ICO - VICTORIA - перевод текста песни на английский

VICTORIA - ICOперевод на английский




VICTORIA
VICTORIA
Parle moi, parle moi
Talk to me, talk to me
Dans la chop tu m'écoutes tard le soir
In the car, you listen to me late at night
Tous les soirs tu fais la Kylie Jenner, doucement, redescends
Every night you act like Kylie Jenner, slow down, come back down to earth
Les écoute pas tu sais que tous mentent, tout ce temps eh
Don't listen to them, you know they're all lying, all this time, eh
J'aurais pu t'emmener danser, chanter, foncedé toute la night
I could have taken you dancing, singing, getting high all night
Dans mes pensées tasse-pé twerk toute la night
In my thoughts, you're twerking all night
Tard le soir j'pourrais te faire du sale sale
Late at night I could do dirty things to you
Tous les soirs mais j'préfère la moula moula, he, he, he
Every night, but I prefer the money, money, he, he, he
Stop, que la monnaie
Stop, only the money matters
Fuck pas assez de love, stock
Fuck, not enough love, stock
Groupies me répètent "I love you" mais bébé c'est pas ça le love, yeah
Groupies keep telling me "I love you" but baby that's not love, yeah
T'a vu la Rollie elle est love yeah
You saw the Rollie, it's love, yeah
J't'ai cassé le uc, ça sert à rien de mettre un pansement
I broke your heart, there's no point putting a band-aid on it
Franchement tu croyais quoi
Honestly, what did you think
Que toi et moi ça durerait 100ans, non, non j'la connais pas
That you and I would last 100 years, no, no, I don't know her
J'sais plus comment elle s'appelle
I don't remember her name anymore
J'me rappelle juste que je l'ai ken devant Casa de papel
I just remember I fucked her while watching Money Heist
Parle moi, parle moi
Talk to me, talk to me
Dans la chop tu m'écoutes tard le soir
In the car, you listen to me late at night
Tous les soirs tu fais la Kylie Jenner, doucement, redescends
Every night you act like Kylie Jenner, slow down, come back down to earth
Les écoute pas tu sais que tous mentent, tout ce temps eh
Don't listen to them, you know they're all lying, all this time, eh
J'aurais pu t'emmener danser, chanter, foncedé toute la night
I could have taken you dancing, singing, getting high all night
Dans mes pensées tasse-pé twerk toute la night
In my thoughts, you're twerking all night
Tard le soir j'pourrais te faire du sale sale
Late at night I could do dirty things to you
Tous les soirs mais j'préfère la moula moula, he he, he
Every night, but I prefer the money, money, he, he, he
Tu le vois dans mes yeux
You see it in my eyes
C'est vrai je t'ai déjà menti
It's true, I've lied to you before
Mais c'était juste une fois ou deux bébé
But it was just once or twice, baby
Depuis l'vébleu par millier des nuits d'îles en pleut
Since the blue, thousands of nights raining on islands
Ouais il en pleut
Yeah, it's raining
Parle moi, parle moi dans la gova fort éteins, j'écris ce texte
Talk to me, talk to me, in the strong weed smoke, I'm writing this text
Dis le moi, dis le moi, cœur éteins vient va faut que tu restes
Tell me, tell me, extinguished heart, come on, you have to stay
Tu sais qu'pour toi j'casse mon tête
You know I'm racking my brain for you
Arrête de me prendre la tête baby
Stop messing with my head, baby
Descends un petit peu à mon tour de te prendre la tête
Come down a little, it's my turn to mess with your head
Parle moi, parle moi
Talk to me, talk to me
Dans la chop tu m'écoutes tard le soir
In the car, you listen to me late at night
Tous les soirs tu fais la Kylie Jenner, doucement, redescends
Every night you act like Kylie Jenner, slow down, come back down to earth
Les écoute pas tu sais que tous mentent, tout ce temps eh
Don't listen to them, you know they're all lying, all this time, eh
J'aurais pu t'emmener danser, chanter, foncedé toute la night
I could have taken you dancing, singing, getting high all night
Dans mes pensées tasse-pé twerk toute la night
In my thoughts, you're twerking all night
Tard le soir j'pourrais te faire du sale sale
Late at night I could do dirty things to you
Tous les soirs mais j'préfère la moula moula, he he, he
Every night, but I prefer the money, money, he, he, he





Авторы: Salim Elakkari, Jules Fradet, Alex Oscar Brandao De Carvalho, Robert Louis, Simon Lambert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.