Dracula - Sagath , Icy Shine 666 перевод на немецкий

Dracula

По ночам не сплю я уже много-много лет
В зеркале ищу себя там, но меня там нет
Бледный кожи цвет мой ежедневный атрибут (ага)
Графом кровопийцей меня смертные зовут
По ночам не сплю я уже много-много лет
В зеркале ищу себя там, но меня там нет
Бледный кожи цвет мой ежедневный атрибут (ага)
Графом кровопийцей меня смертные зовут

Мои мысли все о крови и как сладок её вкус
Вместо поцелуя, я подарю ей свой укус
Я румынский граф или я вымышленный вамп
Знаешь мнения зевак делятся строго пополам
Смачивая кровью блант, я смотрел на её шею
Непристойна в неглиже и в мыслях вырыта траншея
Отражения от ножей и отторжение от крестов
Я из тех, что никогда в ответ не слышит слова стоп
И повидав девицу, что в глазах бездонный океан изучен
Я Жак-Ив Кусто и вижу насквозь этих глупых сучек
Не досуг их мучать, пока забираю себе soul
Ведь моя кровать отнюдь не операционный стол
Погружайся в сон, hoe, не спасут чеснок и кол
Серебро в обойме, жаль мне, но твой выстрел в молоко
На душе легко, когда души то и в помине нет
Каждый день молю богов отправить меня на тот свет (на тот свет)

По ночам не сплю я уже много-много лет
В зеркале ищу себя там но меня там нет
Бледный кожи цвет мой ежедневный атрибут (ага)
Графом кровопийцей меня смертные зовут
По ночам не сплю я уже много-много лет
В зеркале ищу себя там но меня там нет
Бледный кожи цвет мой ежедневный атрибут (ага)
Графом кровопийцей меня смертные зовут

Вкусивши кровь однажды, на душе не станет прежнем
Чувство дикой жажды, пятна красные на одежде
Обжигает белый свет, я стал вампиром по неволе
Я оставлю тебе след на шее, и встретимся вскоре
Ты будешь одним из нас, узнаешь прелесть кровопийц
Считай от смерти тебя спас, теперь в строю ночных убийц
Такая сладкая, теплая, вязкая манящая кровь
И прибыл Дракула Легенда, ощущаешь голод вновь
И с прежней жизнью попрощавшись, принял правила игры
Во мраке затерявшиеся клыки стали острей иглы
Внутри неведанная сила - это дар или проклятье
Кровопийцу пробудила от этого исчадия
Бессмертная твоя душа и тело больше не старело
Выходил когда темнело на охоту, обведите мелом
Кто-то будет по утру оплакивать утрату
Да очередную жертву ночью встретил Носферату
(Встретил Носферату)

По ночам не сплю я уже много-много лет (много лет)
В зеркале ищу себя там но меня там нет (меня там нет)
Бледный кожи цвет мой ежедневный атрибут (атрибут)
Графом кровопийцей меня смертные зовут (зовут)
По ночам не сплю я уже много-много лет (много лет)
В зеркале ищу себя там но меня там нет (меня там нет)
Бледный кожи цвет мой ежедневный атрибут (атрибут)
Графом кровопийцей меня смертные зовут (зовут)

Dracula

Nachts schlafe ich schon seit vielen, vielen Jahren nicht
Im Spiegel suche ich mich dort, doch ich bin nicht da
Blasse Hautfarbe ist mein tägliches Attribut (aha)
Graf Blutsauger nennen mich die Sterblichen
Nachts schlafe ich schon seit vielen, vielen Jahren nicht
Im Spiegel suche ich mich dort, doch ich bin nicht da
Blasse Hautfarbe ist mein tägliches Attribut (aha)
Graf Blutsauger nennen mich die Sterblichen

Meine Gedanken drehen sich nur um Blut und wie süß sein Geschmack ist
Statt eines Kusses schenke ich ihr meinen Biss
Bin ich ein rumänischer Graf oder ein fiktiver Vampir?
Weißt du, die Meinungen der Gaffer teilen sich streng in zwei Hälften
Den Blunt mit Blut benetzend, sah ich auf ihren Hals
Unanständig im Negligé und in Gedanken ist ein Graben gegraben
Reflexionen von Messern und Abstoßung von Kreuzen
Ich gehöre zu denen, die niemals das Wort Stopp als Antwort hören
Und als ich das Mädchen sah, deren Augen ein bodenloser Ozean sind, erkundet
Ich bin Jacques-Yves Cousteau und durchschaue diese dummen Schlampen
Keine Zeit, sie zu quälen, während ich mir ihre Seele nehme (Soul)
Denn mein Bett ist keineswegs ein Operationstisch
Versink in den Schlaf, Hoe, Knoblauch und Pfahl retten dich nicht
Silber im Magazin, tut mir leid, aber dein Schuss ging daneben
Leicht ist es auf der Seele, wenn es gar keine Seele mehr gibt
Jeden Tag bete ich zu den Göttern, mich ins Jenseits zu schicken (ins Jenseits)

Nachts schlafe ich schon seit vielen, vielen Jahren nicht
Im Spiegel suche ich mich dort, doch ich bin nicht da
Blasse Hautfarbe ist mein tägliches Attribut (aha)
Graf Blutsauger nennen mich die Sterblichen
Nachts schlafe ich schon seit vielen, vielen Jahren nicht
Im Spiegel suche ich mich dort, doch ich bin nicht da
Blasse Hautfarbe ist mein tägliches Attribut (aha)
Graf Blutsauger nennen mich die Sterblichen

Einmal Blut gekostet, wird die Seele nie mehr dieselbe sein
Ein Gefühl wilden Durstes, rote Flecken auf der Kleidung
Das weiße Licht brennt, ich wurde unfreiwillig zum Vampir
Ich hinterlasse dir eine Spur am Hals, und wir treffen uns bald
Du wirst eine von uns sein, wirst den Reiz der Blutsauger kennenlernen
Betrachte es so, dass ich dich vor dem Tod gerettet habe, jetzt bist du in den Reihen der nächtlichen Mörder
So süßes, warmes, zähflüssiges, verlockendes Blut
Und Dracula die Legende ist angekommen, du spürst wieder den Hunger
Und vom früheren Leben Abschied nehmend, die Spielregeln akzeptiert
Im Dunkel verlorene Reißzähne wurden schärfer als Nadeln
Eine unbekannte Kraft im Inneren – ist das ein Geschenk oder ein Fluch?
Den Blutsauger erweckte diese Ausgeburt
Deine Seele unsterblich und der Körper alterte nicht mehr
Ging hinaus, wenn es dunkel wurde, zur Jagd, zeichnet es mit Kreide ein
Jemand wird am Morgen den Verlust betrauern
Ja, ein weiteres Opfer traf Nosferatu in der Nacht
(Traf Nosferatu)

Nachts schlafe ich schon seit vielen, vielen Jahren nicht (vielen Jahren)
Im Spiegel suche ich mich dort, doch ich bin nicht da (ich bin nicht da)
Blasse Hautfarbe ist mein tägliches Attribut (Attribut)
Graf Blutsauger nennen mich die Sterblichen (nennen)
Nachts schlafe ich schon seit vielen, vielen Jahren nicht (vielen Jahren)
Im Spiegel suche ich mich dort, doch ich bin nicht da (ich bin nicht da)
Blasse Hautfarbe ist mein tägliches Attribut (Attribut)
Graf Blutsauger nennen mich die Sterblichen (nennen)