IDK - Georgetown - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни IDK - Georgetown




Georgetown
Georgetown
This call is from a federal prison
Cet appel vient d'une prison fédérale
Uh, yeah, we ready at any time
Euh, ouais, on est prêts à tout moment
Got me racin' for yo' heart, the beat is the finish line (line, line)
Tu me fais courir pour ton cœur, le rythme est la ligne d'arrivée (ligne, ligne)
Uh, we ready at any time (yeah)
Euh, on est prêts à tout moment (ouais)
When yo' loyalty in question, the love is on the line
Quand ta loyauté est en question, l'amour est en jeu
(This call is from a federal prison) (The love is on the line)
(Cet appel vient d'une prison fédérale) (L'amour est en jeu)
Uh, we ready at any time (the love is on the line)
Euh, on est prêts à tout moment (l'amour est en jeu)
Got me racin' for yo' heart, the beat is the finish line, uh (bang, bang)
Tu me fais courir pour ton cœur, le rythme est la ligne d'arrivée, uh (bang, bang)
We ready at any time
On est prêts à tout moment
When yo' loyalty in question, your love is on the line (the love is on the line)
Quand ta loyauté est en question, ton amour est en jeu (l'amour est en jeu)
Well, when me and you first got back in contact
Eh bien, quand toi et moi on a repris contact
I had eight years, but
J'avais huit ans, mais
Startin' next year, in 2023, my release date will be like 2028
À partir de l'année prochaine, en 2023, ma date de libération sera vers 2028
So that's like five years or so to change maybe (oh shit)
Donc, c'est environ cinq ans pour changer peut-être (oh merde)
We ready at any time
On est prêts à tout moment
Got me racin' for yo' heart, the beat is the finish line (I wasn't ready)
Tu me fais courir pour ton cœur, le rythme est la ligne d'arrivée (je n'étais pas prêt)
Uh, we ready at any time
Euh, on est prêts à tout moment
When yo' loyalty in question, the love is on the floor
Quand ta loyauté est en question, l'amour est par terre
I have people in my life now
J'ai des gens dans ma vie maintenant
As far as my friend Jason, which the world call IDK
En ce qui concerne mon ami Jason, que le monde appelle IDK
I shielded you away from the stuff that I was goin' through
Je t'ai protégé de ce que je traversais
As far as bein' a high ranking Blood member
En ce qui concerne le fait d'être un membre de haut rang des Bloods
Some people got bills, some people got habits
Certaines personnes ont des factures, d'autres ont des habitudes
Or some people got expectations
Ou certaines personnes ont des attentes
Expectations to me is a habit because you got to provide that
Les attentes pour moi sont une habitude parce que tu dois les fournir
And if you don't, you basically a nobody
Et si tu ne le fais pas, tu es fondamentalement un nobody
(This call is from a federal prison)
(Cet appel vient d'une prison fédérale)





Авторы: Eden Eliah Nagar, Jason Mills, John Muller, Laraya Robinson, Angelo Arce, Paimon Jahanbin, Nima Jahanbin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.