IAMX - I Salute You Christopher (Us Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IAMX - I Salute You Christopher (Us Version)




I salute you Christopher
Я приветствую тебя Кристофер
I salute your life,
Я приветствую твою жизнь,
How you played the dice,
Как ты играл в кости,
Your words will live in us,
Твои слова будут жить в нас.
Timelessly insane,
Безвременное безумие,
Explosive, fresh, and wise
Взрывной, свежий и мудрый.
Some will just forget,
Некоторые просто забудут.
Some will close their eyes,
Некоторые закроют глаза.
Some will turn the tide
Некоторые переломят ситуацию.
I salute you Christopher,
Я приветствую тебя, Кристофер.
Whiskey raised and downed,
Виски подняли и опрокинули.
You risked and you took the crown.
Ты рискнул и взял корону.
Console yourselves,
Утешайтесь тем,
That a scientific death is better than a fairytale of the eternal life.
Что научная смерть лучше, чем сказка о вечной жизни.
Control yourselves,
Держите себя в руках,
Cause the Man in the Sky is a tyrant and a lonely psychopath,
Потому что человек в небе-тиран и одинокий психопат.
Dreamed up to steal your minds.
Я мечтал украсть ваши умы.
A horseman on a track,
Всадник на тропе,
A brilliant gentle wreck,
Блестящая нежная развалина,
With a brittle mouth the price.
С хрупким ртом-цена.
No submit, no compromise,
Никаких уступок, никаких компромиссов.
Saint Christopher, all the truths,
Святой Христофор, все истины
And the destroyer of soul strings and threats.
И разрушитель душевных струн и угроз.
They will learn to see in time,
Со временем они научатся видеть.
They will think before they refuse,
Они подумают, прежде чем отказаться.
The civilization road.
Дорога цивилизации.
I salute you, Christopher,
Я приветствую тебя, Кристофер.
I declare you as our King,
Я объявляю тебя нашим королем
Or Queen, depending on your mood.
Или королевой, в зависимости от твоего настроения.





Авторы: Christopher Corner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.