SHADOW PEOPLE - Rivilin , $LOTHBOI , IDLEGLANCE перевод на немецкий

SHADOW PEOPLE

Shine
Darkness
There's people inside
Mind broke
These voices they lie
Telling me
I already died
Liars
I feel so alive
Liar liar
The pants on fire
Higher higher
My mind in the fryer
Live and die here
Filthy sex and desire
Loopty doopty
I'm spun like a dryer
Oh no yeah I'm spun out
Aye
High dose till the sun out
Yeah
Walls talk in the fun house
Yeah
Shadow people won't get out
Fuck

Yeah deceiver
Dissembler
Has the noose become too tight
Are you hanging from the doorway
Are you screaming to the night
Just a cheater
A gambler am I fishing for a life
Am I searching for the truth
Tell me how to outrun a lie

You put the knife in my mouth
And you shake it all around
Can you tell me what's real
As I spit blood on the ground
Just a creature
Remember the facts that come in dreams
Am I fumbling for another pill
I swore that I'd get clean

I see your body dance up in the sky
So lifeless but you give a smile
And you say
It's ok
It's not like our life
Really mattered here anyway

40 stuck between
In the back seat
Dumb geeked
They capping ain't the same
I'm a fact sheet
Trust me
Wide up and awake
Love a night shift
Create this
And lately I been dreaming wide awake
Imma make it

Liar liar
The pants on fire
Higher higher
My mind in the fryer
Live and die here
Filthy sex and desire
Loopty doopty
I'm spun like a dryer
Oh no yeah I'm spun out
Aye
High dose till the sun out
Yeah
Walls talk in the fun house
Yeah
Shadow people won't get out
Fuck

Yeah deceiver
Dissembler
Has the noose become too tight
Are you hanging from the doorway
Are you screaming to the night
Just a cheater
A gambler am I fishing for a life
Am I searching for the truth
Tell me how to outrun a lie

You put the knife in my mouth
And you shake it all around
Can you tell me what's real
As I spit blood on the ground
Just a creature
Remember the facts that come in dreams
Am I fumbling for another pill
I swore that I'd get clean

So the sandman will sing
Feelin' stress issa mess drowning neck deep
Take my hand and search with me
Hearing shrieks in the walls calling me sweet
I wake up see him in my screen
Shadowed eyes in the back, help I can't sleep
The shadow people wont let me leave
All the same need a change looping last week
Looping last week
Filthy in the back geeked
Shadows on the wall
I'm feeling like they trynna grab me
Cult up in the cut deep
Roots in different countries
How the fuck we get here from the bottom
Now we up sheesh

SCHATTENMENSCHEN

Schein
Dunkelheit
Da sind Leute drinnen
Verstand gebrochen
Diese Stimmen, sie lügen
Sagen mir
Ich sei schon gestorben
Lügner
Ich fühle mich so lebendig
Lügner, Lügner
Die Hose brennt
Höher, höher
Mein Verstand in der Fritteuse
Lebe und sterbe hier
Schmutziger Sex und Begierde
Loopty Doopty
Ich drehe mich wie ein Trockner
Oh nein, ja, ich bin durchgedreht
Hey
Hohe Dosis bis die Sonne aufgeht
Ja
Wände reden im Spaßhaus
Ja
Schattenmenschen gehen nicht raus
Verdammt

Ja, Betrüger
Heuchler
Ist die Schlinge zu eng geworden?
Hängst du an der Tür?
Schreist du in die Nacht?
Nur ein Betrüger
Ein Spieler, bin ich auf der Suche nach einem Leben?
Suche ich nach der Wahrheit?
Sag mir, wie man einer Lüge entkommt

Du steckst mir das Messer in den Mund
Und du schüttelst es hin und her
Kannst du mir sagen, was real ist?
Während ich Blut auf den Boden spucke
Nur eine Kreatur
Erinnere dich an die Fakten, die in Träumen kommen
Tappe ich nach einer weiteren Pille?
Ich schwor, dass ich clean werden würde

Ich sehe deinen Körper am Himmel tanzen
So leblos, aber du lächelst
Und du sagst
Es ist okay
Es ist nicht so, als ob unser Leben
Hier sowieso wirklich eine Rolle gespielt hätte

40, eingeklemmt dazwischen
Auf dem Rücksitz
Total bekifft
Sie lügen, sind nicht dasselbe
Ich bin ein Faktenblatt
Vertrau mir
Hellwach
Liebe eine Nachtschicht
Erschaffe das
Und in letzter Zeit träume ich hellwach
Ich werde es schaffen

Lügner, Lügner
Die Hose brennt
Höher, höher
Mein Verstand in der Fritteuse
Lebe und sterbe hier
Schmutziger Sex und Begierde
Loopty Doopty
Ich drehe mich wie ein Trockner
Oh nein, ja, ich bin durchgedreht
Hey
Hohe Dosis bis die Sonne aufgeht
Ja
Wände reden im Spaßhaus
Ja
Schattenmenschen gehen nicht raus
Verdammt

Ja, Betrüger
Heuchler
Ist die Schlinge zu eng geworden?
Hängst du an der Tür?
Schreist du in die Nacht?
Nur ein Betrüger
Ein Spieler, bin ich auf der Suche nach einem Leben?
Suche ich nach der Wahrheit?
Sag mir, wie man einer Lüge entkommt

Du steckst mir das Messer in den Mund
Und du schüttelst es hin und her
Kannst du mir sagen, was real ist?
Während ich Blut auf den Boden spucke
Nur eine Kreatur
Erinnere dich an die Fakten, die in Träumen kommen
Tappe ich nach einer weiteren Pille?
Ich schwor, dass ich clean werden würde

Also wird der Sandmann singen
Fühle Stress, ist ein Chaos, ertrinke bis zum Hals
Nimm meine Hand und suche mit mir
Höre Schreie in den Wänden, die mich Süße nennen
Ich wache auf, sehe ihn auf meinem Bildschirm
Schattige Augen im Hintergrund, Hilfe, ich kann nicht schlafen
Die Schattenmenschen lassen mich nicht gehen
Alles beim Alten, brauche eine Veränderung, letzte Woche in Dauerschleife
Letzte Woche in Dauerschleife
Schmutzig im Hintergrund, bekifft
Schatten an der Wand
Ich fühle mich, als ob sie versuchen, mich zu packen
Kult tief im Schnitt
Wurzeln in verschiedenen Ländern
Wie zum Teufel sind wir von ganz unten hierher gekommen?
Jetzt sind wir oben, Scheiße