Текст и перевод песни ibe feat. MELO - TIEN PÄÄL
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oon
ollu
taas
viis
päivää
viikos
tien
pääl
Я
снова
был
в
конце
пути
пять
дней
в
неделю.
Ja
nää
uudet
Niket
mun
jalkoi
hiertää
И
эти
новые
Найки
натирают
мне
ноги.
Ja
ne
tietää,
jotka
tietää
И
те,
кто
знает,
знают.
Et
oon
tehny
neljä
numeroo
taas
tien
pääl
Я
снова
сделал
четыре
номера
в
конце
пути.
Ja
mä
tiiän,
ja
mä
tiiän
И
я
знаю
и
я
знаю
Kaikki,
jotka
sanoo
et
mul
ei
riitä
Все,
кто
говорит,
что
я
недостаточно
хорош.
Niit
ärsyttää,
mut
mitä
siitä?
Они
раздражают,
но
что
с
того?
Mitä
siitä?
Как
насчет
этого?
Oon
ollu
taas
viis
päivää
viikos
tien
pääl
(tien
pääl,
yeh)
Я
снова
был
в
конце
пути
пять
дней
в
неделю.
Ja
nää
uudet
Niket
mun
jalkoi
hiertää
(hiertää,
yeh)
И
эти
новые
Найки
заставляют
мои
ноги
натирать
(натирать,
да).
Ja
ne
tietää,
jotka
tietää
(tietää,
yeh)
И
те,
кто
знает
(знают,
да).
Et
oon
tehny
neljä
numeroo
taas
tien
pääl
(tien
pääl,
yeh)
Я
снова
сделал
четыре
номера-конец
дороги
(конец
дороги,
да).
Ja
mä
tiiän,
ja
mä
tiiän
И
я
знаю
и
я
знаю
Kaikki,
jotka
sanoo
et
mul
ei
riitä
Все,
кто
говорит,
что
я
недостаточно
хорош.
Niit
ärsyttää,
mut
mitä
siitä?
Они
раздражают,
но
что
с
того?
Mitä
siitä?
Как
насчет
этого?
Yks
tähti
mun
pullos
Одна
звезда
в
моей
бутылке.
Iha
Djangon,
lavan
ees
tungost
Иха
Джангон,
сцена
переполнена.
Täs
menee
tunto
ja
kunto,
mut
tili
kiittää
Я
не
чувствую
этого,
я
не
чувствую
этого,
но
счет
говорит
Спасибо.
Kiitos,
kierrän
maan
paris
viikos
Спасибо,
я
поеду
в
турне
по
стране
на
неделю
в
Париж.
Lyhyt
cooldown
ja
taas
hiillost
Короткое
охлаждение
и
обратно
к
грилю
Mut
jostai
pitää
repiä
se
hillo
* Но
я
должен
вырвать
джем
*
En
oo
badman,
mä
oon
jedimestari
Я
не
злодей,
я
Мастер-Джедай.
Sä
oot
padawan
Ты
падаван.
Ibe
masteroi
koukut
ku
Makwan
Ибэ
освоил
крючки
для
ку
Маквана
Wassaap,
wassaap,
wag
wan
Вассап,
вассап,
Ваг-Ван!
Ei
täs
midii,
oon
vaa
duunis
tääl,
pidä
uunis
pääl
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Oon
kuitenki
koht
jo
uusiks
tääl,
yeah
Но
я
уже
здесь,
да
Huipul
on
tuulist
(tuulist)
Уипул
на
ветру
Ja
vaik
mä
oonki
nii
coolisti
И
хотя
я
такая
классная
Nii
kyl
mä
tanssin,
mut
en
oo
b-boy
Я
танцую,
но
я
не
би-бой.
Annan
hyvää
d:t,
mun
en
oo
d-boy
Я
ставлю
хорошие
двойки,
я
не
д-бой.
Levyt
pyörii
ku
T-boyl
Диски
вращаются
ку
ти-Бойл
Ja
kyl
ne
tietää,
et
me
pysytää
vieläki
tien
pääl
И
они
знают,
что
мы
все
еще
будем
в
конце
пути.
Numeroita,
mut
niist
harva
oikee
mitää
tietää
Цифры,
но
они
ничего
не
знают.
Toleranssi
kasvaa,
oon
oppinu
vihaa
sietää
Терпимость
растет,
я
научился
ненавидеть.
Ja
mä
oon
kyl
sitä
mieltä
И
я
так
думаю.
Ettei
kukaa
meitä
pysty
kieltää
Этого
никто
не
может
отрицать.
Ne
tietää,
jotka
tietää
Те,
кто
знает,
знают.
Ne
tietää,
jotka
tietää
Те,
кто
знает,
знают.
Oon
ollu
taas
viis
päivää
viikos
tien
pääl
Я
снова
был
в
конце
пути
пять
дней
в
неделю.
Ja
nää
uudet
Niket
mun
jalkoi
hiertää
И
эти
новые
Найки
натирают
мне
ноги.
Ja
ne
tietää,
jotka
tietää
И
те,
кто
знает,
знают.
Et
oon
tehny
neljä
numeroo
taas
tien
pääl
Я
снова
сделал
четыре
номера
в
конце
пути.
Ja
mä
tiiän,
ja
mä
tiiän
И
я
знаю
и
я
знаю
Kaikki,
jotka
sanoo
et
mul
ei
riitä
Все,
кто
говорит,
что
я
недостаточно
хорош.
Niit
ärsyttää,
mut
mitä
siitä?
Они
раздражают,
но
что
с
того?
Mitä
siitä?
Как
насчет
этого?
Oon
ollu
taas
viis
päivää
viikos
tien
pääl
(tien
pääl,
yeh)
Я
снова
был
в
конце
пути
пять
дней
в
неделю.
Ja
nää
uudet
Niket
mun
jalkoi
hiertää
(hiertää,
yeh)
И
эти
новые
Найки
заставляют
мои
ноги
натирать
(натирать,
да).
Ja
ne
tietää,
jotka
tietää
(tietää,
yeh)
И
те,
кто
знает
(знают,
да).
Et
oon
tehny
neljä
numeroo
taas
tien
pääl
(tien
pääl,
yeh)
Я
снова
сделал
четыре
номера-конец
дороги
(конец
дороги,
да).
Ja
mä
tiiän,
ja
mä
tiiän
И
я
знаю
и
я
знаю
Kaikki,
jotka
sanoo
et
mul
ei
riitä
Все,
кто
говорит,
что
я
недостаточно
хорош.
Niit
ärsyttää,
mut
mitä
siitä?
Они
раздражают,
но
что
с
того?
Mitä
siitä?
Как
насчет
этого?
Oon
ollu
taas
viis
päivää
viikos
tien
pääl
(mitä
siitä?)
Я
снова
был
в
конце
пути
пять
дней
в
неделю
(как
насчет
этого?)
Oon
saanu
5h
unta
viis
päivää
(mitä
siitä?)
Я
спал
5 часов
в
течение
пяти
дней
(как
насчет
этого?)
Ei
oo
yhtäkää
lomaa
ehtiny
viettää
(mitä
siitä?)
У
меня
не
было
ни
одного
праздника
(а
как
же
он?)
Ja
kaikki
tää
on
vieläki
vaa
pientä
(mitä
siitä?)
И
все
это
еще
мало
(что
с
того?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elias Salmenkallio, Elja Markkanen, Ilmari Kärki, Melo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.