Текст и перевод песни ICEKIID - Blondiner & Brunetter

Blondiner & Brunetter

Hey, heyaa
Åh, na-na-na-na- na
Siger, "hvorfor vil I gå?"
Når I kan se, at mine drenge de er på
Ta' et glas, fyld det op og råb, "skål!"
Lad os komme igang - er der noget, som I skal nå?
Siger, "hvorfor vil I gå?"
Når I kan se, at mine drenge de er på
Ta' et glas, fyld det op og råb, "skål!"
Lad os komme igang - er der noget, som I skal nå?
Siger, min egen, jeg ser dig
Senere - du fester
Kom nu med mig, mine venner
De venter på dine veninder
Kom lidt tættere, tag mine hænder
Blondiner og brunetter
Flasker vi flækker, I tænder
Blondiner og brunetter
Blondiner og brunetter
Blondiner og brunetter
Blondi brunet, blondi brunet
Blondiner og brunetter
Du har hele dit hold - brunetter og blondiner
Hele din flok - både veninder og kusiner
I gør det godt, og det er derfor, I smiler
Alle folk hygger, og der er ingen sure miner
Hvorfor ta' i byen, når vi har, hvad I mangler?
Kan se på din' øjne, at du slet ikke magter
Din veninde har nogen helt andre tanker
Nogen spiller kort, og nogen tænder for ganja
Siger, "hvorfor vil I gå?"
Når I kan se, at mine drenge de er på
Ta' et glas, fyld det op og råb, "skål!"
Lad os komme igang - er der noget, som I skal nå?
Siger, "hvorfor vil I gå?"
Når I kan se, at mine drenge de er på
Ta' et glas, fyld det op og råb, "skål!"
Lad os komme igang - er der noget, som I skal nå?
Siger, min egen, jeg ser dig
Senere - du fester
Kom nu med mig, mine venner
De venter på dine veninder
Kom lidt tættere, tag mine hænder
Blondiner og brunetter
Flasker vi flækker, I tænder
Blondiner og brunetter
Blondiner og brunetter
Blondiner og brunetter
Blondi brunet, blondi brunet
Blondiner og brunetter
Siger, festen den kører, der' drink i din hånd
Kemien den er god, og der blevet skabt et bånd
Dine veninder irriterer - vis mig din kampånd
Hvorfor gi'r du op, og du svarer bare så'n
Kom tættere, kom tættere, kom tættere
Alle blondiner og brunetter
I burde alle kom tættere, kom tættere, kom tættere
Dine kusine hun ku' møde min fætter, så fortæl mig
Siger, "hvorfor vil I gå?"
Når I kan se, at mine drenge de er på
Ta' et glas, fyld det op og råb, "skål!"
Lad os komme igang - er der noget, som I skal nå?
Siger, "hvorfor vil I gå?"
Når I kan se, at mine drenge de er på
Ta' et glas, fyld det op og råb, "skål!"
Lad os komme igang - er der noget, som I skal nå?
Siger, min egen, jeg ser dig
Senere - du fester
Kom nu med mig, mine venner
De venter på dine veninder
Kom lidt tættere, tag mine hænder
Blondiner og brunetter
Flasker vi flækker, I tænder
Blondiner og brunetter
Blondiner og brunetter
Blondiner og brunetter
Blondi brunet, blondi brunet
Blondiner og brunetter
Oy-oy-oy
Erru, erru, Eruu dum ella hvad?

Blondes et brunes

Hé, héyaa
Oh, na-na-na-na- na
Tu dis, "pourquoi voulez-vous partir?"
Quand vous pouvez voir que mes gars sont en feu
Prends un verre, remplis-le et crie "Santé!"
Allons-y - y a-t-il quelque chose que vous devez faire?
Tu dis, "pourquoi voulez-vous partir?"
Quand vous pouvez voir que mes gars sont en feu
Prends un verre, remplis-le et crie "Santé!"
Allons-y - y a-t-il quelque chose que vous devez faire?
Dis, ma chérie, je te vois
Plus tard - tu fais la fête
Viens avec moi, mes amis
Ils attendent tes amies
Approche-toi un peu, prends mes mains
Blondes et brunes
On casse les bouteilles, tu allumes
Blondes et brunes
Blondes et brunes
Blondes et brunes
Blonde brune, blonde brune
Blondes et brunes
Tu as toute ton équipe - brunes et blondes
Toute ta bande - amies et cousines
Vous vous débrouillez bien, et c'est pourquoi vous souriez
Tout le monde est détendu, et il n'y a pas de gueules d'enfer
Pourquoi aller en ville quand on a ce que vous cherchez?
Je vois dans tes yeux que tu n'y arrives pas du tout
Ta copine a des idées complètement différentes
Certaines jouent aux cartes, d'autres allument de la ganja
Tu dis, "pourquoi voulez-vous partir?"
Quand vous pouvez voir que mes gars sont en feu
Prends un verre, remplis-le et crie "Santé!"
Allons-y - y a-t-il quelque chose que vous devez faire?
Tu dis, "pourquoi voulez-vous partir?"
Quand vous pouvez voir que mes gars sont en feu
Prends un verre, remplis-le et crie "Santé!"
Allons-y - y a-t-il quelque chose que vous devez faire?
Dis, ma chérie, je te vois
Plus tard - tu fais la fête
Viens avec moi, mes amis
Ils attendent tes amies
Approche-toi un peu, prends mes mains
Blondes et brunes
On casse les bouteilles, tu allumes
Blondes et brunes
Blondes et brunes
Blondes et brunes
Blonde brune, blonde brune
Blondes et brunes
Dis, la fête est lancée, il y a un verre dans ta main
La chimie est bonne, et un lien a été créé
Tes amies t'énervent - montre-moi ton esprit combatif
Pourquoi abandonnes-tu, et tu réponds juste comme ça
Approche-toi, approche-toi, approche-toi
Toutes les blondes et les brunes
Vous devriez toutes vous rapprocher, rapprocher, rapprocher
Ta cousine pourrait rencontrer mon cousin, alors dis-moi
Tu dis, "pourquoi voulez-vous partir?"
Quand vous pouvez voir que mes gars sont en feu
Prends un verre, remplis-le et crie "Santé!"
Allons-y - y a-t-il quelque chose que vous devez faire?
Tu dis, "pourquoi voulez-vous partir?"
Quand vous pouvez voir que mes gars sont en feu
Prends un verre, remplis-le et crie "Santé!"
Allons-y - y a-t-il quelque chose que vous devez faire?
Dis, ma chérie, je te vois
Plus tard - tu fais la fête
Viens avec moi, mes amis
Ils attendent tes amies
Approche-toi un peu, prends mes mains
Blondes et brunes
On casse les bouteilles, tu allumes
Blondes et brunes
Blondes et brunes
Blondes et brunes
Blonde brune, blonde brune
Blondes et brunes
Oy-oy-oy
Erru, erru, Eruu dum ella hvad?