INTRO - ICO перевод на немецкий

INTRO

Et à la base, je voulais pas rapper, hein
J'ai un bac+5 qui m'sert à rien, j'voulais pas taffer hein
Parfois, je me dis que j'ai rien à faire dans c'putain de game, hein
Deuxième album, peut-être le dernier, je crois que je vais m'arrêter hein
Et puis les meufs, c'est compliqué, t'es là pour moi ou pour mon biff?
Crois-moi, quand j'dis que c'est pas toujours tout rose la vie d'artiste, ouais, ouais, ouais, ouais

T'imagines pas le poids sur mes épaules
Pourquoi j'fais tout ça si j'ai un diplôme?
Bientôt 29 balais mais j'lai jamais passé, ouais, ouais
Les groupies dans l'carré je m'en suis déjà lassé, ouais, ouais
Cette aprem 20 000 personnes dans le show
Mais ce soir, je vais rentrer seul au tel-hô

Ouh-ouh, gang-gang-gang-gang
En vrai, c'est pas mal la vie de reusta, en vrai, c'est pas mal la vie de reusta
En vrai, c'est pas mal la vie de reusta
En vrai, c'est pas mal, en vrai c'est pas mal
En vrai, c'est pas mal la vie de reusta, j'sais plus où j'ai garé la Tesla
Elle veut plus partir elle veut rester
En plus j'ai même pas payé l'resto (piou-piou-piou-piou, ouh-ouh)

J'ai percé sans faire exprès
Bientôt, je suis partout comme NFT
Et dans vos teucha comme MST, ouh
Yeah, yeah, jamais bibi d'shit ni de ke-cra
Bientôt en showcase à l'Opéra
Ici, c'est vrai, elles, elles sont ke-cra (hey)
J'vise pas l'plexus, je suis pas Zidane
Jamais en Volvo, jamais en Nissan

T'achètes tes stream en Dirhams
J'fume pas d'teuchi ni de Marie-Jeanne
Crop tchop teintée, elle a un crop top cintré
Demi-volée sur l'rainté, dans la vie, il faut tenter
J'arrive en deux-deux, demande à teuteu
On va tout péter, la tête à pépé
Souvent en Dolce, jamais en PP
Tous ces rappeurs devraient m'appeler papa

En vrai, c'est pas mal la vie de reusta, en vrai, c'est pas mal la vie de reusta
En vrai, c'est pas mal la vie de reusta
En vrai, c'est pas mal, en vrai, c'est pas mal
En vrai, c'est pas mal la vie de reusta, j'sais plus où j'ai garé la Tesla
Elle veut plus partir, elle veut rester
En plus j'ai même pas payé l'resto (piou-piou-piou-piou, ouh-ouh)

INTRO

Und eigentlich wollte ich gar nicht rappen, ne
Ich hab 'nen Master, der mir nichts bringt, ich wollte nicht arbeiten, ne
Manchmal frage ich mich, was ich in diesem verdammten Game überhaupt zu suchen habe, ne
Zweites Album, vielleicht das letzte, ich glaube, ich höre auf, ne
Und dann die Mädels, das ist kompliziert, bist du wegen mir hier oder wegen meiner Kohle?
Glaub mir, wenn ich sage, dass das Leben eines Künstlers nicht immer rosig ist, ja, ja, ja, ja

Du kannst dir nicht vorstellen, was für eine Last auf meinen Schultern liegt
Warum mache ich das alles, wenn ich doch einen Abschluss habe?
Bald 29 Jahre alt, aber ich habe ihn nie benutzt, ja, ja
Die Groupies im VIP-Bereich habe ich schon satt, ja, ja
Heute Nachmittag 20.000 Leute bei der Show
Aber heute Abend gehe ich allein ins Hotel zurück

Ouh-ouh, gang-gang-gang-gang
Eigentlich ist das Leben als Star gar nicht so schlecht, eigentlich ist das Leben als Star gar nicht so schlecht
Eigentlich ist das Leben als Star gar nicht so schlecht
Eigentlich ist es gar nicht so schlecht, eigentlich ist es gar nicht so schlecht
Eigentlich ist das Leben als Star gar nicht so schlecht, ich weiß nicht mehr, wo ich den Tesla geparkt habe
Sie will nicht mehr gehen, sie will bleiben
Und ich habe nicht mal das Restaurant bezahlt (piou-piou-piou-piou, ouh-ouh)

Ich bin zufällig berühmt geworden
Bald bin ich überall, wie ein NFT
Und in euren Muschis wie eine Geschlechtskrankheit, ouh
Yeah, yeah, habe nie Gras oder Koks gedealt
Bald mit einer Show in der Oper
Hier sind sie echt, sie sind verrückt (hey)
Ich ziele nicht auf den Solarplexus, ich bin nicht Zidane
Nie in einem Volvo, nie in einem Nissan

Du kaufst deine Streams mit Dirhams
Ich rauche kein Gras und kein Marihuana
Getönte Scheiben, bauchfreies, enges Top
Volley auf den Platz, im Leben muss man es wagen
Ich komme sofort, frag' einfach nach
Wir werden alles rocken, wie verrückt
Oft in Dolce, nie in PP
All diese Rapper sollten mich Papa nennen

Eigentlich ist das Leben als Star gar nicht so schlecht, eigentlich ist das Leben als Star gar nicht so schlecht
Eigentlich ist das Leben als Star gar nicht so schlecht
Eigentlich ist es gar nicht so schlecht, eigentlich ist es gar nicht so schlecht
Eigentlich ist das Leben als Star gar nicht so schlecht, ich weiß nicht mehr, wo ich den Tesla geparkt habe
Sie will nicht mehr gehen, sie will bleiben
Und ich habe nicht mal das Restaurant bezahlt (piou-piou-piou-piou, ouh-ouh)