BEAUTIFUL PRAYER - IDOLiSH7 перевод на русский

BEAUTIFUL PRAYER

Yeah
We are one
TRIGGER!

Get believe in tomorrow
感じるかい？ (Come on)
満月の rhythm nation (dall)
Dive into the pleasure world もっと近くにおいで (that's right)

真夜中に (uh, yeah) 愛されて it's mystery
Can you hear my beat? (Woo!)
Let's go round the world (round the world)
魔法の媚薬使って
大丈夫さそのままもっと深く

Uh, wanna be together 不条理な毎日を
少しでも誰かが笑顔でいられるように
祈ろう uh, yeah!

Shine 輝く光の中 flash 君と逢う為に (oh yeah)
To dance 無限の宇宙の中 全て跳び越えて (ah yeah)

どんな時も大丈夫 1人じゃない
いつだって 'cause we are one
BEAUTIFUL PRAYER

Second phase
時に残酷 (it's pain)
悲しみさえ (with you)
必要な物なのか？
僕達が強くなる braving story

Uh, wanna be together 届け！この激情よ
アダムとイヴが生み出した喜びの中
踊ろう uh, yeah!

Shine 願いよ届け響け flash 眩しい未来へ (oh yeah)
To dance 楽園の音重ね 心で歌おう (ah yeah)

どんな時も大丈夫 1人じゃない
いつだって 'cause we are one
BEAUTIFUL PRAYER
Change the world! Come on!

It's good
何度も何度も立ち上がれるから
信じているさ glory
Moon shine 光出づる夢 確かな音楽聴いて
We are one nation 大気を纏って龍の様に昇れ！
天高く舞い上がれ！ Let this wish come true!
Ready?

Shine 輝く光の中 flash 君と逢う為に (oh yeah)
To dance 無限の宇宙の中 全て跳び越えて (turn around!)

Shine 願いよ届け響け flash 眩しい未来へ (oh yeah)
To dance 楽園の音重ね 心で歌おう (ah yeah)

どんな時も大丈夫 1人じゃない
いつだって 'cause we are one
BEAUTIFUL PRAYER

ПРЕКРАСНАЯ МОЛИТВА

Да
Мы едины
TRIGGER!

Поверь в завтрашний день
Чувствуешь? (Come on)
Ритм нации полной луны (dall)
Нырни в мир наслаждений, подойди ближе (that's right)

Любима в полночь (uh, yeah) - это тайна
Слышишь мой ритм? (Woo!)
Обойдём весь мир (весь мир)
Используя волшебное зелье
Всё в порядке, погружайся глубже

Uh, будем вместе, сквозь абсурд дней
Чтобы кто-то мог улыбаться хоть чуть
Помолимся uh, yeah!

Сияй Вспышка в свете, чтобы встретить тебя (oh yeah)
Танцуй Сквозь бескрайний космос, преодолев всё (ah yeah)

Всё будет хорошо, ты не одна
Всегда ведь 'мы едины'
ПРЕКРАСНАЯ МОЛИТВА

Вторая фаза
Порой жестокость (it's pain)
Даже печаль (with you)
Необходима нам?
Так мы становимся сильнее, история храбрости

Uh, будем вместе, пошлите! Этот пыл
В радости, рождённой Адамом и Евой
Станцуем uh, yeah!

Сияй Желание, звени, Вспышка к яркому будущему (oh yeah)
Танцуй Сливая звуки рая, споём сердцем (ah yeah)

Всё будет хорошо, ты не одна
Всегда ведь 'мы едины'
ПРЕКРАСНАЯ МОЛИТВА
Изменим мир! Come on!

Хорошо
Снова и снова мы поднимемся
Верю в славу
Лунный свет Грезы света, слушая истинную музыку
Мы - единая нация, обернись атмосферой, взлети как дракон!
Взмывай в небеса! Пусть желание сбудется!
Готов?

Сияй Вспышка в свете, чтобы встретить тебя (oh yeah)
Танцуй Сквозь бескрайний космос, преодолев всё (turn around!)

Сияй Желание, звени, Вспышка к яркому будущему (oh yeah)
Танцуй Сливая звуки рая, споём сердцем (ah yeah)

Всё будет хорошо, ты не одна
Всегда ведь 'мы едины'
ПРЕКРАСНАЯ МОЛИТВА