ICE NINE KILLS - The Great Unknown - перевод текста песни на русский

The Great Unknown - ICE NINE KILLSперевод на русский




The Great Unknown
Великое Неизвестное
Can you see what I see?
Ты видишь то, что вижу я?
You're connected to catastrophe
Ты связана с катастрофой
Do you know what I know?
Ты знаешь то, что знаю я?
Underneath the gun, could you be the one
Под дулом пистолета, сможешь ли ты
To take the drug, to pull the plug
Принять наркотик, дернуть за шнур,
To reclaim all control? (Reclaim all control)
Чтоб вернуть контроль? (Вернуть контроль)
No time to kill, so choose a pill
Нет времени, глотай таблетку,
Down the rabbit hole we go
Вниз по кроличьей норе мы идём
Can you take me away to a faraway place?
Можешь унести меня в далёкий край?
Where you go, I will go
Куда ты туда и я
Not a moment too late (Moment too late)
Ни секунды промедления (Секунды промедления)
Can you see what I see?
Ты видишь то, что вижу я?
Disconnected from reality
Отрезан от реальности
Do you know what I know?
Ты знаешь то, что знаю я?
That the end is soon and there is no spoon
Что конец близок и ложки нет,
So, take the drug to pull the plug
Так что прими наркотик, дерни за шнур,
To reclaim all control (Reclaim all control)
Чтоб вернуть контроль (Вернуть контроль)
No time to kill, so choose a pill
Нет времени, глотай таблетку,
Down the rabbit hole we go
Вниз по кроличьей норе мы идём
Can you take me away to a faraway place?
Можешь унести меня в далёкий край?
Where you go, I will go
Куда ты туда и я
Not a moment too late
Ни секунды промедления
The Great Unknown's a stepping stone
Великое Неизвестное лишь ступень,
We can't keep living like we're not alive
Нельзя жить, будто мы не живы,
So can you take me away?
Так унеси меня прочь?
Screaming "We are not afraid, we are not afraid to die"
Крича: "Мы не боимся, мы не боимся смерти"
Who can let the blood fold, to see our free will?
Кто даст крови свернуться, чтоб волю узреть?
Strangled by the chokehold, spit out the blue pill
Удушенный хваткой, выплюнь голубую таблетку
Who can let the blood fold, expose atrocities?
Кто даст крови свернуться, обнажая ужасы?
Who can tell what time holds?
Кто скажет, что нас ждёт?
I fulfill the prophesy
Я исполняю пророчество
I fulfill the prophesy
Я исполняю пророчество
Revolt, resist, reload, repeat
Бунтуй, сопротивляйся, перезаряжайся, повторяй
Let's see you dodge this
Посмотрим, как увернёшься
Can you take me away to a faraway place?
Можешь унести меня в далёкий край?
Where you go, I will go
Куда ты туда и я
Not a moment too late
Ни секунды промедления
The Great Unknown's a stepping stone
Великое Неизвестное лишь ступень,
We can't keep living like we're not alive
Нельзя жить, будто мы не живы,
So can you take me away?
Так унеси меня прочь?
Screaming "We are not afraid, we are not afraid to die"
Крича: "Мы не боимся, мы не боимся смерти"
(Down the rabbit hole we go)
(Вниз по кроличьей норе мы идём)
We are not afraid, we are not afraid to die
Мы не боимся, мы не боимся смерти
(Down the rabbit hole we go)
(Вниз по кроличьей норе мы идём)
We are not afraid, we are not afraid to die
Мы не боимся, мы не боимся смерти





Авторы: Drew Fulk, Joe Occhiuti, Spencer Charnas, Steve Sopchak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.