IAMX - The X ID - перевод текста песни на французский

The X ID - IAMXперевод на французский




The X ID
L'identité X
Hold your head up
Relève la tête
You are not the victim
Tu n'es pas la victime
I'm not sure you will make the cut
Je ne suis pas sûr que tu fasses l'affaire
I think you've lost the drive and will to win
Je pense que tu as perdu l'envie et la volonté de gagner
Your resistance
Ta résistance
Prophetic self-destruction
Une autodestruction prophétique
Creates the distance
Crée la distance
Every time you get closer to someone
Chaque fois que tu te rapproches de quelqu'un
Mirror
Miroir
There's poison in my head and I don't know what to do
Il y a du poison dans ma tête et je ne sais pas quoi faire
The hole's too deep for the drugs to get me through
Le trou est trop profond pour que la drogue m'en sorte
Oh, the city created my fears and took my mind
Oh, la ville a créé mes peurs et a pris mon esprit
Oh, mirror
Oh, miroir
Give me back my time
Rends-moi mon temps
Face your destiny
Affronte ton destin
It was always only ever you and me
Ça n'a toujours été que toi et moi
We can be anything we want to be
Nous pouvons être tout ce que nous voulons être
Make shit up and live it completely
Inventons des choses et vivons-les pleinement
I am alive, I am alive
Je suis vivant, je suis vivant
Oh, say it to yourself, say it to yourself, oh
Oh, dis-le-toi, dis-le-toi, oh
Why do we need to function?
Pourquoi devons-nous fonctionner?
Why do we need to fit into this hell?
Pourquoi devons-nous nous adapter à cet enfer?
Mirror
Miroir
There's poison in my head and I don't know what to do
Il y a du poison dans ma tête et je ne sais pas quoi faire
The hole's too deep for the drugs to get me through
Le trou est trop profond pour que la drogue m'en sorte
Oh, the city created my fears and took my mind
Oh, la ville a créé mes peurs et a pris mon esprit
Oh, mirror
Oh, miroir
Give me back my time
Rends-moi mon temps





Авторы: Christopher Corner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.