IDK - Free Slime - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни IDK - Free Slime




Free Slime
Slime gratuit
Don't know why I got the nerve to be faithful to you
Je sais pas pourquoi j'ai le cran de te rester fidèle
Regardless of the fact that you do what you do
Peu importe que tu fasses ce que tu fais
It don't make it easy when you rub it in my face
C'est pas facile quand tu me le rappelles sans cesse
But I could never let nobody else take your place
Mais je pourrais jamais laisser quelqu'un d'autre prendre ta place
Oh, one more chance, fuck it up, you gotta go
Oh, une chance de plus, foire-la, et tu dégages
Uh-huh-uh, uh, mm
Uh-huh-uh, uh, mm
Uh-huh-uh, uh, yeah
Uh-huh-uh, uh, ouais
Uh-huh-uh, uh
Uh-huh-uh, uh
Uh
Uh
Sippin' on that pink, ain't got no belly ache (touchdown like)
Je sirote ce truc rose, j'ai pas mal au ventre (touchdown comme)
Hit a nigga up and then we celebrate (touchdown, bank)
J'appelle un pote et on fête ça (touchdown, la banque)
Make him close his eyes, I'll make them meditate (touchdown)
Je lui fais fermer les yeux, je les fais méditer (touchdown)
All while dodgin' the subpoena, can't gеt no subpoena
Tout en évitant la convocation, je peux pas recevoir de convocation
Talkin' to me wrong, I make 'еm fly away (touchdown, ayy)
Tu me parles mal, je te fais dégager (touchdown, ayy)
Gotta live it up, 'cause I might die today (touchdown, uh-huh, uh)
Faut que je profite, parce que je pourrais mourir aujourd'hui (touchdown, uh-huh, uh)
Every day vacation, I'm on holiday (touchdown)
Tous les jours en vacances, je suis en congé (touchdown)
All while dodgin' the subpoena, can't get no subpoena
Tout en évitant la convocation, je peux pas recevoir de convocation
I can feel the feds watchin', mm
Je peux sentir les flics qui me surveillent, mm
Two steps, I'm ahead, dodgin', mm
Deux pas en avant, je les devance, j'esquive, mm
These niggas ain't gon' catch me slippin', mm
Ces mecs ne me prendront pas en défaut, mm
Free Slime, now I'm movin' different, yeah
Slime libre, maintenant je bouge différemment, ouais
Ten times when we make decisions
Dix fois quand on prend des décisions
Trappin' out the vacant, every day we riskin'
On deale dans le squat, on prend des risques tous les jours
Movin' like I'm Tom Cruise, every day a mission
Je bouge comme Tom Cruise, chaque jour une mission
All my OGs tell me but I never listen
Tous mes mentors me le disent mais je n'écoute jamais
I don't need your tokens, I put my hood in motion
J'ai pas besoin de tes jetons, je mets mon quartier en mouvement
Whole gang and clique thuggin', everybody totin'
Tout le gang et la clique dealent, tout le monde compte les billets
I need to talk about my problems but I'm never open
J'ai besoin de parler de mes problèmes mais je ne suis jamais ouvert
I need to talk about my problems but I'm, but I'm, but I'm
J'ai besoin de parler de mes problèmes mais je, mais je, mais je
Sippin' on that pink, ain't got no belly ache
Je sirote ce truc rose, j'ai pas mal au ventre
Hit a nigga up and then we celebrate
J'appelle un pote et on fête ça
Make him close his eyes, I'll make them meditate
Je lui fais fermer les yeux, je les fais méditer
All while dodgin' the subpoena, can't get no subpoena
Tout en évitant la convocation, je peux pas recevoir de convocation
Talkin' to me wrong, I make 'em fly away (touchdown, ayy)
Tu me parles mal, je te fais dégager (touchdown, ayy)
Gotta live it up, 'cause I might die today (touchdown, uh-huh, uh)
Faut que je profite, parce que je pourrais mourir aujourd'hui (touchdown, uh-huh, uh)
Every day vacation, I'm on holiday (touchdown)
Tous les jours en vacances, je suis en congé (touchdown)
All while dodgin' the subpoena, can't get no subpoena
Tout en évitant la convocation, je peux pas recevoir de convocation
Fiends on my back, dope kickin' like (woah)
Les accros sur mon dos, la dope qui défonce comme (woah)
Opps takin' shots, stay brickin' like (woah)
Les ennemis qui tirent, on reste forts comme (woah)
Try to backdoor, bitch nigga too slow
Tu essaies de me trahir, sale pute t'es trop lent
Ask how so-and-so died, I don't know
Demande pas comment untel est mort, j'en sais rien
Flipty with the switch but you still don't got aim
Tu fais le malin avec ton flingue mais t'as pas de visée
Niggas sendin' hits with a double-back game
Des mecs envoient des tueurs avec un plan foireux
Walk 'round any hood, we ain't tuckin' no chains (chains)
On se balade dans n'importe quel quartier, on cache pas nos chaînes (chaînes)
While dodgin' the subpoena
Tout en évitant la convocation
Sippin' on that pink, ain't got no belly ache
Je sirote ce truc rose, j'ai pas mal au ventre
Hit a nigga up and then we celebrate
J'appelle un pote et on fête ça
Make hime close his eyes, I'll make them meditate
Je lui fais fermer les yeux, je les fais méditer
All while dodgin' the subpoena, can't get no subpoena
Tout en évitant la convocation, je peux pas recevoir de convocation
Talkin' to me wrong, I make 'em fly away
Tu me parles mal, je te fais dégager
Gotta live it up, 'cause I might die today
Faut que je profite, parce que je pourrais mourir aujourd'hui
Every day vacation, I'm on holiday
Tous les jours en vacances, je suis en congé
All while dodgin' the subpoena, can't get no subpoena
Tout en évitant la convocation, je peux pas recevoir de convocation
All while dodgin' the subpoena, can't get no subpoena
Tout en évitant la convocation, je peux pas recevoir de convocation
Uh-huh
Uh-huh
The pain be tellin' me, "Get some more money
La douleur me dit : "Va chercher plus d'argent
More hoes and more cash" while more friends be actin' funny
Plus de meufs et plus de fric" pendant que mes potes se comportent bizarrement
Uh, all it take is six figures, have my people figure skatin'
Uh, tout ce qu'il faut c'est six chiffres, pour que mes potes puissent s'éclater
Slide into your bitch, nigga, bitch nigga, uh-huh
Je me glisse dans ta meuf, négro, sale négro, uh-huh
I ain't have to say it but it's understood
J'avais pas besoin de le dire mais c'est compris
Dope got a lil' nigga pushin' like the engine could
La dope donne à un petit négro l'impression qu'il peut tout faire
Uh-huh, choo-choo, your bitch on the train with
Uh-huh, choo-choo, ta meuf est dans le train avec
Hit her like I hit her pussy nigga tryna play with me
Je la frappe comme je frappe sa chatte, négro essaie de jouer avec moi





Авторы: Jason Mills, Christopher Nelson, Derek Alexander Gamlan, Daniel Natoro, Emmanuel Mukungu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.