Текст и перевод песни ICE NINE KILLS - Cinder Blocks and Thank You Knots

Cinder Blocks and Thank You Knots

Please take me back to the way things were before
I swear to God we're causing
Permanent damage or more
As I try to fight these urges inside
(We keep drinking until we can't recall)
But I cant stop
(Your so sexy when you're out of control)
Cause I want you
(So give up and give in cause I know you want me
To take your breath away)
Lets get drunk and disguise
Our wasted miserable lives
Made better from lack of trust
And excess lust combined
When we're together
Cause I burn every bridge I cross
And I'd feel better
Jumping off
When you can't see the signs, that theres
No chance that
We can survive
This was over before it began, I can't
Live like this when
You don't understand
That you're the queen of lust and
I stormed the castle but
It was empty and cold
And it's decaying like our insides
I hope we fall asleep
For the last time tonight
Lets get drunk and disguise
Our wasted miserable lives
Made better from lack of trust
And excess lust combined
When we're together
Cause I burn every bridge I cross
And I'd feel better
Jumping off
When you can't see the signs, that theres
No chance that
We can survive
I like you more when you're laid on the floor
Passed out when I'm not
There's not a single good thought in my body
And have you ever been lonely enough to
Think that this wasn't
Only just luck
And won't we feel better when we
Soak our skulls with
Alcohol to forget about this night
Lets get drunk and disguise
Our wasted miserable lives
Made better from lack of trust
And excess lust combined
When we're together
Cause I burn every bridge I cross
And I'd feel better
Jumping off
When you can't see the signs, that theres
No chance that
We can survive
This place is so cold
This place is so cold.

Cinder Blocks et Noeuds de remerciement

S'il te plaît, ramène-moi à ce que nous étions avant
Je jure sur Dieu que nous causons
Des dommages permanents ou plus
Alors que j'essaie de combattre ces envies en moi
(On continue de boire jusqu'à ce qu'on ne puisse plus se rappeler)
Mais je ne peux pas m'arrêter
(Tu es tellement sexy quand tu es hors de contrôle)
Parce que je te veux
(Alors abandonne et cède parce que je sais que tu me veux
Pour t'enlever ton souffle)
Buvons et déguisons
Nos vies misérables gaspillées
Rendu meilleur par manque de confiance
Et un excès de désir combiné
Quand nous sommes ensemble
Parce que je brûle tous les ponts que je croise
Et je me sentirais mieux
En sautant
Quand tu ne vois pas les signes, qu'il n'y a pas
Pas de chance que
Nous puissions survivre
C'était fini avant même de commencer, je ne peux pas
Vivre comme ça quand
Tu ne comprends pas
Que tu es la reine du désir et
J'ai pris d'assaut le château mais
Il était vide et froid
Et il se décompose comme nos entrailles
J'espère que nous nous endormirons
Pour la dernière fois ce soir
Buvons et déguisons
Nos vies misérables gaspillées
Rendu meilleur par manque de confiance
Et un excès de désir combiné
Quand nous sommes ensemble
Parce que je brûle tous les ponts que je croise
Et je me sentirais mieux
En sautant
Quand tu ne vois pas les signes, qu'il n'y a pas
Pas de chance que
Nous puissions survivre
Je t'aime plus quand tu es étendue sur le sol
Évanouie quand je ne suis pas
Il n'y a pas une seule bonne pensée dans mon corps
Et as-tu déjà été assez seule pour
Penser que ce n'était pas
Uniquement de la chance
Et ne nous sentirons-nous pas mieux quand nous
Tremperons nos crânes avec
De l'alcool pour oublier cette nuit
Buvons et déguisons
Nos vies misérables gaspillées
Rendu meilleur par manque de confiance
Et un excès de désir combiné
Quand nous sommes ensemble
Parce que je brûle tous les ponts que je croise
Et je me sentirais mieux
En sautant
Quand tu ne vois pas les signes, qu'il n'y a pas
Pas de chance que
Nous puissions survivre
Cet endroit est tellement froid
Cet endroit est tellement froid.