Chân Chạm Đất - ICD перевод на немецкий

Chân Chạm Đất

Ai mà chẳng thế
Mới nghe nhạc rap ngày hôm qua
Hôm nay đâu thành Eminem
Mới nghe nhạc rap ngày hôm qua
Thì hôm nay chỉ rap được như Tage thôi

Một số đặt thua vào Ta-ge, Một số thì đặt thua vào Tage
Yeah! Đó thấy không em, đến giờ chú em
Còn chưa có tên gọi chính thức nào hết

Tên ICD cũng lâu mờ phết
Nên mới nói tên anh overrated
Nhưng tiếc đang tháng 7 nên beef này mọi chờ anh, đâu chờ Tết

Để xem em thắng như nào
Punch anh như nọc rắn phun trào
Em vẫn chưa kịp vỡ giọng trước khi vào trận beef
Thì em có thể gắn tune vào

Kèo này thì anh thắng rồi nên mọi người mới bắt anh
Kèo này mà em thắng thì TVA bắt em
ICD không phải đồ ăn, để đến trăm năm sau thì cũng không hề thiu
Chú nghĩ anh không còn đủ đạn à? Anh lên truyền hình chứ về hưu

Từ sau quán quân, tao chật vật học cách
Không để danh tiếng chiếm lấy mình
Học cách đối mặt với lời của những chú ếch
Ngồi dưới đáy giếng kháy mình
Tưởng tượng cảm giác trước khi vào phòng thi bị rủa
Là không thể làm được gì đi
Tao đã đấu trận chung kết với tâm lý như vậy
Đó là overrated hay là gì?

Quả ngọt tao nếm thì quả đắng cũng phải nuốt chứ đâu có ai nhận thay
Tao chọn im lặng sau đó vì biết nhiều người chưa ưng tao,
Không lẽ tao đổ lỗi cho vận may
Nghiên cứu thêm sách, tao hoàn thiện cách rap
Thay vì bon chen tranh luận trên mạng sát phạt
ICD có thể hiền, có thể cười, có thể xuống,
Hay đơn độc nhưng không phải là cái tên để bắt nạt

Em sao đấy! Sao đấy! Chân em đã chạm đất chưa
Một câu thôi, Một câu thôi: Chân em đã chạm đất chưa
Mỗi ngày em nên tự hỏi bản thân: Chân em đã chạm đất chưa
Có cần anh nhắc lại không: Chân em đã chạm đất chưa
Em sao đấy! Sao đấy! Chân em đã chạm đất chưa
Một câu thôi, Một câu thôi: Chân em đã chạm đất chưa
Mỗi ngày em nên tự hỏi bản thân: Chân em đã chạm đất chưa
Lần nữa cho tròn điệp khúc: Chân em đã chạm đất chưa

Đủ già dơ với những cục beef
Thế cho nên anh muốn nhắc chút
Anh không nghĩ anh đấu mình em đâu
Không biết sau em còn những ai chắp bút

Em có thể nhờ người bình luận dìm anh thua
Thả seeding nhờ người quen hay mua
Nếu như đấy là cách em đua

Hoặc em có thể đấu bằng sức em có
Nếu quá sợ, thì sẽ càng thêm khó
Không phải hơn thua trong trận beef
Mà để cho âm nhạc nó sô lít
Anh thừa biết em chẳng có ác ý gì khi nói anh overrated, anh biết mà
Và anh thề là khi thu bài nhạc này anh cũng không ghét gì em hết
Bởi vì (vì sao)

Vì đấy là câu trả lời vô tâm
Khoan nói chuyện em có quyền ngông
Trình độ tăng là do rèn luyện, trình tăng
Không phải do truyền thông
Em trả lời thế vì có chuyên môn thấp
Giữ lấy đống fame đó mà ôm ấp
Đừng ra vẻ Hip Hop nữa
Em có tìm tòi gì cộng đồng này đâu nhóc

ICD - overrated?
Thiếu gì tên để em nói hả Tage
Chẳng qua là em nghĩ rằng fame của anh
Sẽ không ảnh hưởng gì tới em hết
Chẳng qua anh không phải người em quen
Chẳng qua em nghĩ câu đấy không viral
Thử nhìn lại rap Việt một chút xem
Em sẽ đọc tên rapper khác đấy, idol

Thật đấy à Tage? Em nghĩ King Of Rap và
Rap Việt từ trên trời rơi xuống?
Không có rap fan, không có cộng đồng rap Việt Nam liệu có nơi chốn
Rap fan từ đâu, cộng đồng từ đâu, từ những người nỗ lực như anh đấy
Từ những người phải dừng đam mê kiếm tiền
Không phải từ những giấc mơ em thấy

Từ những người đổ chất xám ra battle
Rồi cả người đi dọn rác ở sông
Cho đến cả người "thợ xây vần đão"
Nguồn gốc để em lên tv đấy biết không?
Bỏ cái thìa vàng trong miệng ra
Thì đến lúc ấy em mới hiểu
Có đầy người còn giỏi hơn em
Họ đáng được công nhận hơn nhiều

Em sao đấy! Sao đấy! Chân em đã chạm đất chưa
Một câu thôi, Một câu thôi: Chân em đã chạm đất chưa
Mỗi ngày em nên tự hỏi bản thân: Chân em đã chạm đất chưa
Có cần anh nhắc lại không: Chân em đã chạm đất chưa
Em sao đấy! Sao đấy! Chân em đã chạm đất chưa
Một câu thôi, Một câu thôi: Chân em đã chạm đất chưa
Mỗi ngày em nên tự hỏi bản thân: Chân em đã chạm đất chưa
Lần nữa cho tròn điệp khúc: Chân em đã chạm đất chưa

Füße auf dem Boden

Ist doch bei jedem so
Hast erst gestern Rap gehört
Heute wirst du nicht zu Eminem
Hast erst gestern Rap gehört
Dann kannst du heute nur wie Tage rappen

Manche wetten auf Ta-ges Niederlage, manche wetten auf Tages Niederlage
Yeah! Siehst du das, Kleine? Bis jetzt
Hast du noch keinen offiziellen Namen

Der Name ICD ist auch schon lange bekannt/etwas verblasst
Deshalb sagt man, mein Name sei overrated
Aber schade, es ist Juli, also warten alle auf mich für diesen Beef, nicht auf Tết

Mal sehen, wie du gewinnst
Punch mich wie Giftschlangengift, das spritzt
Deine Stimme war noch nicht mal reif, bevor du in den Beef eingestiegen bist
Dann kannst du ja Autotune draufpacken

Diesen Kampf gewinne ich sowieso, deshalb fordern mich die Leute heraus
Wenn du diesen Kampf gewinnst, schnappt dich die TVA
ICD ist kein Essen, das auch nach hundert Jahren nicht schlecht wird
Du Kleine denkst, ich hätte keine Munition mehr? Ich bin ins Fernsehen gegangen, nicht in Rente

Seit dem Meistertitel kämpfe ich damit zu lernen,
Den Ruhm nicht die Oberhand gewinnen zu lassen
Lernen, mit den Worten der Frösche umzugehen,
Die am Grund des Brunnens sitzen und mich hänseln
Stell dir das Gefühl vor, vor der Prüfung verflucht zu werden,
Dass man nichts schaffen kann
Ich habe das Finale mit dieser Mentalität bestritten
Ist das overrated oder was ist das?

Die süßen Früchte, die ich koste, die bitteren muss ich auch schlucken, niemand nimmt sie mir ab
Ich wählte danach zu schweigen, weil ich wusste, viele mochten mich noch nicht,
Soll ich die Schuld dem Glück geben?
Ich studiere mehr Bücher, perfektioniere meinen Rap-Stil
Statt mich in Online-Debatten zu streiten
ICD kann sanft sein, kann lächeln, kann untergehen,
Oder einsam sein, aber er ist kein Name, den man schikanieren kann

Was ist los mit dir! Was ist los! Sind deine Füße schon auf dem Boden?
Nur ein Satz, nur ein Satz: Sind deine Füße schon auf dem Boden?
Jeden Tag solltest du dich fragen: Sind meine Füße schon auf dem Boden?
Soll ich es wiederholen: Sind deine Füße schon auf dem Boden?
Was ist los mit dir! Was ist los! Sind deine Füße schon auf dem Boden?
Nur ein Satz, nur ein Satz: Sind deine Füße schon auf dem Boden?
Jeden Tag solltest du dich fragen: Sind meine Füße schon auf dem Boden?
Nochmal, um den Refrain rund zu machen: Sind deine Füße schon auf dem Boden?

Ich bin abgebrüht genug mit diesen Beefs
Deshalb möchte ich dich kurz erinnern
Ich glaube nicht, dass ich nur gegen dich kämpfe
Ich weiß nicht, wer nach dir noch die Feder führt

Du kannst Leute bitten, in Kommentaren schlecht über mich zu reden, damit ich verliere
Seeding betreiben, Bekannte fragen oder kaufen
Wenn das deine Art ist, anzutreten

Oder du kannst mit deiner eigenen Kraft kämpfen
Wenn du zu viel Angst hast, wird es nur noch schwerer
Es geht nicht um Sieg oder Niederlage im Beef
Sondern darum, dass die Musik solide ist
Ich weiß genau, dass du keine böse Absicht hattest, als du sagtest, ich sei overrated, das weiß ich
Und ich schwöre, als ich diesen Track aufgenommen habe, habe ich dich auch nicht gehasst
Denn (warum)

Weil das eine gedankenlose Antwort war
Lass uns nicht darüber reden, ob du das Recht hast, arrogant zu sein
Das Niveau steigt durch Training, das Niveau steigt
Nicht durch die Medien
Du hast so geantwortet, weil deine Fachkenntnis gering ist
Behalte diesen Haufen Fame und umarme ihn
Tu nicht mehr so Hip Hop
Du hast dich doch gar nicht mit dieser Community beschäftigt, Kleines

ICD - overrated?
Es gibt genug Namen, die du hättest nennen können, Tage
Es liegt nur daran, dass du dachtest, mein Ruhm
Würde dich überhaupt nicht beeinflussen
Nur weil ich niemand bin, den du kennst
Nur weil du dachtest, der Satz würde nicht viral gehen
Schau dir Rap Việt nochmal genau an
Du würdest einen anderen Rapper nennen, Idol

Wirklich, Tage? Du denkst, King Of Rap und
Rap Việt sind vom Himmel gefallen?
Ohne Rap-Fans, ohne die vietnamesische Rap-Community, gäbe es einen Ort dafür?
Woher kommen die Rap-Fans, woher die Community, von Leuten, die sich angestrengt haben wie ich
Von Leuten, die ihre Leidenschaft aufgeben mussten, um Geld zu verdienen
Nicht von den Träumen, die du siehst

Von denen, die ihr Hirnschmalz in Battles gesteckt haben
Und sogar von denen, die Müll am Fluss gesammelt haben
Bis hin zum "Meister der umgedrehten Reime"
Das ist der Ursprung, warum du im Fernsehen bist, weißt du das?
Nimm den goldenen Löffel aus deinem Mund
Dann wirst du verstehen
Es gibt viele, die besser sind als du
Sie verdienen viel mehr Anerkennung

Was ist los mit dir! Was ist los! Sind deine Füße schon auf dem Boden?
Nur ein Satz, nur ein Satz: Sind deine Füße schon auf dem Boden?
Jeden Tag solltest du dich fragen: Sind meine Füße schon auf dem Boden?
Soll ich es wiederholen: Sind deine Füße schon auf dem Boden?
Was ist los mit dir! Was ist los! Sind deine Füße schon auf dem Boden?
Nur ein Satz, nur ein Satz: Sind deine Füße schon auf dem Boden?
Jeden Tag solltest du dich fragen: Sind meine Füße schon auf dem Boden?
Nochmal, um den Refrain rund zu machen: Sind deine Füße schon auf dem Boden?