Текст и перевод песни ibe - Cheek
Kui
kovaa
mennää?
Как
быстро
мы
едем?
Nii
syväl
uloskäyntii
en
nää
Я
не
вижу
глубокого
выхода.
Kui
kovaa
mennää?
Как
быстро
мы
едем?
Välillä
mä
mietin,
oonko
muuttunu
hirviöks
Иногда
мне
кажется,
что
я
превратился
в
монстра.
Ku
nälkä
on
silmitön
ja
silti
ne
sanoo
kiltiks
(ööh)
Когда
голод
слеп,
и
все
же
они
говорят:
"хорошо
"(э-э).
En
todellakaa
aina
oo
nii
vilpitön
(eih)
Я
не
всегда
искренен
(Эйх).
Mä
haluun
vaa
tehä
massit
ja
kadota
Я
хочу
разбогатеть
и
исчезнуть.
Sit
lupaan
lopettaa
juomisen
ku
ei
janota
Тогда
я
обещаю,
что
перестану
пить,
когда
не
захочу
пить.
Puhelen
itelleni
ku
sanotan
Я
говорю
сам
с
собой,
когда
говорю:
Nautintoaineilla
mieltäni
hallitsen
ja
hajotan
С
помощью
стимуляторов
я
контролирую
и
разделяю
свой
разум.
Olo
ku
monopolin
pelinappulalla
Чувствую
себя
пешкой
в
монополии.
Rati
riti
ralla,
tääl
on
ikuinen
halla
Рати
Рити
ралла,
здесь
вечный
мороз.
Joidenki
laiffi
näyttää
enemmän
GTA:lta
У
некоторых
людей
laiffi
больше
похож
на
GTA
Mun
plugi
pakkaa
ostokset
pussiin
pieneltä
vaa′alta
Мой
плагин
упаковывает
ваши
покупки
в
сумку
небольшого
размера
Venates
metroo
laituril
huomaan
Венатес
платформа
метро
Et
yritän
näyttää
uhkaa-valta
Et
пытается
показать
силу
угрозы.
Valmiina
väkivaltaan
Готовы
к
насилию
Varokaa
nyt
se
alkaa
- pois
alta
Берегись,
сейчас
все
начнется
- с
дороги!
Ne
haluu
kuulemma
sut
nap-paa
Я
слышал,
они
хотят
тебя.
Ja
ku
se
ei
riitä
ni
ne
tap-paa
Но
этого
недостаточно.
Kuulostaa
vitun
kuumottavalta
Звучит
чертовски
круто.
Kuulostaa
vitun
kuvottavalta
Звучит
чертовски
отвратительно.
Fuck
valtavirta
fuck
virkavalta
К
черту
мейнстрим
к
черту
официоз
Tää
ei
hip
hoppii
vaa
ilkivaltaa
Это
не
хип-хоп
вандализм.
Oliks
pakko,
no
oli
pakko
Я
должен
был,
я
должен
был
...
Kirjottakkaa
sakko
Выписать
штраф
Ja
ottakaa
mun
kuuntelust
lakko
И
прими
мой
ответный
удар.
Mähän
teen
aina
sitä
mikä
myy
Я
всегда
делаю
то,
что
продается.
Eli
mun
sanotuksille
on
aina
hyvä
syy
jee
Так
что
у
меня
всегда
есть
веская
причина
сказать
"да".
Mähän
teen
aina
sitä
mikä
myy
Я
всегда
делаю
то,
что
продается.
Eli
mun
sanotuksille
on
aina
hynä
syy
jee
Так
что
у
меня
всегда
есть
причина
сказать
"да".
Mä
haluun
vaa
tehä
bänkkii
Я
хочу
порвать
с
тобой.
Mä
haluun
vaa
tehä
hittei
Я
хочу
отправиться
в
путь.
Mä
haluun
vaa
hyvää
dänkkii
Я
хочу
хорошего.
Nopeit
whippei
komeit
fittei
Квикит
уиппей
комейт
фиттей
Joo
mä
haluun
vaa
tehä
räppii
Да,
я
хочу
немного
постучать.
Emmä
haluu
kellekkää
pahaa
Я
не
хочу,
чтобы
кто-то
пострадал.
Mä
haluun
vaa
tehä
räppii
Я
хочу
читать
рэп
Ihan
niinku
ennen
tät
rahaa
Так
же
как
и
до
этих
денег
Mä
haluun
vaa
olla
jotai
Я
хочу
быть
кем-то.
Joo
mä
vaan
haluun
että
mut
kuullaan
Я
просто
хочу,
чтобы
меня
услышали.
Eiks
kaikki
me
haluta
nii?
Разве
мы
все
этого
не
хотим?
Tai
niin
me
ainakin
luullaan
По
крайней
мере,
мы
так
думаем.
Kui
kovaa
mennää?
Как
быстро
мы
едем?
Nii
syväl
uloskäyntii
en
nää
Я
не
вижу
глубокого
выхода.
Kui
kovaa
mennää?
Как
быстро
мы
едем?
Mä
en
oo
mikää
gangsta
Я
не
гангстер.
Tuun
hyvästä
kodista
Я
из
хорошей
семьи.
Eikä
mul
oo
tietookaan
sodista
И
я
ничего
не
знаю
о
войнах.
Koskaa
en
haluis
koskee
aseesee
Никогда
не
хочу
прикасаться
к
оружию.
Toivottavasti
se
ei
tuu
ikin
tarpeesee
Надеюсь,
до
этого
никогда
не
дойдет.
Enkä
mä
oo
ikin
joutunu
tappelee
И
мне
никогда
не
приходилось
бороться.
Mut
oon
pitäny
kyl
puoleni
aina
Но
я
всегда
прикрывал
свою
спину.
Ja
ne
jotka
on
mulle
tärkeitä
И
те,
которые
важны
для
меня.
Ni
niistä
mä
huolehdin
aina
Я
всегда
беспокоюсь
о
них.
Ehkä
oon
vaa
naivi
ja
tyhmä
Может
быть,
я
наивна
и
глупа.
(Tyhmä,
tyhmä,
tyhmä!)
(Глупо,
глупо,
глупо!)
Tekopyhyydeks
voit
tulkita
tätäkin
Ты
можешь
истолковать
это
как
лицемерие.
Maailma
on
kaunis
maailma
on
mätäkin
Мир
прекрасен
мир
прогнил
Ihminen
sen
mädättäny
on,
mut
todellisuus
Человек
предал
ее
гниению,
но
реальность
...
On
vaa
hyväksyttävä
tätä
tää
ny
on
Мы
должны
принять
это
сейчас.
Hyvä
ystävä
tätä
tää
ny
on
Это
хороший
друг.
Mut
sentää
jotai
hyvää
tänne
vähän
jääny
on
Но
здесь
осталось
что-то
хорошее.
Siin
on
syy
elää,
sä
oot
yks
niist
Есть
причина
жить,
ты
один
из
них.
Rakas
ystävä,
sä
oot
yks
niist
Дорогой
друг,
ты
один
из
них.
Teen
tätä
biisii
tää
on
yks
niist
* Я
пишу
эту
песню
** Это
одна
из
них
*
Joo
joo
joo
joo
mä
oon
yks
niist
* Да,
да,
да
** я
один
из
них
**
Niistä
joita
hulluiks
kutsutaan
Тех,
кого
называют
сумасшедшими.
Pull
uppaan
sun
pihaan
lähen
hutsus
kaa
Затащи
меня
к
себе
во
двор
я
пойду
со
шлюхой
Oliks
pakko,
no
ei!
Я
должен
был,
нет!
Mut
räpätes
kieleni
mieleni
mennessään
vei!
Но
ты
лишила
меня
дара
речи
и
лишила
рассудка!
Ja
mä
teen
aina
sitä
mikä
myy
И
я
всегда
делаю
то,
что
продается.
Eikä
rahan
pitäny
olla
ikinä
syy
mut
И
деньги
никогда
не
должны
были
быть
моей
виной.
Ehkä
sitä
sekoaa
ku
menestyy
Может
быть,
ты
сходишь
с
ума,
когда
делаешь
это.
Ei
hallitse
egoaan
ku
menestyy
Он
не
может
контролировать
свое
эго,
когда
он
успешен.
Oon
nii
ylhääl
ettei
ne
voi
ylettyy
Я
слишком
высоко,
чтобы
дотянуться
до
них.
Oon
nii
ylhääl
ettei
ne
voi
ylettyy
Я
слишком
высоко,
чтобы
дотянуться
до
них.
Ja
ennen
ku
mä
lopetan
tän
leikin
И
прежде
чем
я
закончу
эту
игру,
Tällee
lopetan
tän
teikin
я
покончу
с
ней.
Mä
haluun
vaa
tehä
räppii
Я
хочу
читать
рэп
Emmä
haluu
kellekkää
pahaa
Я
не
хочу,
чтобы
кто-то
пострадал.
Mä
haluun
vaa
tehä
räppii
Я
хочу
читать
рэп
Ihan
niinku
ennen
tät
rahaa
Так
же
как
и
до
этих
денег
Mä
haluun
vaa
olla
jotai
Я
хочу
быть
кем-то.
Joo
mä
vaan
haluun
että
mut
kuullaan
Я
просто
хочу,
чтобы
меня
услышали.
Eiks
kaikki
me
haluta
nii?
Разве
мы
все
этого
не
хотим?
Tai
niin
me
ainakin
luullaan
По
крайней
мере,
мы
так
думаем.
Kui
kovaa
me
mennää?
Как
быстро
мы
едем?
Kui
kovaa
me
mennää?
Как
быстро
мы
едем?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
ViO
дата релиза
04-03-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.