Текст и перевод песни IAN HOPELESS feat. БИЗНЕС ПАТИ - Бигбэн
Красивыми
словами
нарисую
на
бите
Je
vais
peindre
avec
de
belles
paroles
sur
le
rythme
Все,
что
я
увидел
и
подумал
о
тебе
Tout
ce
que
j'ai
vu
et
pensé
de
toi
Она
зима
её
окутала
метель
Elle
est
l'hiver
qui
l'a
enveloppée
d'une
tempête
de
neige
Твое
внимание
на
сегодня
моя
цель
Ton
attention
est
mon
objectif
aujourd'hui
А
звездам
две
тысячи
лет
Et
les
étoiles
ont
deux
mille
ans
Влюбленная
ты
сейчас
в
этот
мой
Tu
es
amoureuse
de
mon
Я
говорю
ей
комплимент
и
попадаю
прямо
в
нерв
Je
te
fais
un
compliment
et
j'atteins
directement
ton
nerf
Нарочно
спутал
твое
имя,
ты
испытываешь
гнев
J'ai
délibérément
confondu
ton
nom,
tu
ressens
de
la
colère
Малышка
без
обид
Chérie,
sans
rancune
Биг
бэн
(бэн)
Big
Ben
(ben)
Лондон
(дон)
Londres
(don)
Бэд
трип
(трип)
Bad
trip
(trip)
Энбом
(бом)
En
bombe
(bom)
Снег
на
языке
растаял
La
neige
a
fondu
sur
ma
langue
Мы
сегодня
полетаем
On
va
voler
aujourd'hui
Биг
бэн
(бэн)
Big
Ben
(ben)
Лондон
(дон)
Londres
(don)
Бэд
трип
(трип)
Bad
trip
(trip)
Энбом
(бом)
En
bombe
(bom)
Снег
на
языке
растаял
La
neige
a
fondu
sur
ma
langue
Мы
сегодня
полетаем
On
va
voler
aujourd'hui
Биг
бэн
(бэн)
Big
Ben
(ben)
Лондон
(дон)
Londres
(don)
Бэд
трип
(трип)
Bad
trip
(trip)
Энбом
(бом)
En
bombe
(bom)
Снег
на
языке
растаял
La
neige
a
fondu
sur
ma
langue
Мы
сегодня
полетаем
On
va
voler
aujourd'hui
Биг
бэн
(бэн)
Big
Ben
(ben)
Лондон
(дон)
Londres
(don)
Бэд
трип
(трип)
Bad
trip
(trip)
Энбом
(бом)
En
bombe
(bom)
Снег
на
языке
растаял
La
neige
a
fondu
sur
ma
langue
Мы
сегодня
полетаем
On
va
voler
aujourd'hui
Я
не
могу
услышать
твой
голос
Je
ne
peux
pas
entendre
ta
voix
Я
помню
как
все
тогда
было
просто
Je
me
souviens
de
la
simplicité
de
tout
cela
Ты
тишина
ты
сейчас
в
другом
мире
Tu
es
le
silence,
tu
es
maintenant
dans
un
autre
monde
И
тебя
вряд
ли
увижу
я
при
свете
Et
il
est
peu
probable
que
je
te
voie
à
la
lumière
Сегодня
тебе,
легко
удается
Aujourd'hui,
c'est
facile
pour
toi
Сорваться
с
места,
с
моих
объятий
De
t'échapper,
de
mes
bras
И
я
прошу,
останься
со
мной
Et
je
te
supplie,
reste
avec
moi
Хоть
на
пару
минут,
хоть
на
пару
затяжек
Ne
serait-ce
que
pour
quelques
minutes,
ne
serait-ce
que
pour
quelques
bouffées
Не
помогает
пятница
Le
vendredi
ne
m'aide
pas
Легко
удавалось
ей
хитрить
Il
lui
était
facile
de
me
tromper
Мною
управляла,
двигала
Elle
me
contrôlait,
me
faisait
bouger
Не
могу
из
головы
отпустить
Je
ne
peux
pas
l'oublier
Ты
опять
в
Берлин
Tu
es
de
nouveau
à
Berlin
Так
далека,
я
отвык
Si
loin,
j'ai
oublié
Снова
один
- бэд
трип
De
nouveau
seul
- mauvais
voyage
Снова
влюбляюсь
в
тебя
Je
tombe
amoureux
de
toi
encore
Питер
сильно
хитрит
Pierre
est
très
rusé
Передаю
этот
сплиф
Je
passe
ce
spliff
Я
хочу
себя
изменить
Je
veux
changer
Но
не
хочу
тебя
отравить
Mais
je
ne
veux
pas
t'empoisonner
Ты
опять
- в
Берлин
Tu
es
de
nouveau
à
Berlin
Так
далека
я
отвык
Si
loin,
j'ai
oublié
Снова
один
- бэд
трип
De
nouveau
seul
- mauvais
voyage
Снова
влюбляюсь
в
тебя
Je
tombe
amoureux
de
toi
encore
Биг
бэн
(бэн)
Big
Ben
(ben)
Лондон
(дон)
Londres
(don)
Бэд
трип
(трип)
Bad
trip
(trip)
Энбом
(бом)
En
bombe
(bom)
Снег
на
языке
растаял
La
neige
a
fondu
sur
ma
langue
Мы
сегодня
полетаем
On
va
voler
aujourd'hui
Биг
бэн
(бэн)
Big
Ben
(ben)
Лондон
(дон)
Londres
(don)
Бэд
трип
(трип)
Bad
trip
(trip)
Энбом
(бом)
En
bombe
(bom)
Снег
на
языке
растаял
La
neige
a
fondu
sur
ma
langue
Мы
сегодня
полетаем
On
va
voler
aujourd'hui
Биг
бэн
(бэн)
Big
Ben
(ben)
Лондон
(дон)
Londres
(don)
Бэд
трип
(трип)
Bad
trip
(trip)
Энбом
(бом)
En
bombe
(bom)
Снег
на
языке
растаял
La
neige
a
fondu
sur
ma
langue
Мы
сегодня
полетаем
On
va
voler
aujourd'hui
Биг
бэн
(бэн)
Big
Ben
(ben)
Лондон
(дон)
Londres
(don)
Бэд
трип
(трип)
Bad
trip
(trip)
Энбом
(бом)
En
bombe
(bom)
Снег
на
языке
растаял
La
neige
a
fondu
sur
ma
langue
Мы
сегодня
полетаем
On
va
voler
aujourd'hui
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.