Текст и перевод песни ibe - huuto
Arvatkaapas,
ketä
mietin
Знаешь,
о
ком
я
думаю?
Itseäni,
mistä
tiesit
Я,
как
ты
узнала?
En
esitä,
kilttii
tai
hyvämielist
Я
не
притворяюсь,
не
притворяюсь
милым
или
добродушным.
Mä
oon
tällänen,
siedit
jos
siedit
Я
такой:
Ты
терпел,
если
терпел.
Hyvääki
on,
hyvästeissä
Ладно,
до
свидания.
Nyt
on
hyvä
olla,
saarel
autiolla
Хорошо
быть
на
необитаемом
острове.
Ja
vaik
mun
mieleni
käy
välillä
yhä
meissä
И
хотя
мой
разум
все
еще
находится
в
нас
иногда
Sun
kaa
en
osaa
olla,
joten
antaa
olla
Я
не
знаю,
как
быть
с
тобой,
так
что
забудь
об
этом.
En
enää
vastaa
sun
huutoo
Я
больше
не
отвечу
на
твой
крик.
Mun
lisäks
mulla
ei
muut
oo
Я
единственный,
кто
у
меня
есть.
Ketään
en
kaipaa,
olotila
Я
ни
по
кому
не
скучаю,
состояние
бытия.
Parasta
parasta
aikaa,
aijaijai
Лучшие
времена,
айджайджай
Ja
vaik
tää
on
välil
outoo
И
хотя
это
странно
Voin
paremmin
ku
sä
pois
oot,
ei
Я
чувствую
себя
лучше
теперь,
когда
ты
ушла,
нет.
Kaduta
lainkaa,
olotila
Покайся,
лейнка,
состояние
бытия.
Parasta
parasta
aikaa,
aijaijai
Лучшие
времена,
айджайджай
En
pysty,
sitoutuu,
mun
pitää
kiitää
* Я
не
могу,
я
не
могу
взять
на
себя
обязательства
** я
должен
бежать
*
Kauas
pois
pitkin
baanaa
mun
pitää
kiitää
Далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко,
далеко
Haluut
multa
kaiken
sulle
ei
mikään
riitää
Ты
хочешь
все,
что
у
меня
есть
для
тебя.
Rehellisesti
oon
kärsiny
välil
siitä
Честно
говоря,
я
прошел
через
это.
Mä
viihdyn
omissa
oloissa
tonnin
monoissa
Мне
нравится
быть
одной
в
тонне
сапог.
Hommissa
monissa
kolois
somissa
Работая
во
многих
colois
Somi
Oon
ollu
paha
poika
jos
totta
on
karman
voima
Я
был
плохим
мальчиком
если
это
правда
сила
кармы
Nii
joku
päivä
maksan
takas
kovissa
koroissa
Однажды
я
отплачу
тебе
на
высоких
каблуках.
En
enää
vastaa
sun
huutoo
Я
больше
не
отвечу
на
твой
крик.
Mun
lisäks
mulla
ei
muut
oo
Я
единственный,
кто
у
меня
есть.
Ketään
en
kaipaa,
olotila
Я
ни
по
кому
не
скучаю,
состояние
бытия.
Parasta
parasta
aikaa,
aijaijai
Лучшие
времена,
айджайджай
Ja
vaik
tää
on
välil
outoo
И
хотя
это
странно
Voin
paremmin
ku
sä
pois
oot,
ei
Я
чувствую
себя
лучше
теперь,
когда
ты
ушла,
нет.
Kaduta
lainkaa,
olotila
Покайся,
лейнка,
состояние
бытия.
Parasta
parasta
aikaa,
aijaijai
Лучшие
времена,
айджайджай
Sorry
not
sorry,
tää
homma
on
nyt
ohi
Извини,
не
извини,
все
кончено.
Mun
pitää
myöntää
mun
piti
sanoa
tää
jo
tovi
Должен
признаться,
я
уже
давно
хотел
это
сказать.
Sun
olis
parast
lähtee
vaa
kävelee,
tuol
on
ovi
Тебе
лучше
идти
пешком,
это
дверь.
Sä
oot
täydellinen
ja
se
ei
mulle
sovi
ei
Ты
идеальна
и
это
не
для
меня
Sorry
not
sorry,
tää
homma
on
nyt
ohi
Извини,
не
извини,
все
кончено.
Mun
pitää
myöntää
mun
piti
sanoa
tää
jo
tovi
Должен
признаться,
я
уже
давно
хотел
это
сказать.
Sun
olis
parast
lähtee
vaa
kävelee,
tuol
on
ovi
Тебе
лучше
идти
пешком,
это
дверь.
Sä
oot
täydellinen
ja
se
ei
mulle
sovi
ei
Ты
идеальна
и
это
не
для
меня
En
enää
vastaa
sun
huutoo
Я
больше
не
отвечу
на
твой
крик.
Mun
lisäks
mulla
ei
muut
oo
Я
единственный,
кто
у
меня
есть.
Ketään
en
kaipaa,
olotila
Я
ни
по
кому
не
скучаю,
состояние
бытия.
Parasta
parasta
aikaa,
aijaijai
Лучшие
времена,
айджайджай
Vaik
me
oltii
jotain
suurenmoista
Хотя
мы
были
чем-то
замечательным.
Ja
toki
taianomasta
И
конечно
же
магия
Pidetään
nyt
vaan
huoli
omista
Давай
просто
позаботимся
о
себе.
Ota
sydämes
takas,
mä
en
sitä
omista
Забери
свое
сердце
обратно,
оно
мне
не
принадлежит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ilmari Kãrki, Elias Salmenkallio, Elja Markkanen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.