Текст и перевод песни ICE NINE KILLS - SAVAGES

SAVAGES

We are the savages
Eating you alive
The original
Villains in the night
Nowhere to run, nowhere to hide
We are the savages, we are the savages

Out on the cringe of society's where we lie
'Cause we're lethal liabilities 'til we die
Won't heed the call of the law, won't follow the pack
Because the sound of the saw is our soundtrack

Hey, hey, hey
This is our battle call
(Mess with the horns and you get the devil)
Hey, hey, hey
You're not invincible
(Mess with the horns and you get the devil)

We are the savages
Eating you alive
The original
Villains in the night
Nowhere to run, nowhere to hide
We are the savages, we are the savages

Along the cringe of society is where we lie
We're lethal liabilities 'til we die
Stay at your side of the tracks if you know what's good
'Cause you won't make it out of our neighbourhood

Hey, hey, hey
This is our battle call
(Mess with the horns and you get the devil)
Hey, hey, hey
You're not invincible
(Mess with the horns and you get the devil)

We are the savages
Eating you alive
The original
Villains in the night
Nowhere to run, nowhere to hide
We are the savages, we are the savages

We are the savages
Eating you alive
The original
Villains in the night
Nowhere to run, nowhere to hide
We are the savages, we are the savages

We are the savages
Eating you alive
The original
Villains in the night
Nowhere to run, nowhere to hide
We are the savages, we are the savages

Hey, hey, hey
This is our battle call
(Mess with the horns and you get the devil)
Hey, hey, hey
You're not invincible
(Mess with the horns and you get the devil)

LES SAUVAGES

Nous sommes les sauvages
Te dévorant vivante
Les originaux
Méchants de la nuit
Nulle part où courir, nulle part où te cacher
Nous sommes les sauvages, nous sommes les sauvages

Sur les bords de la société, c'est là où nous résidons
Car nous sommes des responsabilités mortelles jusqu'à notre mort
Nous ne prêterons pas attention à l'appel de la loi, nous ne suivrons pas la meute
Parce que le son de la scie est notre bande originale

Hé, hé, hé
C'est notre cri de guerre
(Touche aux cornes et tu auras le diable)
Hé, hé, hé
Tu n'es pas invincible
(Touche aux cornes et tu auras le diable)

Nous sommes les sauvages
Te dévorant vivante
Les originaux
Méchants de la nuit
Nulle part où courir, nulle part où te cacher
Nous sommes les sauvages, nous sommes les sauvages

Sur les bords de la société, c'est là où nous résidons
Nous sommes des responsabilités mortelles jusqu'à notre mort
Reste de ton côté des rails si tu sais ce qui est bon pour toi
Car tu ne sortiras pas de notre quartier

Hé, hé, hé
C'est notre cri de guerre
(Touche aux cornes et tu auras le diable)
Hé, hé, hé
Tu n'es pas invincible
(Touche aux cornes et tu auras le diable)

Nous sommes les sauvages
Te dévorant vivante
Les originaux
Méchants de la nuit
Nulle part où courir, nulle part où te cacher
Nous sommes les sauvages, nous sommes les sauvages

Nous sommes les sauvages
Te dévorant vivante
Les originaux
Méchants de la nuit
Nulle part où courir, nulle part où te cacher
Nous sommes les sauvages, nous sommes les sauvages

Nous sommes les sauvages
Te dévorant vivante
Les originaux
Méchants de la nuit
Nulle part où courir, nulle part où te cacher
Nous sommes les sauvages, nous sommes les sauvages

Hé, hé, hé
C'est notre cri de guerre
(Touche aux cornes et tu auras le diable)
Hé, hé, hé
Tu n'es pas invincible
(Touche aux cornes et tu auras le diable)