IC3PEAK - Господи, прости меня - перевод текста песни на немецкий

Господи, прости меня - IC3PEAKперевод на немецкий




Господи, прости меня
Herr, vergib mir
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй грешного
Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, erbarme dich meiner Sünderin
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй грешного
Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, erbarme dich meiner Sünderin
Господи, прости меня за все мои грехи
Herr, vergib mir alle meine Sünden
Я спасенья не ищу, но прошу твоей любви
Ich suche keine Rettung, aber ich bitte um deine Liebe
Я пыталась сделать всё, чтоб ты на меня взглянул
Ich habe versucht, alles zu tun, damit du mich ansiehst
Но твой взгляд холодный, будто нож, насквозь меня проткнул
Aber dein Blick ist kalt, wie ein Messer, das mich durchbohrt
Can't you see I am bleeding, brother
Siehst du nicht, dass ich blute, Bruder?
Can't you see I am bleeding, mother
Siehst du nicht, dass ich blute, Mutter?
Can you please save me, father
Kannst du mich bitte retten, Vater?
I don't have any other
Ich habe keinen anderen
Крест на груди выжжен вечным огнём
Das Kreuz auf meiner Brust ist mit ewigem Feuer eingebrannt
Я не помню свой дом, я не знаю, где он
Ich erinnere mich nicht an mein Zuhause, ich weiß nicht, wo es ist
I am kissing the void and it's kissing me back
Ich küsse die Leere und sie küsst mich zurück
Я люблю только тех, кто не любит в ответ
Ich liebe nur die, die mich nicht wieder lieben
Can't you see I am bleeding, brother
Siehst du nicht, dass ich blute, Bruder?
Can't you see I am bleeding, mother
Siehst du nicht, dass ich blute, Mutter?
Can you please save me, father
Kannst du mich bitte retten, Vater?
I don't have any other
Ich habe keinen anderen
Господи, прости меня за все мои грехи
Herr, vergib mir alle meine Sünden
Я спасенья не ищу, но прошу твоей любви
Ich suche keine Rettung, aber ich bitte um deine Liebe
Я пыталась сделать всё, чтоб ты на меня взглянул
Ich habe versucht, alles zu tun, damit du mich ansiehst
Но твой взгляд холодный, будто нож, насквозь меня проткнул
Aber dein Blick ist kalt, wie ein Messer, das mich durchbohrt
Can't you see I am bleeding, brother
Siehst du nicht, dass ich blute, Bruder?
Can't you see I am bleeding, mother
Siehst du nicht, dass ich blute, Mutter?
Can you, please, save me, father
Kannst du mich bitte retten, Vater?
I don't have any other
Ich habe keinen anderen
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй грешного
Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, erbarme dich meiner Sünderin
Господи, прости меня за все мои грехи
Herr, vergib mir alle meine Sünden
Я спасенья не ищу, но прошу твоей любви
Ich suche keine Rettung, aber ich bitte um deine Liebe
Я пыталась сделать всё, чтоб ты на меня взглянул
Ich habe versucht, alles zu tun, damit du mich ansiehst
Но твой взгляд холодный, будто нож, насквозь меня проткнул
Aber dein Blick ist kalt, wie ein Messer, das mich durchbohrt





Авторы: Anastasia Kreslina, Nikolai Kostylev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.