Tudo Isso É Deus - ID2 перевод на немецкий

Tudo Isso É Deus

Feche os olhos, para todas essas coisas
Faça uma oração
Você ainda respira e por isso é hora de lutar
Por todos a quem ama e também por quem ainda não consegue amar
Você ainda respira e por isso é hora de lutar

Se você fizer o bem, a você, você fará ao mundo
Essa canção não muda você, mas você mudará o mundo
Basta perceber tudo parte da vontade que há em você
Tudo começa e termina em você

Observe a luz do dia é tão bonita é ela que invade sua janela
Rompendo a escuridão, do quarto escuro
O som da vida quer interromper seu choro

Na calçada a gargalhada de uma criança
Que corre como você costumava correr
Sorrindo como você costumava sorrir
Brinca como você costumava brincar
Sonha como você costumava sonhar
Acredita como você costumava acreditar

Tudo isso é Deus te chamando pra vida
Pela vida, pra vida, por vida, pra vida

Se você fizer o bem, a você, você fará ao mundo
Essa canção não muda você, mas você mudará o mundo
Basta perceber tudo parte da vontade que há em você
Tudo começa e termina em você

Um Deus que nasce no sorriso de uma criança
Um Deus que fala no vizinho que te chama
Um Deus que fala pelo gesto de um estranho
Um Deus que fala pelos lábios de uma mãe

Seja a palavra Pai, nos lábios de um abandonado
Seja um milagre nas mãos da medicina

Um Deus que confunde a ciência dos doutores
Um Deus que se faz num abraço apertado
Um Deus que se faz no perdão quando é dado
De coração, de coração
Quando é pedido de coração

Se você fizer o bem, a você, você fará ao mundo
Essa canção não muda você, mas você mudará o mundo
Basta perceber tudo parte da vontade que há em você
Tudo começa e termina em você

Se você fizer o bem, a você, você fará ao mundo
Essa canção não muda você, mas você mudará o mundo
Basta perceber tudo parte da vontade que há em você
Tudo começa e termina em você
Tudo isso é Deus te chamando pra vida
Pela vida, oh vida, pela vida, oh vida, pra vida

Tudo isso é Deus te chamando pra vida
Pela vida, oh vida, pela vida, oh vida, pra vida

All das ist Gott

Schließ deine Augen für all diese Dinge
Sprich ein Gebet
Du atmest noch und deshalb ist es Zeit zu kämpfen
Für alle, die du liebst, und auch für die, die du noch nicht lieben kannst
Du atmest noch und deshalb ist es Zeit zu kämpfen

Wenn du Gutes tust, dir selbst, tust du es der Welt
Dieses Lied verändert dich nicht, aber du wirst die Welt verändern
Erkenne einfach, dass alles vom Willen in dir ausgeht
Alles beginnt und endet in dir

Betrachte das Tageslicht, es ist so schön, es ist das Licht, das in dein Fenster eindringt
Es durchbricht die Dunkelheit des dunklen Zimmers
Der Klang des Lebens will dein Weinen unterbrechen

Auf dem Gehsteig das Lachen eines Kindes
Das rennt, wie du zu rennen pflegtest
Lacht, wie du zu lachen pflegtest
Spielt, wie du zu spielen pflegtest
Träumt, wie du zu träumen pflegtest
Glaubt, wie du zu glauben pflegtest

All das ist Gott, der dich zum Leben ruft
Fürs Leben, zum Leben, fürs Leben, zum Leben

Wenn du Gutes tust, dir selbst, tust du es der Welt
Dieses Lied verändert dich nicht, aber du wirst die Welt verändern
Erkenne einfach, dass alles vom Willen in dir ausgeht
Alles beginnt und endet in dir

Ein Gott, der im Lächeln eines Kindes geboren wird
Ein Gott, der im Nachbarn spricht, der dich ruft
Ein Gott, der durch die Geste eines Fremden spricht
Ein Gott, der durch die Lippen einer Mutter spricht

Sei das Wort Vater auf den Lippen eines Verlassenen
Sei ein Wunder in den Händen der Medizin

Ein Gott, der die Wissenschaft der Ärzte verwirrt
Ein Gott, der sich in einer festen Umarmung zeigt
Ein Gott, der sich in der Vergebung zeigt, wenn sie gegeben wird
Von Herzen, von Herzen
Wenn von Herzen darum gebeten wird

Wenn du Gutes tust, dir selbst, tust du es der Welt
Dieses Lied verändert dich nicht, aber du wirst die Welt verändern
Erkenne einfach, dass alles vom Willen in dir ausgeht
Alles beginnt und endet in dir

Wenn du Gutes tust, dir selbst, tust du es der Welt
Dieses Lied verändert dich nicht, aber du wirst die Welt verändern
Erkenne einfach, dass alles vom Willen in dir ausgeht
Alles beginnt und endet in dir
All das ist Gott, der dich zum Leben ruft
Fürs Leben, oh Leben, fürs Leben, oh Leben, zum Leben

All das ist Gott, der dich zum Leben ruft
Fürs Leben, oh Leben, fürs Leben, oh Leben, zum Leben