You're gone but I'm alive - IC3PEAK перевод на французский

You're gone but I'm alive

My inner world is dark and cold
Without you
But outside there is no light
It scares me too
I close my eyes to find myself on other side
I'm at the bottom of the void
But I'm alive

Я скучаю по тебе
Cкучаю по тебе
Cкучаю по тебе
Cкучаю по

My inner world is dark and cold
Without you
You can't escape the black of night
Before the dawn
I close my eyes to find myself on other side
How can it be that you are gone
But I'm alive?

Я скучаю по тебе
Скучаю по тебе
Скучаю по тебе
Скучаю по

I'm not alone your shadow always sleeps with me
I water it with tears so it can cry with me
I'm not alone your shadow always sleeps with me
I feed it with my fears so it can grow and eat me

Я скучаю по тебе
Скучаю по тебе
Скучаю по тебе
Скучаю по тебе

Tu n'es plus là, mais je suis vivante

Mon monde intérieur est sombre et froid
Sans toi
Mais dehors, il n'y a pas de lumière
Ça m'effraie aussi
Je ferme les yeux pour me retrouver de l'autre côté
Je suis au fond du vide
Mais je suis vivante

Tu me manques
Tu me manques
Tu me manques
Tu me manques

Mon monde intérieur est sombre et froid
Sans toi
Tu ne peux pas échapper à la noirceur de la nuit
Avant l'aube
Je ferme les yeux pour me retrouver de l'autre côté
Comment est-il possible que tu sois parti
Mais que je sois vivante ?

Tu me manques
Tu me manques
Tu me manques
Tu me manques

Je ne suis pas seule, ton ombre dort toujours avec moi
Je l'arrose de larmes pour qu'elle pleure avec moi
Je ne suis pas seule, ton ombre dort toujours avec moi
Je la nourris de mes peurs pour qu'elle grandisse et me dévore

Tu me manques
Tu me manques
Tu me manques
Tu me manques