IDGIE - Танцуй со мной голая - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни IDGIE - Танцуй со мной голая




Танцуй со мной голая
Dance with me naked
Обморочный запах ее волос
The intoxicating scent of your hair
Прикосновения словно наркоз
Your touch, a sweet and dangerous affair
Губы сладкие - точно кокос
Your lips so luscious, like a coconut's kiss
Пару поцелуев - и глюкозы уже передоз
A few more kisses, and I'm in a glucose abyss
Под винтажным платьем приятный сюрприз
Beneath that vintage dress, a delightful surprise
Я падок на ее каждый каприз
I'm smitten with your every whim and disguise
Подобран в тему шикарный плейлист
The playlist sets the mood, just as you planned
И вот она такая киса липнет как ирис
Like an irresistible flower, you're in my hand
Нашим фантазиям предела нет
Our fantasies know no bounds
Сегодня с ними мы тет-а-тет
Tonight, they're our only grounds
Все остальное не интересно нам
All else fades into the background
говоришь "как жарко..." - я чувствую сам
You whisper "it's getting hot..." and I feel the spark ignite
Струится мартини в бокал
Martini flows into our glasses
Под музыку нарастает накал
The music builds, our passion surpasses
Завораживающая такая
You're captivating, enchanting, and bold
Таешь как лед, мы взлетаем и давай зая
Melt like ice, as we soar, baby, and let go
Танцуй со мной голая, танцуй со мной пьяная
Dance with me naked, dance with me in a drunken haze
Просто будь рядом со мной пошлой и самой желанною
Just be near me, my love, in the most sensual and brazen ways
И самой желанною
In the most brazen ways
Просто будь рядом со мной, просто забудь обо всем
Just be near me, my love, and forget about the day
2 куплет:
2nd Verse:
Волшебный её голосок
Your voice is like a siren's song
Парализует как электрошок
It paralyzes me, like an electric shock
В глазах отражается непреодолимая страсть
Your eyes reflect an irresistible fire
Я чувствую... она чувствует мою власть
I feel... you feel... my magnetic desire
Сходим с ума... Я всё ближе к ней, она ко мне
We're losing control... I draw closer, and so do you
Пленила меня... Это самый самый сладкий плен
You've ensnared me... it's a sweet and tantalizing pursue
Интрига, удержаться я не могу
Intrigue, I can't resist your allure
Её зубки маняще кусают губу
Your teeth bite your lip, a seductive lure
Дыханье на фоне музыки - драйв
Your breath mingles with the music - a thrilling beat
Мои руки на талии - кайф
My hands on your waist - pure ecstasy
Прикосновения словно наркоз, нас
Your touch is like a drug, taking us
Нас предвкушает полёт в космос
Us on a thrilling cosmic journey, where anything is possible
Одежда тоже умеет летать
Our clothes surrender, joining the dance
Вкус её тела не передать...
The taste of your body, a tantalizing trance
Завораживающая такая
You're captivating, enchanting, and bold
Таешь как лед, мы взлетаем и давай зая
Melt like ice, as we soar, baby, and let go
Танцуй со мной голая, танцуй со мной пьяная
Dance with me naked, dance with me in a drunken haze
Просто будь рядом со мной пошлой и самой желанною
Just be near me, my love, in the most sensual and brazen ways
И самой желанною
In the most brazen ways
Просто будь рядом со мной, просто забудь обо всем
Just be near me, my love, and forget about the day





Авторы: эбергарт д.с.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.