IAMX - Heatwave - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IAMX - Heatwave




Heatwave
Жаркая волна
She moves the street way
Она движется по улице так,
A hitched up skirt, a symptom of the heatwave
Приподнятая юбка, симптом жары.
She lets go lowgrade
Она опускается до низкого уровня,
We can stay closed to 4:00 a.m. the next day
Мы можем остаться близкими до 4 утра следующего дня.
If it′s for 5 years
Если это на 5 лет,
I get a fantasy breeding babies in my nightmares (in my nightmares)
У меня в кошмарах рождаются фантазии о детях моих кошмарах).
If she goes the street way
Если она пойдет по улице,
I get a peepshow free and a pressure drop to get laid
Я получаю бесплатное пип-шоу и резкое падение давления, чтобы заняться сексом.
If you're asking, well
Если ты спрашиваешь, ну,
I′ve just started on my breakdown
У меня только что начался нервный срыв.
If you need to know
Если тебе нужно знать,
I've just started on my breakdown
У меня только что начался нервный срыв.
She moves the street way
Она движется по улице так,
A pretty sweet blonde, an illusion of the heatwave
Милая блондинка, иллюзия жары.
I see her legs and shoulders
Я вижу ее ноги и плечи
And picture myself as a missionary soldier
И представляю себя солдатом-миссионером.
She kicks my mouth shut
Она заставляет меня замолчать,
Make me go down, take a pleasure pill to throw up
Заставляет меня опуститься, принять таблетку для удовольствия, чтобы вырвало.
(Goin' down, down, down)
(Опускаюсь, опускаюсь, опускаюсь)
She moves the street way
Она движется по улице так,
So anything goes to release me from the heatwave
И всё возможно, чтобы освободить меня от этой жары.
(Release me from the heatwave)
(Освободить меня от этой жары)
If you′re asking, well
Если ты спрашиваешь, ну,
I′ve just started on my breakdown
У меня только что начался нервный срыв.
If you need to know
Если тебе нужно знать,
I've just started on my breakdown
У меня только что начался нервный срыв.
(Release me from the heatwave)
(Освободить меня от этой жары)
(From the heatwave)
(От этой жары)
(A pretty sweet blonde, an illusion of the heatwave)
(Милая блондинка, иллюзия жары)





Авторы: Chris Corner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.