SUPERNOVA (i) - IDK перевод на немецкий

SUPERNOVA (i)

Yeah, yeah

Baby, let's explode, like a supernova
I wanna take over your body, make you react like chemistry
Girl, let's explode, uh, like a supernova
Wanna light up your galaxy, I gotta feel your energy
Girl, let's explode, oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh, oh, oh
Baby, let's explode, oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh

The universe speakin' universally (alright, Phil)
You ain't no earthling, but you be down to earth for me
Ten toes to the ground with my guards down
Livin' with no fear of someone hurtin' me
I'm hopin' I ain't lose my mind
(While my Tiffany tickin' at the same time)

Toc-toc, tick-tick, until it's toxic
But still we gotta run it back one more time, yeah, huh, yeah
'Cause I got what you need, yeah
Come and make your discovery, yeah (ooh, yeah)
And we'll radiate the sky, yeah (soon as we collide)

Baby, let's explode
Like a supernova (supernova)
I wanna take over your body
Make you react like chemistry
Girl, let's explode, uh (baby, let's explode)
Like a supernova (yeah, yeah)
Wanna light up your galaxy (yeah)
I gotta feel your energy

Let's explode (girl, let's explode, yeah) oh-oh, oh, oh
(Girl, let's explode, yeah) oh-oh, oh, oh
(Girl, let's explode, yeah, girl, let's explode, yeah), oh-oh
Baby, let's explode, oh-oh, oh, oh (girl, let's explode, yeah)
(Girl, let's explode, yeah) oh-oh, oh, oh (let's explode)
(Girl, let's explode, yeah) oh, oh (let's explode)
(Girl, let's explode, yeah) oh

I've been floatin' through your galaxy, sky is turnin' black, you see
Fightin' back and forth with gravity, I need your energy
'Cause when you and I collide, I feel alive, there's no divide
And no, I can't deny the stars I see inside your eyes
Can you be mine?

Three dots, baby, IDK
Three shots, take it all away, and I've been tryna find it
I've been tryna find another way
I've been tryna find the words to say
Words to play to keep your love on display
Cosmic feelings floatin' through space
Feeling stuck inside your orbit
Ready to explode

Baby, let's explode (baby, let's explode)
Like a supernova (yeah, yeah, yeah)
I wanna take over your body (yeah, yeah, yeah)
Make you react like chemistry
Girl, let's explode (oh, ooh-oh, oh)
Like a supernova (yeah, yeah, yeah, yeah)
Wanna light up your galaxy, I gotta feel your energy

Girl, let's explode (baby, let's explode)
Oh-oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh) oh-oh, oh, oh
(Oh, oh, oh) oh-oh
Baby, let's explode, oh-oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh, oh)
Oh-oh, oh, oh, oh-oh (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Oh, oh-oh

SUPERNOVA (i)

Ja, ja

Baby, lass uns explodieren, wie eine Supernova
Ich will deinen Körper übernehmen, dich reagieren lassen wie Chemie
Mädchen, lass uns explodieren, uh, wie eine Supernova
Will deine Galaxie erleuchten, ich muss deine Energie spüren
Mädchen, lass uns explodieren, oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh, oh, oh
Baby, lass uns explodieren, oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh

Das Universum spricht universell (alles klar, Phil)
Du bist kein Erdenbewohner, aber für mich bist du bodenständig
Zehn Zehen am Boden, meine Wachen sind unten
Lebe ohne Angst, dass mich jemand verletzt
Ich hoffe, ich verliere nicht den Verstand
(Während meine Tiffany gleichzeitig tickt)

Toc-toc, tick-tick, bis es toxisch wird
Aber wir müssen es noch einmal versuchen, ja, huh, ja
Weil ich hab, was du brauchst, ja
Komm und mach deine Entdeckung, ja (ooh, ja)
Und wir werden den Himmel erstrahlen lassen, ja (sobald wir kollidieren)

Baby, lass uns explodieren
Wie eine Supernova (Supernova)
Ich will deinen Körper übernehmen
Dich reagieren lassen wie Chemie
Mädchen, lass uns explodieren, uh (Baby, lass uns explodieren)
Wie eine Supernova (ja, ja)
Will deine Galaxie erleuchten (ja)
Ich muss deine Energie spüren

Lass uns explodieren (Mädchen, lass uns explodieren, ja) oh-oh, oh, oh
(Mädchen, lass uns explodieren, ja) oh-oh, oh, oh
(Mädchen, lass uns explodieren, ja, Mädchen, lass uns explodieren, ja), oh-oh
Baby, lass uns explodieren, oh-oh, oh, oh (Mädchen, lass uns explodieren, ja)
(Mädchen, lass uns explodieren, ja) oh-oh, oh, oh (lass uns explodieren)
(Mädchen, lass uns explodieren, ja) oh, oh (lass uns explodieren)
(Mädchen, lass uns explodieren, ja) oh

Ich schwebe durch deine Galaxie, der Himmel wird schwarz, du siehst
Kämpfe hin und her mit der Schwerkraft, ich brauche deine Energie
Denn wenn du und ich kollidieren, fühle ich mich lebendig, es gibt keine Trennung
Und nein, ich kann die Sterne in deinen Augen nicht leugnen
Kannst du mir gehören?

Drei Punkte, Baby, IDK
Drei Schüsse, nimm alles weg, und ich versuche, es zu finden
Ich versuche, einen anderen Weg zu finden
Ich versuche, die Worte zu finden, die ich sagen soll
Worte, um deine Liebe zur Schau zu stellen
Kosmische Gefühle schweben durch den Raum
Fühle mich gefangen in deiner Umlaufbahn
Bereit zu explodieren

Baby, lass uns explodieren (Baby, lass uns explodieren)
Wie eine Supernova (ja, ja, ja)
Ich will deinen Körper übernehmen (ja, ja, ja)
Dich reagieren lassen wie Chemie
Mädchen, lass uns explodieren (oh, ooh-oh, oh)
Wie eine Supernova (ja, ja, ja, ja)
Will deine Galaxie erleuchten, ich muss deine Energie spüren

Mädchen, lass uns explodieren (Baby, lass uns explodieren)
Oh-oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh) oh-oh, oh, oh
(Oh, oh, oh) oh-oh
Baby, lass uns explodieren, oh-oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh, oh)
Oh-oh, oh, oh, oh-oh (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Oh, oh-oh