IAN HOPELESS feat. tweyes! - Сувенир - перевод текста песни на немецкий

Сувенир - Ian Hopeless , tweyes! перевод на немецкий




Сувенир
Souvenir
Раз, ты поймаешь мой взгляд
Eins, du fängst meinen Blick
Два, ты полюбишь меня
Zwei, du wirst mich lieben
Три, но мы не подадим виду
Drei, aber wir tun so, als ob nichts wäre
Всё не можешь понять, что
Du verstehst immer noch nicht, dass
В голове одни лишь вопросы
In meinem Kopf sind nur Fragen
Тебе интересен человек такой
Dich interessiert so ein Mensch
Но ты чувствуешь без слов
Aber du fühlst es ohne Worte
Друг без друга мы - ничто
Ohne einander sind wir nichts
Раз, ты поймаешь мой взгляд
Eins, du fängst meinen Blick
Два, ты полюбишь меня
Zwei, du wirst mich lieben
Три, но мы не подадим виду
Drei, aber wir tun so, als ob nichts wäre
Всё не можешь понять, что
Du verstehst immer noch nicht, dass
В голове одни лишь вопросы
In meinem Kopf sind nur Fragen
Тебе интересен человек такой
Dich interessiert so ein Mensch
Но ты чувствуешь без слов
Aber du fühlst es ohne Worte
Друг без друга мы - ничто
Ohne einander sind wir nichts
Я положил сердце в backpack
Ich hab mein Herz in den Rucksack gepackt
Загрузил всё своё дерьмо
Hab all meinen Mist reingeladen
И я не хочу видеть тебя
Und ich will dich nicht sehen
И мы понимаем - времени нет
Und wir wissen es bleibt keine Zeit
Не устраивай драму опять
Mach nicht wieder Drama
Это ведь то, что хотела ты
Das ist doch, was du wolltest
Это всё, о чем ты мечтала
Das ist alles, wovon du geträumt hast
Теперь мне скажи ты довольна?
Jetzt sag mir, bist du zufrieden?
Ты - мой сувенир, самый редкий вид
Du bist mein Souvenir, die seltenste Art
Я не хочу чтобы, ты была вместе с ним
Ich will nicht, dass du mit ihm bist
Солнце и звёзды,
Sonne und Sterne,
Луна моей жизни
Mond meines Lebens
Slizzy spicy, моя ты моя
Slizzy spicy, du gehörst mir
Мне так легко
Mir ist so leicht
Солнце, берег у нас с тобой
Sonne, Strand, wir beide
Жизнь в розовых очках
Leben durch die rosarote Brille
Мне не заменит ничего
Nichts kann das ersetzen
Ты мой воздух кислород
Du bist meine Luft, mein Sauerstoff
Мы уедем за горизонт
Wir fahren über den Horizont
С тобой хоть на край света
Mit dir bis ans Ende der Welt
Чтобы ты была рядом со мной
Damit du bei mir bleibst
Мне не важен никто
Niemand ist mir wichtig
Кроме тебя
Außer dir
Я хочу проводить время только с тобой
Ich will nur Zeit mit dir verbringen
Поверь же ты мне, мой изумруд
Glaub mir, mein Smaragd
Я готов отдать своё сердце тебе
Ich geb dir mein Herz
Детка, ты - мой сувенир, о, да
Baby, du bist mein Souvenir, oh ja
В этот дождливый день
An diesem regnerischen Tag
Снова у тебя проблемы
Wieder hast du Probleme
Но ты не расскажешь мне
Aber du erzählst sie mir nicht
И на завтра ты поймешь
Und morgen wirst du verstehen
Кто тебе важен, да
Wer dir wichtig ist, ja
И на завтра ты поймешь
Und morgen wirst du verstehen
Что тебе нужен я
Dass du mich brauchst
Ты мой сувенир - самый редкий вид
Du bist mein Souvenir, die seltenste Art
Я не хочу чтобы, ты была вместе с ним
Ich will nicht, dass du mit ihm bist
Солнце и звёзды,
Sonne und Sterne,
Луна моей жизни
Mond meines Lebens
Slizzy spicy моя ты моя
Slizzy spicy, du gehörst mir
Раз, ты поймаешь мой взгляд
Eins, du fängst meinen Blick
Два, ты полюбишь меня
Zwei, du wirst mich lieben
Три, но мы не подадим виду
Drei, aber wir tun so, als ob nichts wäre
Всё не можешь понять, что
Du verstehst immer noch nicht, dass
В голове одни лишь вопросы
In meinem Kopf sind nur Fragen
Тебе интересен человек такой
Dich interessiert so ein Mensch
Но ты чувствуешь без слов
Aber du fühlst es ohne Worte
Друг без друга мы - ничто
Ohne einander sind wir nichts
Друг без друга мы - ничто
Ohne einander sind wir nichts
Я не меняю своё flow
Ich ändere meinen Flow nicht
Как и тебя на других hoes
Wie dich nicht gegen andere Hoes
Plug&b wave bros
Plug&b wave bros
В руке лопата, но я лечу стик для неё
In der Hand ne Schaufel, aber ich schieß Stick für sie
Есть витамины no xan
Hab Vitamine, kein Xan
Я ее доктор Ian
Ich bin ihr Doktor Ian
Она чувствует этот вайб (yeah)
Sie spürt diesen Vibe (yeah)
Get High!
Get High!
Я спутник NASA, брат
Ich bin NASA-Satellit, Bro
Я не дам спуститься назад
Lass sie nicht wieder runter
Ей никогда oh god
Sie nie, oh God





Авторы: никифоров айаан альбертович, петров владислав владимирович, вотев мартин валерьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.