Ibe - Stadi On Kylmä - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ibe - Stadi On Kylmä




Stadi On Kylmä
The City's Cold
Beibi tiedät mist tykkään
Baby, you know what I like
Siitä ku et välitä yhtään
It's when you don't care at all
Stadi on kylmä
The city's cold
Stadi on kylmä
The city's cold
Helsinki state of mind
Helsinki state of mind
Ibel on ain, huolia ei lain
Ibel's always got it, no need to borrow worries
Hesari, dösäri ja huntti mun taskus
Newspaper, bus pass, and a hundred in my pocket
Hype on laskus, no ei kai?
Hype is going down, or is it?
Hesaril pyys lanttii spuge
The paper asked for some country swagger
Vastaan tuli työmiehet ja Fuge
Ran into some workers and Fugees
Ne roikotti farkkuja nilkkoihi asti ku
They were rocking jeans down to their ankles as
Pocketissa paino se hustleri-massi
The hustler money weighed down their pockets
Ei siin, läpsy klikki peace
No problem, high five, peace
Punavuores oli kulmii viis
There were five corners in Punavuori
Fredrikkii pitkin painelen tsygäl
I'm pushing through Fredrikinkatu on my bike
Hemonen veto betoniviidakon Ykäl
One pull in the concrete jungle's Unit One
Mecheliinil, do'n limusiinil
In Mechelininkatu, in someone's limousine
Iso robal, jonku skobal
Big dude, someone's scooter
Iha sama missä oon stadis
Doesn't matter where I am in the city
Samat naamat on tavattavis
Same faces to be met
Ku kaikki on nähty ni mitä tänne jää
When you've seen it all, what's left here?
Stadi on kylmä ku jää
The city's cold as ice
Pitää vaa yrittää, pitää selvä pää
Gotta keep trying, gotta keep a clear head
Ku plugit mun katuja myrkyttää
As plugs poison my streets
Cräckkää niinku häppäri
Crack like a hamburger
Stadionin tornist bäkkäri
Backroom in the Olympic Stadium tower
Olin korkeella ku jättäri
I was high as a kite
Ku luulin et oon oikea räppäri, eyy
When I thought I was a real rapper, yeah
Koitan leijuu mut putoon aina
I try to float, but I always fall
Viimeistään maanantaina
At least by Monday
Tallotaan samoja teitä
We walk the same streets
Tajuun et mikään ei erota meitä, wou
I realize nothing separates us, wow
Koitan leijuu mut putoon aina
I try to float, but I always fall
Viimeistään maanantaina
At least by Monday
Tallotaan samoja teitä
We walk the same streets
Tajuun et mikään ei erota meitä
I realize nothing separates us
Beibi tiedät mist tykkään
Baby, you know what I like
Siitä ku et välitä yhtään
It's when you don't care at all
Stadi on kylmä
The city's cold
Stadi on kylmä
The city's cold
Beibi tiedät mist tykkään
Baby, you know what I like
Siitä ku et välitä yhtään
It's when you don't care at all
Stadi on kylmä
The city's cold
Stadi on kylmä
The city's cold
Big city life, Jätkis
Big city life, Jätkäsaari
Pilvenpiirtäjä tääl, pätkis
Skyscraper here, a joint
Mitä jos vaa vittuun, lätkis
What if we just said "fuck it", a slap
Pakkais bägi, ja nappais cabin
Pack a bag, and grab a cabin
Huh, Helsinki-Vantaa kutsuu
Huh, Helsinki-Vantaa's calling
Lennot lätäkön taa muksuna
Flights beyond the puddle, as a kid
Mietin jo mitä jos lähtis usaa
I'm already thinking what if I left for the USA
Tai johonki duunaa taidet, bisnest, musaa
Or somewhere to do art, business, music
Naura vaa, mut vieläki uskon mun unelmaa
Laugh all you want, but I still believe in my dream
Ku Redi on ready ni sit nii oon mäki
When Redi is ready, then so am I
Taa jääkööt tää hiljanen väki
Let these quiet people stay behind
Mun pläänit on big, ku Shaqi
My plans are big, like Shaq
Terveisin Ilmari tää on mun tägi
Greetings from Ilmari, this is my tag
Eikäne uskonu vähänkää tähänkää
They didn't believe it, not even a little
Vasta ku viimein ne näki, jou
Not until they saw it, yo
Nyt pääs ylioppilas cap, no cap
Now I got the graduate cap, no cap
Sen kunniaks yks dab, please älä kutsu mua enää räppäriks
One dab in honor of that, please don't call me a rapper anymore
Oon vaan, mitä oonkaa
I'm just, whatever I am
Äläkä kategorisoi, se vaa rajottaa, ah
And don't categorize, it just limits, ah
Tammikuu ku Talvisota, vittu et hajottaa, wou
January like the Winter War, damn it's shattering, wow
Halle berry, Halleluja
Halle Berry, Hallelujah
Pitäjänmäellä kasvaa palmuja
Palm trees grow in Pitäjänmäki
Varo niit kahta, viinaa ja puita
Beware of these two, booze and trees
Kuuntele ittees, rakasta muita
Listen to yourself, love others
Pimeessä mieleni musta
My mind is black in the dark
Kuten tää kahvi, Jean Sibeliusta
Like this coffee, Jean Sibelius
Soi korvis ain, Stadi on kylmä, state of mind
Still ringing in my ears, The city's cold, state of mind
Beibi tiedät mist tykkään
Baby, you know what I like
Siitä ku et välitä yhtään
It's when you don't care at all
Stadi on kylmä
The city's cold
Stadi on kylmä
The city's cold





Авторы: Elias Salmenkallio, Elja Markkanen, Ilmari Kärki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.