Still Your Man - IDK перевод на немецкий

Still Your Man

It's somethin' 'bout a woman that make you feel like you special
That's why all the love that's in your heart align at the right time
Your presence was just a vessel
And now all the presences is flooded bezels
I flawless the diamonds on precious metals
Those meddlin' kids be runnin' around the house, for you is what I settled
You is where my heart beat stopped

(It was) plenty other women in line, I can't lie
And to tell the truth, most of 'em was fine
Huh, but I could see it in your eyes
You a different type of vibe, you a different type of time

Huh, the small hands sittin' on 6 o'clock
For the sh- that I used to have but I'm never lookin' behind
I always look at here, but you always look to the side
Your eyes be on three or nine (it was)
You put your focus on a nine-to-five before a guy
And I feel it, baby

But if we talkin' babies, I ain't f- with a nanny or a sitter
I would rather have the one I'm with with 'em
And lately women talkin' 'bout, "That sh- is like prison"
But bein' rich enough to watch 'em grow to me is winnin'
My thoughts never change, said that sh- from the beginnin'
But you can't put your guards down pimpin'

Huh, sometimes the women get the worst advice
Huh, some of your friends created our demise
Uh, can they stomach that? No
I don't think they could 'cause they really full of crap
But when sh- hits the fan
Are they still fan?
Huh, am I still your man?
It's funny 'cause the ones sh-talkin', be the ones that be tryna steal your man (it was)

Immer noch dein Mann

Es ist etwas an einer Frau, das dir das Gefühl gibt, etwas Besonderes zu sein
Deshalb richtet sich all die Liebe in deinem Herzen zur richtigen Zeit aus
Deine Anwesenheit war nur ein Gefäß
Und jetzt sind alle Anwesenheiten mit Diamanten übersät
Ich habe die Diamanten auf Edelmetallen makellos gemacht
Diese vorwitzigen Kinder rennen im Haus herum, für dich habe ich mich entschieden
Du bist der Ort, an dem mein Herzschlag aufhörte

(Es waren) viele andere Frauen in der Schlange, ich kann nicht lügen
Und um die Wahrheit zu sagen, die meisten von ihnen waren gutaussehend
Huh, aber ich konnte es in deinen Augen sehen
Du bist eine andere Art von Schwingung, du bist eine andere Art von Zeit

Huh, die kleinen Zeiger stehen auf 6 Uhr
Für den Sch--, den ich früher hatte, aber ich schaue nie zurück
Ich schaue immer hierher, aber du schaust immer zur Seite
Deine Augen sind auf drei oder neun (es war)
Du konzentrierst dich eher auf einen Nine-to-five-Job als auf einen Kerl
Und ich fühle es, Baby

Aber wenn wir über Babys reden, ich will keine Nanny oder einen Babysitter
Ich hätte lieber die, mit der ich zusammen bin, bei ihnen
Und in letzter Zeit reden Frauen darüber, "Dieser Sch-- ist wie ein Gefängnis"
Aber reich genug zu sein, um sie aufwachsen zu sehen, ist für mich ein Gewinn
Meine Gedanken ändern sich nie, habe diesen Sch-- von Anfang an gesagt
Aber du kannst deine Deckung nicht fallen lassen, Zuhälter

Huh, manchmal bekommen die Frauen die schlechtesten Ratschläge
Huh, einige deiner Freundinnen haben unseren Untergang herbeigeführt
Äh, können sie das verdauen? Nein
Ich glaube nicht, dass sie das können, denn sie sind wirklich voller Mist
Aber wenn Sch-- auf den Ventilator trifft
Sind sie dann immer noch Fans?
Huh, bin ich immer noch dein Mann?
Es ist lustig, denn diejenigen, die Sch-- reden, sind diejenigen, die versuchen, dir deinen Mann zu stehlen (es war)