf dich
Ich weiß nur wenig
Aber ich weiß, dass es eine Weile dauern wird, bis ich diesen Ort verlasse
Meine Arbeit ist noch nicht getan
Ich habe immer noch eine schlechte Schuld
Also, ich verstecke mein Gesicht
Sag mir, was siehst du?
Wenn du mich ansiehst?
Bist du angewidert?
Bin am Morgen aufgewacht, hatte eine harte Nacht
Träumte, jemand kam und tötete meinen Freund
Der Ofen war an, die Pizza war weg
Mit ihrem Duft nach gefrorener Käsepizza
Dann hast du für mich gesungen
Du sangst in c-Moll
Und jeder Baum
Begann zu blühen
Nahm es als Zeichen
Stieg weit aus meinem Verstand
Fing an, paranoid zu werden
Meine Hoffnungen waren hoch
Während ich an dich dachte
Versuchte, dieser Leere zu entkommen
Sag mir, was siehst du?
Wenn du mich ansiehst?
Bist du angewidert?
Weltführer

Ich mag die Art, wie du lügst
Wenn du mir in die Augen siehst und sagst
Dass ich niemals fliegen werde
Manchmal musst du mit dem Blues aufwachen
Und ihn sterben lassen
Früh am Morgen
Ich versuche, ich versuche, ich versuche
Es loszulassen

Ich kann das Grollen hören, das aus dem Dschungel kommt
Jedes Mal, wenn du in meiner Welt herumstreifst
Du nimmst, was du brauchst, im Mondlicht nährst du dich
Und Frau, Mann, Junge und Mädchen
Leben mit dir, genau wie ich
Manchmal bin ich stärker als du
Manchmal schlägst du mich nieder
Nieder, nieder, nieder

Ich mag die Art, wie du lügst
Wenn du mir in die Augen siehst und sagst
Dass ich niemals fliegen werde
Manchmal musst du mit dem Blues aufwachen
Und ihn sterben lassen
Früh am Morgen
Ich versuche, ich versuche, ich versuche
Es loszulassen