Текст и перевод песни ICE feat. Lijpe - Denk Aan Jou (feat. Lijpe)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Denk Aan Jou (feat. Lijpe)
Je Pense à Toi (feat. Lijpe)
Want
ik
denk
aan
jou
Parce
que
je
pense
à
toi
Wanneer
blauw
voor
mij
staat
Quand
le
bleu
est
devant
moi
Wanneer
(?)
Is
heet
Quand
(?)
Est
chaud
Situatie
te
grauw
La
situation
est
trop
grise
Ik
wil
zo
graag
naar
huis
J'ai
tellement
envie
de
rentrer
à
la
maison
Slaap
maar
ik
woon
niet
daar
Dormir
mais
je
n'y
habite
pas
Al
dit
leven
is
echt
bespaar
jou
commentaar
Toute
cette
vie
est
vraiment
épargne-moi
ton
commentaire
Want
ik
denk
aan
jou
Parce
que
je
pense
à
toi
Wanneer
blauw
voor
mij
staat
Quand
le
bleu
est
devant
moi
Wanneer
(?)
Is
heet
Quand
(?)
Est
chaud
Situatie
te
grauw
La
situation
est
trop
grise
Ik
wil
zo
graag
naar
huis
J'ai
tellement
envie
de
rentrer
à
la
maison
Slaap
maar
ik
woon
niet
daar
Dormir
mais
je
n'y
habite
pas
Al
dit
leven
is
echt
bespaar
mij
jou
commentaar
Toute
cette
vie
est
vraiment
épargne-moi
ton
commentaire
Want
al
die
gesprekken
heb
ik
nu
geen
zin
Parce
que
toutes
ces
conversations,
je
n'en
ai
pas
envie
maintenant
Dus
laat
je
mening
even
geen
hoofdpijn
Donc,
laisse
ton
opinion
pour
le
moment,
ne
me
donne
pas
mal
à
la
tête
Misschien
moet
ik
vaker
naar
een
lezing
Peut-être
que
je
devrais
aller
plus
souvent
à
une
conférence
Van
waar
ik
kom
hebben
kleintjes
nu
een
cokelijn
D'où
je
viens,
les
petits
ont
maintenant
une
ligne
de
cocaïne
Schat
wou
niet
horen
van
die
dating
Chérie,
je
ne
voulais
pas
entendre
parler
de
ce
rendez-vous
Niet
voor
de
grap
ik
ging
thoeries
daar
voor
cake
in
Pas
pour
rire,
j'y
suis
allé
pour
le
gâteau
Ik
weet
ik
heb
je
hart
gestolen
en
die
ga
ik
Je
sais
que
j'ai
volé
ton
cœur
et
je
ne
vais
pas
le
faire
Niet
verkopen
meer
maar
vroeger
was
het
heling
Le
vendre
plus,
mais
avant
c'était
la
guérison
Dit
doe
ik
voor
ons
er
is
een
bord
Je
fais
ça
pour
nous,
il
y
a
un
panneau
Weet
je
gaat
me
steunen
als
het
heet
word
Tu
sais
que
tu
vas
me
soutenir
quand
il
fera
chaud
Maak
zoveel
ruggen
in
een
week
op
Je
fais
autant
de
dos
en
une
semaine
Maar
haal
dan
het
dubbele
aan
ruggen
in
een
week
op
Mais
je
fais
ensuite
le
double
de
dos
en
une
semaine
Ik
moet
die
millie
zien
vliegen
als
mijn
tape
komt
Je
dois
voir
ces
millions
voler
quand
ma
bande
arrive
Nu
moet
het
uitbetalen
heb
de
game
locked
Maintenant,
ça
doit
payer,
j'ai
verrouillé
le
jeu
En
nee
ik
word
niet
bleek
als
het
heet
wordt
Et
non,
je
ne
deviens
pas
pâle
quand
il
fait
chaud
Maar
ik
kan
niet
zitten
in
de
saus
als
satéstok
(hah)
Mais
je
ne
peux
pas
rester
dans
la
sauce
comme
un
bâtonnet
de
saté
(hah)
Want
ik
denk
aan
jou
Parce
que
je
pense
à
toi
Wanneer
blauw
voor
mij
staat
Quand
le
bleu
est
devant
moi
Wanneer
(?)
Is
heet
Quand
(?)
Est
chaud
Situatie
te
grauw
La
situation
est
trop
grise
Ik
wil
zo
graag
naar
huis
J'ai
tellement
envie
de
rentrer
à
la
maison
Slaap
maar
ik
woon
niet
daar
Dormir
mais
je
n'y
habite
pas
Al
dit
leven
is
echt
bespaar
jou
commentaar
Toute
cette
vie
est
vraiment
épargne-moi
ton
commentaire
Maar
ik
luister
naar
jou
Mais
j'écoute
ce
que
tu
dis
Wacht
tot
je
praat
J'attends
que
tu
parles
Ik
snap
jij
bent
boos
Je
comprends
que
tu
sois
en
colère
Ik
heb
fouten
gemaakt
J'ai
fait
des
erreurs
Maar
ik
doe
dit
voor
jou
Mais
je
fais
ça
pour
toi
Plus
ik
wil
dat
je
weet
als
dit
gaat
fout
dan
ik
waardeer
jou
En
plus,
je
veux
que
tu
saches
que
si
ça
tourne
mal,
je
t'apprécie
Maar
pas
wanneer
je
weg
bent
ik
wil
met
je
praten
zonder
(?)
Mais
seulement
quand
tu
es
partie,
je
veux
te
parler
sans
(?)
Want
ik
ben
vaak
weg
je
vraagt
en
ga
dan
weg
Parce
que
je
suis
souvent
absent,
tu
demandes
et
je
m'en
vais
Dus
als
je
kwaat
bent
en
ik
weer
laat
ben
Donc,
si
tu
es
en
colère
et
que
je
suis
de
nouveau
en
retard
Is
dit
(?)
Je
had
het
kunnen
zien
toch?
Est-ce
que
(?)
Tu
aurais
pu
le
voir
quand
même ?
De
laatste
tijd
deed
je
anders
bovendien
toch?
Dernièrement,
tu
faisais
différemment,
de
plus ?
Door
deze
(?)
Ging
je
dingen
zien
toch?
À
cause
de
ces
(?)
Tu
as
commencé
à
voir
des
choses,
n'est-ce
pas ?
Nu
is
het
miyeck
Maintenant,
c'est
miyeck
Beloof
me
alles
en
daarna.
Promets-moi
tout
et
ensuite.
Ik
denk
aan
jou
Je
pense
à
toi
Wanneer
blauw
voor
mij
staat
Quand
le
bleu
est
devant
moi
Wanneer
(?)
Is
heet
Quand
(?)
Est
chaud
Situatie
te
grauw
La
situation
est
trop
grise
Ik
wil
zo
graag
naar
huis
J'ai
tellement
envie
de
rentrer
à
la
maison
Slaap
maar
ik
woon
niet
daar
Dormir
mais
je
n'y
habite
pas
Al
dit
leven
is
echt
bespaar
jou
commentaar
Toute
cette
vie
est
vraiment
épargne-moi
ton
commentaire
Want
ik
denk
aan
jou
Parce
que
je
pense
à
toi
Wanneer
blauw
voor
mij
staat
Quand
le
bleu
est
devant
moi
Wanneer
(?)
Is
heet
Quand
(?)
Est
chaud
Situatie
te
grauw
La
situation
est
trop
grise
Ik
wil
zo
graag
naar
huis
J'ai
tellement
envie
de
rentrer
à
la
maison
Slaap
maar
ik
woon
niet
daar
Dormir
mais
je
n'y
habite
pas
Al
dit
leven
is
echt
bespaar
jou
commentaar
Toute
cette
vie
est
vraiment
épargne-moi
ton
commentaire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abdel Achahbar, Khalid Alterch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.