Текст и перевод песни IDK - Paris to Southeast

Paris to Southeast

There was a colored pilot flying a airplane
So, he gets on this plane
You know, there's about seventy-five to eighty people on the plane
He gets on the plane and he jumps up in the cockpit
He gets onto the intercom and he says, "Ladies and gentlemen"
He said, "This is the first colored pilot to ever fly the Pan-American Airline"
He says, "Hell," hе says, "We gonna fly all over"
He said, "Wе gon' fly eighty thousand feet in the air"
He said, "Hell, we got plenty to eat on the damn plane"
He says, "Hell, we got black-eyed peas and neck bones"
He said, "We got chitlins with the instant hog maw sauce
We got instant collard greens, we got every damn thing
Hell, we got plenty to drink
Hell, we got wine, beer, whiskey, gin
Hell, we gon' smoke some weed, baby
Hell, we gon' smoke a while, honey and we gon' snort some coke"
He said, "Hell, we gon' get high as the sky if I ever get this mothafucka up off the ground"

De Paris au Sud-Est

Il y avait un pilote noir qui pilotait un avion
Alors, il monte dans cet avion
Tu sais, il y a environ soixante-quinze à quatre-vingts personnes dans l'avion
Il monte dans l'avion et il saute dans le cockpit
Il prend l'interphone et il dit :« Mesdames et messieurs »
Il a dit :« C'est le premier pilote noir à avoir jamais piloté un avion de la Pan-American Airline »
Il dit :« Bon sang », il dit, « On va voler partout »
Il dit :« On va voler à huit mille mètres d'altitude »
Il dit :« Bon sang, on a de quoi manger dans l'avion »
Il dit :« Bon sang, on a des haricots noirs et des os de cou »
Il dit :« On a des chitterlings avec la sauce instantanée de gueule de cochon »
On a des feuilles de chou instantanées, on a tout ce qu'il faut »
« Bon sang, on a de quoi boire »
« Bon sang, on a du vin, de la bière, du whisky, du gin »
« Bon sang, on va fumer de l'herbe, bébé »
« Bon sang, on va fumer un peu, ma chérie, et on va sniffer de la coke »
Il dit :« Bon sang, on va être haut comme le ciel si jamais je réussis à faire décoller cette saloperie »