Текст и перевод песни ICD feat. King Of Rap - Từ Bao Giờ

Từ Bao Giờ

Từ bao giờ...
Từ bao giờ...
Từ bao giờ mà tôi đánh mất, hình mẫu mà tôi thường so sánh nhất.
Một hình mẫu rapper hoàn hảo và nếu
Người đó có tồn tại tôi sẽ gọi là thánh mất.
Từ bao giờ mà tôi trở nên nghiện rap?
Không thể cai dù xài các loại biện pháp.
Sáng tác như máy sặc mùi điện áp,
Cho dù miệng ngáp nhưng chưa muốn ngủ, muốn rap về chuyện khác.
Từ bao giờ tôi không thể nói rằng "tôi có ước mơ khác cơ mà"?
Giữa một dòng họ toàn thành tích học tập khủng tôi nên trả lời sao?
"Con muốn làm rapper à?"
Ai dám tin chứ!
Từ bao giờ tôi không phân biệt được ai đang mỉa mai xen vào?
Từ bao giờ tôi chạy trốn những câu kiểu như:
"Ái chà rapper đấy à? Rap thử nghe xem nào"
Từ bao giờ tôi thích đưa vần vào
Giấy để rồi mong chờ một vị thần nào đấy.
Nhưng kết quả là tôi vẫn chưa lần nào thấy,
đi tìm kho báu tôi nghĩ mình cần đào lấy.
Từ bao giờ tôi ước đam mê là con người thực sự để mà ôm xong cười?
Đam mê là một con người hoàn chỉnh ư?
KHÔNG! Đam mê hoàn chỉnh một con người.
Từ bao giờ họ không cần tốt gỗ, chỉ sợ phôi màu sơn?
Từ bao giờ flow của tôi trôi như bôi dầu sơn?
Vẫn rap dù những lời chê bai thì miễn phí,
Còn những lời khen chưa chắc khiến cho tôi giàu hơn.
Từ bao giờ bố biết đam mê gõ cửa rủ con đi nhưng bố không gàn chúng?
Từ bao giờ mà bố không đánh đòn con nữa?
Do bố đã mệt hay do con đang làm đúng?
(Từ bao giờ)
Những người nổi tiếng nhất mất giá,
Lại trở thành lý do để cộng đồng hất đất đá.
Từ bao giờ con người cần nổi tiếng bất chấp giá?
Từ bao giờ mà việc góp ý trở nên bất khuất quá?
(Từ bao giờ) cậu không muốn nghe sự
Thật tẻ nhạt, tâm trí bị giả dối gọt bào?
Làm gì có gã thợ săn nào lại đi bảo
Với con mồi: Bẫy ở kia kìa, cố mà lọt vào!
(Từ bao giờ) nỗi buồn trở thành phong trào?
Giả vờ trầm cảm họ nghĩ mình ngầu hơn sao?
Một nhóm người với lối sống suồng sã rủ nhau
Buồn bã mơ về thế giới không còn nỗi đau nào.
Từ bao giờ chúng ta yêu đương mù quáng nhưng lại đòi hỏi sự đảm bảo?
Từ bao giờ chỉ cần bạn có ngoại hình tốt người ta sẽ
Tưởng tượng nốt ra những lý do khiến cho bạn hoàn hảo?
Từ bao giờ tôi mải miết trách móc thay vì mình có thể cười hát?
Cuộc sống này là bài kiểm tra mỗi người một đề nhưng
Từ bao giờ chúng ta học cách chép bài của người khác?
Nhưng có một câu tôi có thể trả lời
để ngăn suy nghĩ tiêu cực cản chân.
Đó là từ bao giờ ta sẽ không hỏi những câu vừa rồi?
TỪ KHI CHÚNG TA BIẾT YÊU BẢN THÂN!

С каких пор

С каких пор...
С каких пор...
С каких пор я потерял, тот идеал, с которым я себя сравнивал?
Идеал рэпера, совершенного, и если
Он существует, я бы назвал его святым.
С каких пор я стал зависим от рэпа?
Не могу избавиться, даже применяя разные меры.
Пишу, как машина, пропитанная электричеством,
Даже зевая, не хочу спать, хочу читать рэп о другом.
С каких пор я не могу сказать: "У меня есть другая мечта"?
Среди семьи, полной выдающихся академических достижений, что мне ответить?
"Ты хочешь стать рэпером?"
Кто поверит!
С каких пор я не могу отличить, кто издевается надо мной?
С каких пор я избегаю фраз типа:
"Ах, рэпер? Зачитай что-нибудь."
С каких пор я люблю вставлять рифмы
На бумагу, ожидая какого-то бога.
Но в итоге я его так и не увидел,
Чтобы найти сокровище, думаю, мне нужно копать.
С каких пор я мечтаю, чтобы страсть была настоящим человеком, чтобы обнять и улыбнуться?
Страсть - это полноценный человек?
НЕТ! Страсть делает человека полноценным.
С каких пор им не нужен хороший материал, лишь бы краска не облезла?
С каких пор мой флоу течет, как будто смазанный маслом?
Я все еще читаю рэп, хотя критика бесплатна,
А похвала не обязательно сделает меня богаче.
С каких пор отец знает, что страсть стучится в дверь, зовет меня с собой, но он не мешает нам?
С каких пор отец перестал меня наказывать?
Он устал или я поступаю правильно?
(С каких пор)
Самые известные люди теряют ценность,
И становятся причиной, по которой общество бросает в них камни.
С каких пор люди стремятся к славе любой ценой?
С каких пор советы стали такими дерзкими?
(С каких пор) ты не хочешь слышать правду,
Скучную, когда разум обточен ложью?
Разве есть охотник, который скажет
Своей добыче: "Ловушка там, постарайся попасться!"
(С каких пор) грусть стала модным течением?
Притворяясь депрессивными, они думают, что круче?
Группа людей с распущенным образом жизни собирается вместе,
Грустит и мечтает о мире без боли.
С каких пор мы любим слепо, но требуем гарантий?
С каких пор, если у тебя хорошая внешность, люди
Додумывают остальные причины, делающие тебя идеальной?
С каких пор я постоянно упрекаю, вместо того, чтобы петь и смеяться?
Эта жизнь - экзамен, у каждого свой вариант, но
С каких пор мы научились списывать у других?
Но на один вопрос я могу ответить,
Чтобы остановить негативные мысли, мешающие мне.
С каких пор мы перестанем задавать эти вопросы?
С ТЕХ ПОР, КАК МЫ ПОЛЮБИМ СЕБЯ!