Плачь и танцуй
Weine und tanze
Нет
нас,
боль
Es
gibt
uns
nicht
mehr,
Schmerz
И
всё,
что
касается
нас
Und
alles,
was
uns
betrifft
И
мы
улетаем
туда
Und
wir
fliegen
dorthin
Я
не
знаю,
куда
Ich
weiß
nicht,
wohin
Я
пойду
без
тебя
Ich
ohne
dich
gehen
werde
Оставь
мне
частичку
себя
Lass
mir
ein
Stück
von
dir
da
Вот
и
всё,
не
вернусь
Das
war's,
ich
komme
nicht
zurück
Каплей
с
морем
сольюсь
Wie
ein
Tropfen
im
Meer
werde
ich
verschmelzen
Оставь
новый
мир
без
меня
Lass
die
neue
Welt
ohne
mich
Всё,
что
с
нами
было,
уже
не
вернуть
Alles,
was
mit
uns
war,
kann
man
nicht
zurückholen
Не
важно,
как
ты
любила
Es
ist
egal,
wie
du
geliebt
hast
Мне
больно,
руки
режет!
Es
tut
mir
weh,
es
schneidet!
Я
не
знаю,
куда
Ich
weiß
nicht,
wohin
Я
пойду
без
тебя
(я
пойду
без
тебя!)
Ich
ohne
dich
gehen
werde
(ich
ohne
dich
gehen
werde!)
Оставь
мне
частичку
себя
Lass
mir
ein
Stück
von
dir
da
Вот
и
всё,
не
вернусь
Das
war's,
ich
komme
nicht
zurück
Каплей
с
морем
сольюсь
(каплей
с
морем
сольюсь!)
Wie
ein
Tropfen
im
Meer
werde
ich
verschmelzen
(wie
ein
Tropfen
im
Meer
werde
ich
verschmelzen!)
Оставь
новый
мир
без
меня
Lass
die
neue
Welt
ohne
mich
Ну
вот
и
всё
Nun,
das
war's
Читай
по
слезам
Lies
es
in
den
Tränen
Никто
не
доверил
Niemand
hat
es
anvertraut
Слышишь,
ты
слышишь
Hörst
du,
hörst
du
Как
бьётся
в
груди
Wie
es
in
der
Brust
schlägt
Бьётся
разбитое
сердце?
Schlägt
das
gebrochene
Herz?
Плачь
и
танцуй
Weine
und
tanze
Всем
всё
равно
Es
ist
allen
egal
Пой
и
кричи
— не
услышит
никто
Singe
und
schrei
– niemand
wird
es
hören
Плачь
и
танцуй
Weine
und
tanze
Пой
и
кричи
Singe
und
schrei
Пой
и
кричи
— не
услышит
никто
Singe
und
schrei
– niemand
wird
es
hören
Я
не
знаю,
куда
Ich
weiß
nicht,
wohin
Я
пойду
без
тебя
(я
пойду
без
тебя!)
Ich
ohne
dich
gehen
werde
(ich
ohne
dich
gehen
werde!)
Оставь
мне
частичку
себя
Lass
mir
ein
Stück
von
dir
da
Вот
и
всё,
не
вернусь
Das
war's,
ich
komme
nicht
zurück
Каплей
с
морем
сольюсь
(каплей
с
морем
сольюсь!)
Wie
ein
Tropfen
im
Meer
werde
ich
verschmelzen
(wie
ein
Tropfen
im
Meer
werde
ich
verschmelzen!)
Оставь
новый
мир
Lass
die
neue
Welt
Ну
вот
и
всё
Nun,
das
war's
Читай
по
слезам
Lies
es
in
den
Tränen
Никто
не
доверил
Niemand
hat
es
anvertraut
Это
словам
(вот
и
всё)
Diesen
Worten
(das
war's)
Слышишь,
слышишь
Hörst
du,
hörst
du
Бьётся
в
груди
(вот
и
всё)
Es
schlägt
in
der
Brust
(das
war's)
Бьётся
разбитое
сердце?
Schlägt
das
gebrochene
Herz?
Ты?
(А
ты?)
Du?
(Und
du?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: семин антон, зотов алексей
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.