Kirous (GWTB) - Ibe перевод на немецкий

Kirous (GWTB)

Yy kaa koo nee vii kuu see kaa
Yy kaa koo nee vii kuu see kaa

Miten pääsin tänne
Mä en edes tiedä
Miten pääsin tänne
Mä en edes tiedä
Go with the flow
Anna virran viedä
Glow with the bros
Menestys meidän kirous
Miten pääsin tänne
Mä en edes tiedä
Miten pääsin tänne
Mä en edes tiedä
Go with the flow
Anna virran viedä
Glow with the bros
Menestys meidän kirous

Menee nii hyvin et hävettää (hävettää)
Ei edes kiinnosta jos hävitää (hävitää)
Silti pelkkää weetä ween perää (wwwwww)
Stäkkää stäkkää eetä een perää (eeeeee)
Miten pääsin tänne mä en ees tiedä
Joskus tuntuu että itsekään en sitä siedä
Ehkä mul on käyny vaa hyvä tuuri
Tai ehkä mul on ollu vaa hyvä kuuri

Miten pääsin tänne
Mä en edes tiedä (en tiedä!)
Miten pääsin tänne
Mä en edes tiedä (en tiedä!)
Go with the flow
Anna virran viedä
Glow with the bros
Menestys meidän kirous

Ei huolt mane oon Okay
Mulle maistuu menestys niinku joilleki cocaine
Noille ja noille ja noillekki kyl
Kokeillu oon mut en siit vaa tykkää
Joten ku passaat jauhoo ni kiitos mut lykkään
Ja mä tykkään esittää ain mykkää
Mielummi annan mun tekojen puhuu ku niiden
Sit ku en siihen sit pystynykkää
Vaik muut voi puhuu mun puolest mitä vaa
Mua ei kiinnosta yhtää
Mä en polta enää spliffei
Mut voisin kaikki teijät höyrystää

Miten pääsin tänne
Mä en edes tiedä
Miten pääsin tänne
Mä en edes tiedä
Go with the flow
Anna virran viedä
Glow with the bros
Menestys meidän kirous
Miten pääsin tänne
Mä en edes tiedä
Miten pääsin tänne
Mä en edes tiedä
Go with the flow
Anna virran viedä
Glow with the bros
Menestys meidän kirous

Broidi sanoo se on kärsimystä
Sillon ku ihminen ei kärsi yhtää
Elämää vaa omis kuplissamme
Eikä ulkopuolest käsitystä
Kaikille ei suoda menestystä
Ehkä siihen menee monta hyvää yritystä
Koitin vaa toteuttaa mun näkemystä
Nyt mul on monta hyvää yritystä (woah)
Enkä mä aijo häpee yhtää
Lupaan jos oot lähipiirissäni ei jää käteen tyhjää
Broidi jatka sitä sävellystä
Tehään tätä vieläki ku tää ois pelkkää sähellystä
On kyl hyvä katella ympärillee
Mut jokanen, vastaa oman polun kävelystä (jep)
Ja jos en tekis sitä mitä mä sit teen
Minkä voin sille et oon mitä menestys käsitteen?

Miten pääsin tänne
Mä en edes tiedä
Miten pääsin tänne
Mä en edes tiedä
Go with the flow
Anna virran viedä
Glow with the bros
Menestys meidän kirous
Miten pääsin tänne
Mä en edes tiedä
Miten pääsin tänne
Mä en edes tiedä
Go with the flow
Anna virran viedä
Glow with the bros
Menestys meidän kirous

Fluch (GWTB)

Eins zwei drei vier fünf sechs sieben acht
Eins zwei drei vier fünf sechs sieben acht

Wie bin ich hierher gekommen
Ich weiß es nicht einmal
Wie bin ich hierher gekommen
Ich weiß es nicht einmal
Go with the flow
Lass dich vom Strom treiben
Glow with the bros
Erfolg ist unser Fluch
Wie bin ich hierher gekommen
Ich weiß es nicht einmal
Wie bin ich hierher gekommen
Ich weiß es nicht einmal
Go with the flow
Lass dich vom Strom treiben
Glow with the bros
Erfolg ist unser Fluch

Es läuft so gut, dass es peinlich ist (peinlich)
Es interessiert nicht mal, wenn wir verlieren (verlieren)
Trotzdem nur Ws, W nach W (wwwwww)
Stacken, stacken Es, E nach E (eeeeee)
Wie bin ich hierher gekommen, ich weiß es nicht mal
Manchmal fühlt es sich an, als könnte ich es selbst nicht ertragen
Vielleicht hatte ich einfach nur Glück
Oder vielleicht hatte ich einfach nur einen guten Lauf

Wie bin ich hierher gekommen
Ich weiß es nicht einmal (weiß nicht!)
Wie bin ich hierher gekommen
Ich weiß es nicht einmal (weiß nicht!)
Go with the flow
Lass dich vom Strom treiben
Glow with the bros
Erfolg ist unser Fluch

Keine Sorge, Mann, ich bin Okay
Mir schmeckt Erfolg wie manchen Kokain
Denen und denen und denen auch, ja
Probiert hab ich's, aber ich mag es einfach nicht
Also wenn du Pulver reichst, danke, aber ich lehne ab
Und ich spiele gerne immer den Stummen
Lieber lasse ich meine Taten sprechen als Worte
Dann, als ich das nicht mehr konnte
Auch wenn andere für mich reden können, was sie wollen
Es interessiert mich überhaupt nicht
Ich rauche keine Spliffs mehr
Aber ich könnte euch alle verdampfen

Wie bin ich hierher gekommen
Ich weiß es nicht einmal
Wie bin ich hierher gekommen
Ich weiß es nicht einmal
Go with the flow
Lass dich vom Strom treiben
Glow with the bros
Erfolg ist unser Fluch
Wie bin ich hierher gekommen
Ich weiß es nicht einmal
Wie bin ich hierher gekommen
Ich weiß es nicht einmal
Go with the flow
Lass dich vom Strom treiben
Glow with the bros
Erfolg ist unser Fluch

Bro sagt, es ist Leiden
Wenn ein Mensch überhaupt nicht leidet
Wir leben nur in unseren eigenen Blasen
Und keine Vorstellung von der Außenwelt
Nicht jedem ist Erfolg vergönnt
Vielleicht braucht es dafür viele gute Versuche
Ich habe nur versucht, meine Vision zu verwirklichen
Jetzt habe ich viele gute Unternehmen (woah)
Und ich werde mich kein bisschen schämen
Ich verspreche, wenn du in meinem engsten Kreis bist, bleibst du nicht mit leeren Händen zurück
Bro, mach weiter mit dem Komponieren
Wir machen das immer noch, als wäre es nur Rumgepfusche
Es ist schon gut, sich umzusehen
Aber jeder ist für seinen eigenen Weg verantwortlich (jep)
Und wenn ich das nicht täte, was würde ich dann tun?
Was kann ich dafür, dass ich der Inbegriff von Erfolg bin?

Wie bin ich hierher gekommen
Ich weiß es nicht einmal
Wie bin ich hierher gekommen
Ich weiß es nicht einmal
Go with the flow
Lass dich vom Strom treiben
Glow with the bros
Erfolg ist unser Fluch
Wie bin ich hierher gekommen
Ich weiß es nicht einmal
Wie bin ich hierher gekommen
Ich weiß es nicht einmal
Go with the flow
Lass dich vom Strom treiben
Glow with the bros
Erfolg ist unser Fluch