Текст и перевод песни ICE NINE KILLS - Funeral Derangements

Slave to the plot, let them rot
Or bring them back forever
Sometimes
Sometimes dead is better
Yeah
Sometimes
Sometimes dead is better

They say "behind those gates, eternal life awaits"
But those beyond the grave, come back beyond depraved
With church bells ringing, I'll start digging
Fast, they'll never know he's missing
Now the cat's back in his cage
"Oh my God, Gage!"

I'll see you on the other side
But I'd kill to bring you back tonight
Don't give up, don't let go
I'll make this right

I'll dig through sorrow and disgust
Ashes to ashes, dust to dust
Don't give up, don't let go
I'll make this right

Remember sometimes
Sometimes (dead is better)
Yeah
Sometimes
Sometimes dead is better

They say that time heals all
But I won't heed the call
Buried in misery
Spare me the eulogy
Still, I can't escape the struggle
Driven when push comes to shovel
Whether God's hand or my own
Nothing here is set in stone

Create! Cremate!
All hail the Sematary!

I'll see you on the other side
But I'd kill to bring you back tonight
Don't give up, don't let go
I'll make this right

I'll dig through sorrow and disgust
Ashes to ashes, dust to dust
Don't give up, don't let go
I'll make this right

Remember
Sometimes (dead is better)

It all began with a skid on the pavement
It ends here with funeral derangements
The flesh is living but the souls have spoiled
The wrath of God lays beneath this soil
The flesh is living but the souls have spoiled
The wrath of God lays beneath this soil

I'll see you on the other side
But I'd kill to bring you back tonight
Don't give up, don't let go
I'll make this right

I'll dig through sorrow and disgust
Ashes to ashes, dust to dust
Don't give up, don't let go
I'll make this right (remember)

Sometimes
Sometimes dead is better

Раб сюжета, дай им сгнить
или верни их навеки
Иногда
Иногда (Смерть лучше)
Да
Иногда
Иногда (Смерть лучше)

Они говорят: "За теми воротами, вечная жизнь тебя ждёт"
Но вне той могилы, вернись пока не развратили тебя
С церковным колоком, звонящим, Я начну копать
Быстро, они никогда не узнают, что он теряет свой разум
Сейчас кот вернётся в его клетку
"О мой Бог, Гейдж!"

Я увижу тебя на другой стороне
Но Я захочу убить тебя, чтобы вернуть тебя сегодня
Не сдавайся, не отпускай
Я приму верное решение

Я буду копать, несмотря на печаль и отвращение
Пепел к пеплу, пыль к пыли
Не сдавайся, не отпускай
Я приму верное решение

Помни иногда
Иногда (Смерть лучше)
Да
Иногда
Иногда (Смерть лучше)

Они говорят, что время излечивает всё
Но я не буду прислушиваться к их словам
Я похоронен в страдании
Помилуй меня для восхваления
Я всё ещё не могу спастись от борьбы,
Которая управляет мной, когда она толкает меня прямо к лопате,
На которой Божья рука или моя собственная
Здесь ничего нет всё возложено в памятнике

Создай! Кремируй!
Слава кладбищу!

Я увижу тебя на другой стороне
Но Я захочу убить тебя, чтобы вернуть тебя сегодня
Не сдавайся, не отпускай
Я приму верное решение

Я буду копать, несмотря на печаль и отвращение
Пепел к пеплу, пыль к пыли
Не сдавайся, не отпускай
Я приму верное решение

Запомни
Иногда (Смерть лучше)

Все началось с заноса на поверхности
И всё закончится здесь с похоронным разоружением
Плоть живёт, но душа кипит
Гнев Бога лежит рядом с этой почвой
Плоть живёт, но душа кипит
Гнев Бога лежит рядом с этой почвой

Я увижу тебя на другой стороне
Но Я захочу убить тебя, чтобы вернуть тебя сегодня
Не сдавайся, не отпускай
Я приму верное решение

Я буду копать, несмотря на печаль и отвращение
Пепел к пеплу, пыль к пыли
Не сдавайся, не отпускай
Я сделаю это правильно (помните)

Иногда
Иногда (Смерть лучше)