Текст и перевод песни Ibe - Kerro Mulle
Kerro
mulle,
kerro
mulle,
eh,
kerro
mulle,
kerro
mulle
Скажи
мне,
скажи
мне,
Эй,
скажи
мне,
скажи
мне
Yaah)
What
it
doo,
(yaah)
what
it
doo
Яа)
что
это
значит,
(Яа)
что
это
значит?
Mä
luulin
et
sä
oot
mun
boo
(yaah)
Я
думал,
что
ты
мой
любимый
(да).
What
it
doo,
jotai
taas
puuttuu
* Что
это
значит
** чего-то
не
хватает
*
Laita
mulle
DM
joka
PM
Дайте
мне
личку
в
личку
каждый
вечер.
Ja
mä
vaa
vastaan
et
EMT
И
я
иду
против
EMT.
Mitä
tänään
teen,
en
oo
päättäny
jee
Что
я
буду
делать
сегодня
я
еще
не
решил
да
Pitäis
sanoo
sulle
Я
должен
сказать
тебе
...
Kaikki
suoraan
aina,
eh
Всегда
все
ровно,
а
Mut
se
ei
oo
nii
helppoo,
eh,
se
ei
oo
nii
helppoo
Но
это
не
так
просто,
да,
это
не
так
просто.
Mul
on
menetyksen
pelko,
et
saa
musta
selkoo
Я
боюсь
потери,
ты
не
можешь
понять
меня.
Siks
mä
kysyn
ee-oo
Вот
почему
я
спрашиваю
(Eh),
Kerro
mulle
mikä
fiilis
(fiilis),
mikä
on
tää
diilis
(diilis)
(Эх),
скажи
мне,
что
происходит,
что
происходит
Niinku
eiks
mikää
riitä
sulle
Как
будто
тебе
всего
мало
Eiks
mikää
riitä,
mikä
on
tää
diilis
* Ничего
не
достаточно
** в
чем
дело
*
Sydän
raskas
niinku
tiiliskivi
Сердце
тяжелое,
как
кирпич.
(Kerron
sulle
totuuden,
e-eh)
(Я
скажу
тебе
правду,
э-э...)
Ei
oikeita
frendei
ollenkaa
Настоящих
друзей
нет
Mut
ei
se
haittaa,
ah,
ah,
ei
se
haittaa,
ah
Но
все
в
порядке,
ах,
ах,
все
в
порядке,
Ах,
Mikä
fiilis
(kerro
mulle)
beibe
какая
атмосфера
(скажи
мне),
детка.
Kerro
mulle
mikä
fiilis
(kerro
mulle)
Скажи
мне,
что
я
чувствую
(скажи
мне).
Kerro
mulle
mikä
fiilis
(kerro
mulle)
beibe
Скажи
мне,
что
это
за
чувство
(скажи
мне),
детка.
Kerro
mulle
mikä
fiilis
(kerro
mulle)
Скажи
мне,
что
я
чувствую
(скажи
мне).
Kerro
mulle,
kerro
mulle,
kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle,
kerro
mulle,
kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle,
kerro
mulle,
kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle,
kerro
mulle,
kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle
(kerro
mulle)
Скажи
мне
(скажи
мне).
Sano
mulle
mitä
oikeesti
Скажи
мне
чего
ты
хочешь
Sun
mieles
liikkuu
Твой
разум
движется.
Sä
oot
ku
vaaka
joka
kiikkuu
Ты
словно
качающиеся
весы.
Aina
vaa
jotai
muuta
mitä
viimeks
Всегда
есть
чем
заняться.
Eka
halusit
hidastaa
ja
yhtäkkii
sul
on
taas
kiire
Сначала
ты
хотел
притормозить,
а
потом
вдруг
опять
торопишься.
Mihi
sulla
on
nii
kiire
(kiire),
Куда
ты
так
спешишь?,
Sä
voisit
vaa
jäädä
siihe
(siihe),
pliide,
pliide
(pliide)
Ты
можешь
остаться
там,
пожалуйста,
пожалуйста.
Ke-kerro
mulle
mikä
fiilis
beibe
Ке-скажи
мне,
что
это
за
чувство,
детка
Kerro
mulle
mikä
fiilis
beibe
Скажи
мне
что
это
за
чувство
детка
Kerro
mulle
mikä
fiilis
beibe
Скажи
мне
что
это
за
чувство
детка
Kerro
mulle
mikä
fiilis
Скажи
мне
что
я
чувствую
Kerro
mulle,
kerro
mulle,
kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle,
kerro
mulle,
kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle,
kerro
mulle,
kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle,
kerro
mulle,
kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle
beibe,
ollaanks
vielki
sitä
samaa
mitä
eile?
Скажи
мне,
детка,
мы
все
еще
те,
кем
ты
не
являешься?
Haluuks
mennä
meille?
Хочешь
пойти
ко
мне?
Kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle
(kerro
mulle)
Скажи
мне
(скажи
мне)
Sano
mulle
mitä
oikeesti
Скажи
мне
чего
ты
хочешь
Sun
mieles
liikkuu
Твой
разум
движется.
Sä
oot
ku
vaaka
joka
kiikkuu
Ты
словно
качающиеся
весы.
Aina
vaa
jotai
muuta
mitä
viimeks
Всегда
есть
чем
заняться.
Eka
halusit
hidastaa
ja
yhtäkkii
sul
on
taas
kiire
Сначала
ты
хотел
притормозить,
а
потом
вдруг
опять
торопишься.
Mihi
sulla
on
nii
kiire
(kiire),
Куда
ты
так
спешишь?,
Sä
voisit
vaa
jäädä
siihe
(siihe),
Ты
можешь
остаться
там.
Pliide,
pliide
(pliide)
Плиид,
плиид
(плиид)
Ke-kerro
mulle
mikä
fiilis
beibe
Ке-скажи
мне,
что
это
за
чувство,
детка
Kerro
mulle
mikä
fiilis
beibe
Скажи
мне
что
это
за
чувство
детка
Kerro
mulle
mikä
fiilis
beibe
Скажи
мне
что
это
за
чувство
детка
Kerro
mulle
mikä
fiilis
Скажи
мне
что
я
чувствую
Kerro
mulle,
Скажите
мне,
Kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle,
Скажите
мне,
Kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle,
Скажите
мне,
Kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle,
Скажите
мне,
Kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle
beibe,
Скажи
мне,
детка,
Ollaanks
vielki
sitä
samaa
mitä
eile?
Мы
все
еще
те,
кем
не
являемся?
Haluuks
mennä
meille?
Хочешь
пойти
ко
мне?
Kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle
(kerro
mulle)
Скажи
мне
(скажи
мне).
Sano
mulle
mitä
oikeesti
Скажи
мне
чего
ты
хочешь
Sun
mieles
liikkuu
Твой
разум
движется.
Sä
oot
ku
vaaka
joka
kiikkuu
Ты
словно
качающиеся
весы.
Aina
vaa
jotai
muuta
mitä
viimeks
Всегда
есть
чем
заняться.
Eka
halusit
hidastaa
ja
yhtäkkii
sul
on
taas
kiire
Сначала
ты
хотел
притормозить,
а
потом
вдруг
опять
торопишься.
Mihi
sulla
on
nii
kiire
(kiire),
Куда
ты
так
спешишь?,
Sä
voisit
vaa
jäädä
siihe
(siihe),
Ты
можешь
остаться
там.
Pliide,
pliide
(pliide)
Плиид,
плиид
(плиид)
Ke-kerro
mulle
mikä
fiilis
beibe
Ке-скажи
мне,
что
это
за
чувство,
детка
Kerro
mulle
mikä
fiilis
beibe
Скажи
мне
что
это
за
чувство
детка
Kerro
mulle
mikä
fiilis
beibe
Скажи
мне
что
это
за
чувство
детка
Kerro
mulle
mikä
fiilis
Скажи
мне
что
я
чувствую
Kerro
mulle,
Скажите
мне,
Kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle,
Скажите
мне,
Kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle,
Скажите
мне,
Kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle,
Скажите
мне,
Kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
детка.
Kerro
mulle
beibe,
Скажи
мне,
детка,
Ollaanks
vielki
sitä
samaa
mitä
eile?
Мы
все
еще
те,
кем
не
являемся?
Haluuks
mennä
meille?
Хочешь
пойти
ко
мне?
Kerro
mulle
beibe
Скажи
мне,
детка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ilmari Karki, Elja Markkanen, Nuutti Rasmus Saksi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.